Pobierz aplikację
educalingo
decadencia

Znaczenie słowa "decadencia" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DECADENCIA

La palabra decadencia procede de decadente.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DECADENCIA

de · ca · den · cia


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DECADENCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DECADENCIA

Decadencja

Dekadencja może odnosić się do: ▪ załamania społecznego: ▪ pośrednich okresów starożytnego Egiptu. ▪ Końcowe okresy każdego cyklu dynastycznego, interpretowane zgodnie z tradycyjną interpretacją historii Chin. ▪ hellenizm, okres dekadencji cywilizacji greckiej. ▪ upadek Cesarstwa Rzymskiego ▪ późna średniowieczna dekadencja, zwłaszcza Księstwa Burgundii. Zobacz upadek średniowiecza. ▪ Hiszpański spadek. ▪ europejska dekadencja XX wieku: od pierwszej wojny światowej, okresu międzywojennego, II wojny światowej i okresu powojennego. Zobacz Kryzys Dwudziestu Lat i Współczesny Wiek # "Kryzys trzydzieści lat". ▪ nazwa pewnych ruchów artystycznych: ▪ dekadencja: okres literatury w języku katalońskim, który w XVI wieku, aż do Renaixença XIX wieku. ▪ Decadentyzm: artystyczny, filozoficzny i głównie literacki trend, który miał swoje początki we Francji w ostatnich dwóch dekadach XIX wieku.

Definicja słowa decadencia w słowniku

Definicja dekadencji w słowniku hiszpańskim to spadek, upośledzenie, zasada słabości lub ruiny. Innym znaczeniem dekadencji w słowniku jest także historia lub sztuka, okres, w którym tak się dzieje.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DECADENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECADENCIA

deca · década · decadente · decadentemente · decadentismo · decadentista · decaedro · decaer · decágona · decagonal · decágono · decagramo · decaíble · decaída · decaído · decaimiento · decalcificación · decalcificar · decalitro · decálogo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DECADENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Synonimy i antonimy słowa decadencia w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DECADENCIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «decadencia» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «DECADENCIA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «decadencia» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «decadencia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DECADENCIA

Poznaj tłumaczenie słowa decadencia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa decadencia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «decadencia».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

下降
1,325 mln osób
es

hiszpański

decadencia
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

decline
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

पतन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

هبوط
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

снижение
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

declínio
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

পতন
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

décadence
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

penurunan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Rückgang
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

下落
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

쇠퇴
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Kurangé populasi
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

từ chối
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

சரிவு
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

घट
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

düşüş
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

declino
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

upadek
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

зниження
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

declin
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

παρακμή
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

afname
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

nedgång
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

nedgang
5 mln osób

Trendy użycia słowa decadencia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DECADENCIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa decadencia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «decadencia».

Przykłady użycia słowa decadencia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DECADENCIA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem decadencia.
1
Lin Yutang
El máximo de poder es la iniciación de la decadencia.
2
Arnold J. Toynbee
Una nación permanece fuerte mientras se preocupa de sus problemas reales, y comienza su decadencia cuando puede ocuparse de los detalles accesorios.
3
Montesquieu
La descomposición de todo gobierno comienza por la decadencia de los principio sobre los cuales fué fundado.
4
Sir Francis Bacon
La experiencia de los siglos prueba que el lujo anuncia la decadencia de los imperios.
5
José Ingenieros
Los hombres y pueblos en decadencia viven acordándose de dónde vienen; los hombres geniales y pueblos fuertes sólo necesitan saber a dónde van.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DECADENCIA»

