Pobierz aplikację
educalingo
retroceso

Znaczenie słowa "retroceso" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA RETROCESO

La palabra retroceso procede del latín retrocessus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RETROCESO

re · tro · ce · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RETROCESO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RETROCESO

Cofnięcie

W użyciu broni palnej rozumie się "odsunięcie" siły, która powoduje ruch w kierunku przeciwnym do wyjścia z pocisku. W ten sposób broń z dużą ilością luzu staje się trudna do obsługi, zwłaszcza w automatycznej broni, dlatego różne uzbrojenie jest wyposażone w statyw, który pomaga strzelcom utrzymać kontrolę nad bronią. Zwykle im większa jest moc pocisku, tym większy jest odrzut, a więc rodzaj amunicji jest głównym czynnikiem, jednak szczegóły konstrukcyjne lub części przymocowane do broni mogą znacznie ją zmodyfikować, takie jak rozmiar i masa lub hamulce ustne Do beczki pozwalającej na ucieczkę gazu najszybciej jak to możliwe, starając się jak najprędzej przyczynić się do odrzutu, a także z krótką lufą, odrzut jest mniejszy, ponieważ gazy i pocisk zostawiają przed sobą, zamiast tego przechodzi z długimi armatami.

Definicja słowa retroceso w słowniku

Pierwszą definicją retrogresji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt cofania się. Innym znaczeniem powrotu do słownika jest gwałtowny i wsteczny ruch broni palnej podczas strzelania. Rekolekcje to także rzut gry w bilard, polegający na pocięciu piłki w jej dolnej części, tak aby powróciła do punktu wyjścia po uderzeniu w inną piłkę.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RETROCESO

absceso · acceso · deceso · exceso · inacceso · proceso · receso · seceso · suceso · teleproceso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETROCESO

retro · retroacción · retroactiva · retroactividad · retroactivo · retroalimentación · retrocar · retrocarga · retroceder · retrocesión · retrocuenta · retrógrada · retrogradación · retrogradar · retrógrado · retroguardia · retronar · retrónica · retropié · retropilastra

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETROCESO

beso · congreso · contrapeso · egreso · eso · espeso · expreso · grueso · hueso · impreso · ingreso · manganeso · peso · preso · progreso · queso · regreso · sobrepeso · travieso · yeso

Synonimy i antonimy słowa retroceso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RETROCESO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «retroceso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «RETROCESO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «retroceso» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «retroceso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RETROCESO

Poznaj tłumaczenie słowa retroceso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa retroceso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «retroceso».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

后坐力
1,325 mln osób
es

hiszpański

retroceso
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

recoil
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

पीछे हटना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

نكص
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

отдача
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

recuo
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

পশ্চাদপসরণ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

recul
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

berundur
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Rückschlag
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

反動
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

뒷걸음질
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

recoil
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bật lên
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பின்னுதைப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

अंगलट येणे
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

geri tepme
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

rinculo
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

odrzut
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

віддача
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

recul
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ανάκρουση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

recoil
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

rekyl
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

rekyl
5 mln osób

Trendy użycia słowa retroceso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RETROCESO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa retroceso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «retroceso».

Przykłady użycia słowa retroceso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RETROCESO»

Poznaj użycie słowa retroceso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem retroceso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Experimentación en química analítica
10. DETERMINACIÓN. DE. ACIDO. ACETILSALICÍLICO. EN. ASPIRINA. MEDIANTE. VOLUMETRÍA. ÁCIDO-BASE. POR. RETROCESO. 10.1. Introducción. La aspirina es un medicamento de múltiples acciones terapéuticas comprobadas ...
Isabel Sierra Alonso, Sonia Morante Zarcero, Damián Pérez Quintanilla, 2007
2
Análisis y proyecto de mecanismos
Curva velocidad-tiempo de una corredera de retroceso rápido. En las Figuras 8.29 a la 8.31 se ven otros tipos de sistemas articulados de retroceso rápido. En el de Whitworth (Figura 8.29), ambas manivelas dan revoluciones completas, ...
Deane Lent, 1974
3
Estructuras de datos y algoritmos con Java
Sin embargo, debemos asegurar que un regreso como éste es posible y que todas las rutas pueden probarse. Esta técnica se llama retroceso (backtracking) y nos permite probar sistemáticamente todas las rutas disponibles desde un cierto  ...
Adam Drozdek, 2007
4
Física moderna
Encontró entonces que la radiación del berilio producía átomos de retroceso en un número aproximadamente igual para todos los gases. Midiendo la energía de retroceso pudo calcular la energía de los rayos y incidentes, como habían ...
Paul Allen Tipler, 1980
5
Problemas resueltos de mecánica del punto y de sistemas de ...
Comparar la energía cinética del obús a la salida del cañón con la energía cinética de retroceso del mismo. 2) a) Para limitar el retroceso del cañón a una distancia máxima d, se utiliza un sistema hidráulico que, en primera aproximación, ...
Hubert Lumbroso, 1986
6
Examen de Equivalencia de la Escuela Superior, en Espanol: ...
BOLETÍN DE SEGURIDAD DE LA CORPORACIÓN X TEMA: RETROCESO DE VEHÍCULOS Se ha estimado que el conductor promedio retrocede en su vehículo menos del 1% del tiempo dedicado a conducir. Sin embargo, el retroceso ...
Samuel C. Brownstein, Max Peters, Ira Wolf, 2005
7
Psico-Astrología Karmica: El presente y el futuro
Por ejemplo, una persona que tiene el Sol en la casa 5?, en oposición a Saturno directo, indudablemente cortará la posibilidad de tener hijos por las razones que los signos indiquen; sin embargo, si Saturno está en retroceso, habrá hijos, ...
Geraldyn Waxkowsky, 1989
8
Fundamentos de gestión de servicios TI: basado en ITIL
Plan de retroceso Un plan de retroceso a nivel versión Completa define las actividades necesarias para recuperar el servicio si algo sale mal. La Gestión del Cambio es la responsable de asegurarse que el diseño de los planes de retroceso ...
itSMF, 2007
9
Elementos de cálculo diferencial y de cálculo integral
Pronto sabremos que dicho coeficiente diferencial pertenece á la clase de puntos de retroceso , como pasamos á examinar particularmente en el artículo siguiente.. De los puntos de retroceso. 139 Cuando una curva se para en su curso y ...
J. L. Boucharlat, 1834
10
Astrología Kármica básica: El presente y el futuro
ASTROLOGIA KARMICA Cuarta dimensión Planetas en retroceso en las Casas y los Signos/ 139 Planetas en retroceso/ 142 Interpretación de los planetas en retroceso/ 144 Mercurio en retroceso en los Signos/ 144 Mercurio en retroceso en ...
Geraldyn Waxkowsky, Marysol González Sterling, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RETROCESO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo retroceso w wiadomościach.
1
La Bolsa de Tokio cierra con un retroceso del 0,16 por ciento
Tokio, 20 sep (.).- El índice Nikkei de la Bolsa de Tokio cerró hoy con un retroceso de 27,14 puntos, un 0,16 por ciento, y quedó en 16.492,15 enteros. «Investing.com España, Wrz 16»
2
Conadecus calificó como "retroceso gigantesco" la ley de ...
El presidente de la Corporación Nacional de Consumidores y Usuarios de Chile (Conadecus), Hernán Calderón, la catalogó de "un retroceso gigantesco en los ... «CNN Chile, Wrz 16»
3
Chepo De la Torre niega que derrota ante Necaxa sea un retroceso
El técnico de Santos Laguna, José Manuel de la Torre consideró que la derrota sufrida, ante Rayos de Necaxa el sábado pasado, de ninguna manera es un ... «Economíahoy.mx, Wrz 16»
4
Cómo restaurar la función “volver” con el botón de retroceso en ...
El popular navegador Google Chrome se actualizó hace unas semanas a su última versión, la 52, incluyendo diversas mejoras y novedosas funcionalidades ... «ADSLZone, Sie 16»
5
Airbnb ve “un retroceso” el decreto del turismo de Cataluña
La plataforma de alquiler de alojamientos entre particulares Airbnb considera que el proyecto de decreto de regulación del turismo que ha elaborado la ... «Intereconomía, Sie 16»
6
Dólar opera con leve alza ante retroceso en el precio del cobre
La moneda estadounidense se cotizaba a $656,92 comprador y $657,38 vendedor comparado con $656,65 comprador y $657,04 vendedor del cierre anterior. «LaTercera, Sie 16»
7
Dólar opera a la baja presionado por un retroceso global de la ...
El dólar ha continuado a la baja durante la jornada de este jueves, debido un retroceso global de la divisa estadounidense tras la mantención de las tasas de ... «PULSO, Lip 16»
8
El calentamiento del océano, detrás del retroceso de los glaciares ...
EP Un nuevo estudio ha descubierto que el calentamiento del océano es la causa principal del retroceso de los glaciares en la Península Antártica occidental. «levante.emv.com, Lip 16»
9
El calentamiento del océano, principal causa del retroceso de los ...
Un nuevo estudio ha descubierto que el calentamiento del océano es la causa principal del retroceso de los glaciares en la Península Antártica occidental. «Antena 3 Noticias, Lip 16»
10
Dólar opera a la baja en línea con el retroceso global de la divisa
El precio del dólar operaba a la baja este viernes en línea con el retroceso de la divisa en los mercados externos, pero la caída era contenida por un retroceso ... «LaTercera, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RETROCESO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Retroceso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/retroceso>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL