Pobierz aplikację
educalingo
compatrioto

Znaczenie słowa "compatrioto" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA COMPATRIOTO

com · pa · trio · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPATRIOTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMPATRIOTO

Definicja słowa compatrioto w słowniku

Definicja rodaka w słowniku jest rodakiem.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPATRIOTO

alboroto · boto · copiloto · coto · devoto · escoto · foto · loto · maremoto · moto · nioto · noto · oto · piloto · poto · remoto · roto · soto · terremoto · voto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPATRIOTO

compasible · compasillo · compasión · compasionada · compasionado · compasiva · compasivamente · compasivo · compaternidad · compatibilidad · compatibilización · compatibilizar · compatible · compatricia · compatricio · compatriota · compatrón · compatrona · compatronato · compatrono

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPATRIOTO

antídoto · arroto · belloto · bonoloto · broto · choto · cigoto · coroto · croto · escroto · galeoto · hoto · ignoto · joto · onoto · peridoto · poroto · proto · rocoto · telefoto

Synonimy i antonimy słowa compatrioto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «compatrioto» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPATRIOTO

Poznaj tłumaczenie słowa compatrioto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa compatrioto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «compatrioto».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

compatrioto
1,325 mln osób
es

hiszpański

compatrioto
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Countryman
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

compatrioto
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

compatrioto
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

compatrioto
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

compatrioto
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

compatrioto
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

compatrioto
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

compatrioto
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

compatrioto
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

compatrioto
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

compatrioto
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

compatrioto
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

compatrioto
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

compatrioto
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

compatrioto
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

compatrioto
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

compatrioto
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

compatrioto
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

compatrioto
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

compatrioto
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

compatrioto
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

compatrioto
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

compatrioto
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

compatrioto
5 mln osób

Trendy użycia słowa compatrioto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPATRIOTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa compatrioto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «compatrioto».

Przykłady użycia słowa compatrioto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPATRIOTO»

Poznaj użycie słowa compatrioto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem compatrioto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha ...
119 Compatrioto. Tomado del italiano , que dice compa- trioto , y compatriota ; y asi lo usa Cervantes. I2i De stercore erigens pauperem. ia3 Se subieron sobre ella. Este consejo es conforme al aviso que habia dado antes Felipe II. á D. Diego ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
2
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
señor vuestro amo que no toque, maltrate, hiera ni mate al Caballero de los Espejos, que á sus piés tiene, porque sin duda alguna es el atrevido y mal aconsejado el bachiller Sanson Carrasco nuestro compatrioto. En esto en los libros ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
3
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... que hay Duquesa en el mundo que le en— vie presentes y le escriba? porque nosotros, aunque tocamos los presentes, y hemos leído las cartas, no lo creemos , y pensamos que esta es una de las cosas de D. Quijote nuestro compatrioto...
Miguel de Cervantes y Saavedra, José Mor de Fuentes, 1836
4
Pamphlet Collection on Literature and Related Topics: Doce ...
Inspirado mi Maestro por una nota de D. Ramón Cabrera, siguió la lección compatrioto, y al hacerlo, puso de manifiesto que el autor del Don Quijote escribió en otros lugares de la novela ia dicha palabra con la terminación en o. Véanse los ...
5
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, corregido ...
4.8 Pag. 14o. Compatrioto. Tomado del italiano , que dice compatrioto , y compatriota; y asi lo usa Cervantes. 49 Pag. 15o. De rtercore erigen: pauperem. 5 O Pag. 152. Se :ubieron robre ella. Este consejo es conforme al aviso que habia dado ...
Miguel de Cervantes-Saavedra, 1799
6
Obra completa
... porque sin duda alguna es el atrevido y mal aconsejado [d]el bachiller Sansón Carrasco, nuestro compatrioto.42 En esto, volvió en sí el de los Espejos, lo cual visto por don Quijote, le puso la punta desnuda de su espada encima del rostro,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
7
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
Dice asi : Viose el villano en bragas de cerro , y él fiero que fiero. 2 Compatrioto. Tomado del italiano , que dice compatriota ,jy compatriota ;y asi lo usa Cervantes . bre de carne y hueso. Señores , yo no sé I34 D0N QUIXOTE BE LA MANCHA,
Miguel de Cervantes Saavedra, 1836
8
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,1
Acudie.ron todos á verlo que en el carro venia , y cuando conocieron á su compatrioto, quedaron maravillados, y 'un muchacho acudió corriendo á dar las nuevas á rsu ama y á su sobrina de que su tio y su señor ve.nia flaco y amarillo,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1831
9
Doce notas para un nuevo comentario al Don Quijote
El actual Director de la Biblioteca Nacional sigue en sus dos ediciones el texto de la primera de Cuesta, haciendo observar en las notas que en otros lugares de la misma se lee compatrioto; pero en la edición crítica escribe: «no lo tengo por ...
Juan Givanel Mas, 1920
10
El Ingenioso Hidalgo D. Quijote de la Mancha: nueva edición ...
Acudieron todos á ver lo que en el carro venia, y quando conocieron á su compatrioto , quedaron maravillados , y un muchacho acudió corriendo á dar las nuevas á su Ama y á su Sobrina , de que su tio y su señor venia flaco y amarillo , y ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1780

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMPATRIOTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo compatrioto w wiadomościach.
1
El bachiller salmantino Sansón Carrasco que, como "lector in fabula ...
... en su lugar como «el atrevido y mal aconsejado»: «sin duda alguna es el atrevido y mal aconsejado, el bachiller Sansón Carrasco, nuestro compatrioto. «Periodista Digital, Cze 16»
2
El lector que salvó a don Quijote @
«sin duda alguna es el atrevido y mal aconsejado, el bachiller Sansón Carrasco, nuestro compatrioto.», II.14.58. Diferentes correcciones de este pasaje de la ... «Periodista Digital, Cze 15»
3
Venezuela: Tierra de Patriotas
Patriota, patriótico, patriense, compatriota, compatrioto o patriero servían sobre todo para expresar relaciones como la de satisfacción por el encumbramiento ... «Aporrea.org, Mar 15»
4
Aproximaciones al feminismo intercultural...una manera de estar ...
En largas conversaciones con mi "camarado compatrioto" Perucho Laya (hijo de nuestra madre guerrillera Argelia Laya) nos contaba que su madre decía que ... «Aporrea.org, Sie 10»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COMPATRIOTO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Compatrioto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/compatrioto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL