Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "compatricio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA COMPATRICIO

La palabra compatricio procede de con y patricio.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA COMPATRICIO

com · pa · tri · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPATRICIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMPATRICIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «compatricio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa compatricio w słowniku

Definicja compatricio w języku hiszpańskim jest rodakiem. En el diccionario castellano compatricio significa compatriota.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «compatricio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPATRICIO


americio
a·me·ri·cio
beneficio
be·ne·fi·cio
cinericio
ci·ne·ri·cio
edificio
e·di·fi·cio
ejercicio
e·jer·ci·cio
inicio
ni·cio
juicio
jui·cio
meretricio
me·re·tri·cio
natalicio
na·ta·li·cio
nutricio
nu·tri·cio
oficio
fi·cio
pastoricio
pas·to·ri·cio
patricio
pa·tri·cio
perjuicio
per·jui·cio
ricio
ri·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
sangricio
san·gri·cio
servicio
ser·vi·cio
subcinericio
sub·ci·ne·ri·cio
vicio
vi·cio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPATRICIO

compasible
compasillo
compasión
compasionada
compasionado
compasiva
compasivamente
compasivo
compaternidad
compatibilidad
compatibilización
compatibilizar
compatible
compatricia
compatriota
compatrioto
compatrón
compatrona
compatronato
compatrono

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPATRICIO

alimenticio
artificio
auspicio
autoservicio
bullicio
crediticio
desperdicio
ficticio
hospicio
indicio
maleficio
orificio
pontificio
precipicio
prejuicio
propicio
reinicio
silicio
solsticio
vitalicio

Synonimy i antonimy słowa compatricio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «compatricio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPATRICIO

Poznaj tłumaczenie słowa compatricio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa compatricio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «compatricio».

Tłumacz hiszpański - chiński

农村人
1,325 mln osób

hiszpański

compatricio
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Compatriot
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

देशवासी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

إبن بلد
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

земляк
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

compatriota
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

স্বদেশবাসী
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

compatriote
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

senegaranya
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Landbewohner
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

同胞
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

촌뜨기
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

negaranipun
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đồng hương
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நாட்டவரான
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

स्वातंत्र्य
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

taşralı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

contadino
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

rodak
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

земляк
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

concetățean
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

συμπατριώτης
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

landgenoot
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

landsman
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

landsmann
5 mln osób

Trendy użycia słowa compatricio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPATRICIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «compatricio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa compatricio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «compatricio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COMPATRICIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «compatricio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «compatricio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa compatricio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPATRICIO»

Poznaj użycie słowa compatricio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem compatricio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Memoria sobre caminos en la isla de Cuba
José Antonio Saco. organizarse en los campos para aumentar la seguridad de la isla. «Y de 1837 á 1849 (pregunta mi Compatricio) ¿se ha organizado la milicia nacional de Cuba?» Respondo que no ; mas porque no se haya organizado ...
José Antonio Saco, 1830
2
Colección de papeles científicos, históricos, políticos y de ...
Réplica al Compatricio. Desembarazado ya del Amigo y del Discípulo, pasemos á razonar con mi querido Compatricio. Empieza éste su papel aconsejando á Cuba la revolucion, para que no corra la suerte de Santo Domingo.
José Antonio Saco, 1859
3
San Magín en Tarragona: Reseña histórica de la fervorosa ...
Reseña histórica de la fervorosa devoción que los moradores de Tarragona profesan a un ilustre compatricio y protector... precedida de un estracto de la historia del santo. r 7 SAW HAGffi M TARRAGONA. RESEÑA HISTÓRICA 5í fa ...
‎1863
4
Obras de don José Antonio Saco
José Antonio Saco Francisco Javier Vingut, Gertrude Fairfield Vingut. Desembarazado ya del Amigo y del Discípulo, pasemos á razonar con mi querido Compatricio. Empieza éste su papel aconsejando á Cuba la revolucion, para que no ...
José Antonio Saco, Francisco Javier Vingut, Gertrude Fairfield Vingut, 1853
5
De Hipatia Al P, Claret, de Al Qaeda Al Mapa Policial Español
Un día fui a la mis(ma) casa y pedí por el compatricio. La dueña de la casa, que era una señora joven, me dijo que lo esperase, que estaba para llegar. Me esperé un poco, y luego conocí la pasión de aquella Señora, que se manifestó con ...
Martín Turrado Vidal
6
Varones ilustres de Menorca y noticia de los apellidos que ...
En esta aparece qué la causa de los males de nuestro infa. tigable compatricio la motivó su excesivo trabajo corporal en cumplir los encargos que se pusieron á su cuy- dado, executandolo con la mayor actividad, é inteligencia, apurando asi  ...
Joan Ramis i Ramis, 1817
7
Cataluña antigua y Cataluña moderna: obra que se trata del ...
Asi venia á suceder que, mas de una vez, el compatricio hambriento y necesitado llamó á la puerta de nuestro amigo, y este, generoso en estremo, no pudo menos de enjugar las lágrimas del que le estaba unido con vínculos políticos y ...
Antonio Llobet y Vall-Llocera, 1836
8
Historia civil y politica de Menorca: Que empieza en las ...
... por si mismo lo propondría al Rey; á lo que contexto nuestro Compatricio con aquella connarural modestia, que tanto le caracterizaba: que apreciaba mucho el favor, pero que no podia resolverseá presentar por el empleo que se le ofrecía .
Juan Ramis y Ramis, 1819
9
Simon, 1
En los primeros dias hallaba con todo muy natural que Fiamma se alegrase de volver á ver un pariente y compatricio, un resto de su amada república; pero cuando vió que aquella visita se prolongaba indefinidamente , y que el compatricio ...
Aurora Dupin, 1838
10
Historia de la conmoción de Barcelona, en la noche del 25 al ...
di saciar con sangre Je SU3 compatricio» : reunios y evitrid 1» ruina de la patria. «Bravos soldados del ejército! del pueblo habéis salido; entre el pueblo teneis á vuestros padres y hermanos; vosotros sois los primeros interesados en la ...
Francisco Raúll, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMPATRICIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo compatricio w wiadomościach.
1
Deputies: Man walking away from burning Ormond-by-the-Sea ...
By Lyda Longa and Patricio G. Balona lyda.longa@news-jrnl.compatricio.balona@news-jrnl.com. ORMOND-BY-THE-SEA — Volusia County investigators are ... «Daytona Beach News-Journal, Sty 16»
2
Lucía Caram, la monja 'cojonera'
Aunque se confesó abiertamente fan de su compatricio Papa Francisco, sor Lucía Caram se ha desmarcado abiertamente y de manera pública de los ... «eldiario.es, Kwi 15»
3
¿Existen los partidos políticos?
Bien ha anotado el politólogo compatricio, avecindado desde hace varios lustros en México, Eduardo Bueno, que los partidos se enajenaron su propia razón ... «Red Voltaire, Lis 08»
4
Roy Jones Jr. puede eclipsar a Joe Calzaghe
Joe Calzaghe, ganó el cetro de las 168 libras versión Organización Mundial de Boxeo (OMB), el 11 de octubre de 1997, imponié ndose a su compatricio Chris ... «Notifight.com, Lip 08»
5
¡Tito Trinidad seguirá celebrando el Año Nuevo!
... su idolatría en Puerto Rico, que a pasos apresurados se refugian los aficionados en su compatricio y monarca de los pesos wélter Miguel Á ngel Cotto. «Notifight.com, Gru 07»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COMPATRICIO

compatricio

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Compatricio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/compatricio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z