Poznaj użycie słowa decadencia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem decadencia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La decadencia de la mentira
La decadencia de la mentira (1889), el texto predilecto de Wilde, y sin duda el mejor de todos sus escritos de crítica estética, es una brillante diatriba contra el arte realista de su tiempo, que mediante el «culto monstruoso de los ...
Oscar Wilde, 2009
2
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano. Tomo II
Segundo de la nueva edición íntegra, en cuatro volúmenes especialmente ideada para su fácil manejo por parte del lector con mapas e índice de contenidos, de este gran clásico de la historiografía concebido según los cánones del ...
Edward Gibbon, 2006
3
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano Tomo I
Edward Gibbon, Inglaterra 1737-1794. El llamado "Voltaire Inglés" fue el gran historiador de la civilización romana.
Edward Gibbon, Luis Alberto Romero, 2012
4
La decadencia del analfabetismo: La importancia del demonio
"La decadencia del analfabetismo" y "La importancia del Demonio," dos magistrales ensayos del mejor estilo aforistico bergaminiano, fueron publicados en 1933 en la revista Cruz y Raya.El primer ensayo de este libro opone la cultura ...
José Bergamín, 2000
5
Postmodernidad: decadencia o resistencia
A esta sociedad, que el autor llama 'postmodernidad como decadencia', el texto propone radicalizar las exigencias de la razón y de la democracia, profundizando en sus raíces. Es lo que pretende la 'postmodernidad como resistencia'.
Jesus Ballesteros Llompart, Jesús Ballesteros, 2000
6
El Conde-duque de Olivares: el político en una época de ...
Se publica por primera vez en «Biblioteca de Bolsillo», de Crítica, uno de los libros de historia más importantes del siglo XX. El Conde-Duque de Olivares, de sir John Elliott, es una obra monumental sobre un hombre y una época -Gaspar ...
John Huxtable Elliott, 2004
7
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano Tomo III
Edward Gibbon, Inglaterra 1737-1794. El llamado "Voltaire Inglés" fue el gran historiador de la civilización romana.
Edward Gibbon, Luis Alberto Romero, 2012
8
La idea de decadencia en la historia occidental
El siglo XX ha demostrado la fuerza de la capacidad humana de progreso tecnologico sin embargo muchos escepticos han querido demostrar las senales de la decadencia de la civilizacion occidental. Herman analiza este factor en la historia.
Arthur Herman, 1998
9
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano Tomo IV
Edward Gibbon, Inglaterra 1737-1794. El llamado "Voltaire Inglés" fue el gran historiador de la civilización romana.
Edward Gibbon, Luis Alberto Romero, 2012
10
El honor militar, causas de su origen, progresos y ...
Clemente PEÑALOSA y ZÚÑIGA. CARTA XV. de Leandro. El amor á los placeres hace cobardes y tímidos. Esta es una verdad conocida de todo el género humano. No gusta de cosa alguna el hombre sensual , como no esté señalada con el ...
Clemente PEÑALOSA y ZÚÑIGA, 1795

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DECADENCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo decadencia w wiadomościach.
1
Esta sería la razón de la decadencia de Luis Miguel
La caída de Luis Miguel parece ser inevitable y estrepitosa, la cancelación de algunos de sus conciertos en México, tiene 10 años sin un éxito musical, seis sin ... «Publimetro Chile, Lip 16»
2
Sobre la decadencia
Un esplendor y una concepción del mundo que a primeros del XX se consideraban ya en decadencia, de ahí el tono melancólico con que la novelística de ... «Diario de Sevilla, Cze 16»
3
Una decadencia demasiado larga
Si el rock no morirá nunca y el fin de la historia era mentira, hay que creer que el fútbol tampoco encara sus últimos días, a pesar de los síntomas. Es posible ... «La Nueva España, Cze 16»
4
SVS y su responsabilidad en la decadencia del sistema de pensiones
Destacaré uno de tal gravedad, que la hace responsable de la decadencia del sistema de pensiones. Decadencia que puede terminar en la destrucción del ... «El Mostrador, Cze 16»
5
Uno de los mayores bancos del mundo: "Arabia Saudita se enfrenta ...
El HSBC, uno de los mayores bancos del mundo, ha advertido que Arabia Saudita se enfrenta a un "ciclo prolongado de estancamiento y decadencia", ante lo ... «RT en Español - Noticias internacionales, Maj 16»
6
Jaime Bayly: "Los 4 fantásticos son futbolistas en decadencia"
El escritor y periodista, Jaime Bayly, criticó duramente el desempeño de Juan Vargas, Jefferson Farfán, Claudio Pizarro y Paolo Guerrero en la Selección ... «RPP Noticias, Maj 16»
7
Gloria y decadencia de los monumentos de la modernidad
El hilo conductor de la muestra es, precisamente, el ángel caído, la ascensión y la caída, la gloria y la decadencia de los monumentos modernos de la ... «ABC.es, Maj 16»
8
Empieza la exposición La ciudad. Porvenir y decadencia
La exposición La ciudad. Porvenir y decadencia se llevará a cabo del 25 de febrero al 13 de abril en el Museo de la Ciudad de México. Se exhibirá el trabajo de ... «Excélsior, Lut 16»
9
Fotos: La Habana, la ciudad que combina “el esplendor con la ...
Fotos: La Habana, la ciudad que combina “el esplendor con la decadencia” La pareja de artistas visuales BJ y Richeille Formento fotografiaron a 18 mujeres ... «El Diario NY, Lut 16»
10
Decadencia y futuro
as señales premonitorias de los cambios esperados en el modelo político y económico mexicano se ligan con la decadencia del bipartidismo prianista. Juntos o ... «La Jornada en linea, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DECADENCIA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Decadencia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/decadencia>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL