Pobierz aplikację
educalingo
delgado

Znaczenie słowa "delgado" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DELGADO

La palabra delgado procede del latín delicātus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DELGADO

del · ga · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DELGADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DELGADO

Definicja słowa delgado w słowniku

Pierwsza definicja cienkiego w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest cienka, cenceño, o kilku ciałach. Inne znaczenie cienkiego w słowniku jest wątłe, cienkie. Delgado jest również delikatny, miękki.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DELGADO

abogado · agalgado · ahelgado · ahidalgado · amelgado · colgado · descolgado · descomulgado · desencabalgado · encargado · enhelgado · excomulgado · folgado · helgado · holgado · llegado · remilgado · repulgado · silgado · vulgado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DELGADO

délfica · délfico · delfín · delfina · delfinario · delga · delgada · delgadamente · delgadez · delgadeza · delgaducha · delgaducho · delgazar · delhí · delia · deliberación · deliberada · deliberadamente · deliberado · deliberante

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DELGADO

agregado · ahogado · alargado · apagado · bragado · cargado · delegado · entregado · envigado · hígado · jugado · juzgado · legado · ligado · negado · obligado · pagado · pegado · plegado · prolongado

Synonimy i antonimy słowa delgado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DELGADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «delgado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «DELGADO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «delgado» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «delgado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DELGADO

Poznaj tłumaczenie słowa delgado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa delgado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «delgado».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

delgado
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

thin
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

पतला
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

رقيق
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

тонкий
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

fino
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

পাতলা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

mince
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

nipis
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

dünn
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

薄いです
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

얇은
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

lancip
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

gầy
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

மெல்லிய
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

पातळ
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

ince
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

sottile
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

cienki
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

тонкий
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

subțire
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

λεπτός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

dun
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tunn
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tynn
5 mln osób

Trendy użycia słowa delgado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DELGADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa delgado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «delgado».

Przykłady użycia słowa delgado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DELGADO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem delgado.
1
Lope de Vega
Son celos cierto temortan delgado y tan sutil,que si no fuera tan vil,pudiera llamarse amor.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «DELGADO»

La salud no consiste en estar delgado o gordo.
La soga siempre quiebra por lo más delgado.
No rompe por delgado, sino por gordo y mal hilado.
Quiebra la soga siempre por lo más delgado.
Siempre se rompe la soga por lo más delgado.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DELGADO»

Poznaj użycie słowa delgado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem delgado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ENTRENAMIENTO FÍSICO-DEPORTIVO Y ALIMENTACIÓN
La alimentación debería ser un proceso de autorregulación basado en las necesidades nutritivas del individuo.
M. Delgado Fernández, A. Gutiérrez Saínz, M.J. Castillo Garzón, 2007
2
Introducción a la química terapéutica
En su vertiente retrospectiva, la Química Terapéutica es la parte de la química que trata del estudio de los fármacos como especies químicas con la finalidad de determinar la relación existente entre su estructura, su reactividad, sus ...
Antonio Delgado Cirilo, Cristina Minguillón Llombart, Jesús Joglar Tamargo, 2003
3
El mundo moderno y contemporáneo
Este primer volúmen abarca de la era moderna al siglo imperialista, destaca la vinculación del pasado, presente y futuro puesto que no hay acontecimiento pasado que se relacione con el presente; los ejercicios y las actividades que ...
Gloria M. Delgado de Cantú, 2005
4
Pildora del mal amor (Heartbreak Pill; Spanish edition)
¿Es realmente necesario sufrir por amor?
Anjanette Delgado, 2009
5
Intestino Delgado y Grueso
Este volumen, el segundo de la serie, está dedicado al intestino delgado y el intestino grueso, órganos multifuncionales con una importante función, al ser responsables de la absorción de nutrientes, agua y electrólitos, por lo que ...
Gary Wu, 2005
6
Historia de Mexico
This book permits one to evaluate the role of History as an integrated science and to know the most important accomplishments in Mexican history since the pre Spanish period through 1821.
Gloria Delgado, Harim B. Gutiérrez, 2007
7
Alfonsina Storni: Una biografía esencial
Alfonsina Storni nació en el mar, a bordo del barco en el que viajaban sus padres.
Josefina Delgado,, 2012
8
Estrategias de intervención en educación para la salud desde ...
Esta obra muestra la relación de la actividad física con la salud bajo una perspectiva integral y fundamentada en las aportaciones de modelos procedentes de la psicología, la sociología, la biología y las ciencias de la educación.
Manuel Delgado Fernández, Pablo Tercedor Sánchez, 2002
9
segarra e. fisiologia de los aparatos y sistemas
Motilidad del intestino delgado. Funciones inmunológicas. Secreciones del intestino delgado. Absorción. Principales alteraciones del intestino delgado. ANATOMIA FUNCIONAL El intestino delgado se extiende desde el estómago hasta el ...
10
Educación física y estilos de enseñanza: análisis de la ...
Esta obra se presenta como un manual donde los dos autores han realizado una nueva reconceptualización sobre los estilos de enseñanza en la Educación Física.
Álvaro Sicilia Camacho, Miguel Ángel Delgado Noguera, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DELGADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo delgado w wiadomościach.
1
¡Tremendo beso! Francisco Delgado se le declaró a Charlotte y ...
Parece que de tanto ensayar Salsa, entre tanta vueltita y meneo, el ex de Gisela Bernal y la mediática hija de Mariana Nannis se engancharon. Y aunque ... «El Trece, Lip 16»
2
Delgado no se muestra demasiado optimista con el avance de la ...
El fiscal federal Federico Delgado afirmó que la causa contra enriquecimiento ilícito contra el exsecretario de Obras Públicas, José López, podría empezar a ... «Perfil.com, Lip 16»
3
Lindolfo Delgado obtiene su boleto a Río
VARGAS, Venezuela, Jul. 7, 2016.- El boxeador mexicano Lindolfo Delgado se unió a la lista de competidores que estarán en la competición deportiva de Río ... «TelevisaDeportes.com, Lip 16»
4
El fiscal Federico Delgado se opuso al pedido de excarcelación de ...
Pero el fiscal federal Federico Delgado se opuso por considerar que en ... sólo se pueden evitar mediante la medida cautela personal", sostuvo Delgado en su ... «Infobae.com, Lip 16»
5
El fiscal Delgado pidió procesar a José López por enriquecimiento ...
Delgado, además, le pidió al juez Rafecas que dicte el procesamiento de López con prisión preventiva. "Las circunstancias de modo, tiempo y lugar en las que ... «LA NACION, Cze 16»
6
Méndez declara ante el fiscal Delgado por los retornos en la obra ...
El ex titular de la UIA Héctor Méndez declara como testigo ante el fiscal federal Federico Delgado en el marco de la causa por supuesto enriquecimiento ilícito ... «LA NACION, Cze 16»
7
Un fiscal pidió detener a López en la causa por enriquecimiento ilícito
El fiscal Federico Delgado pidió su detención este mediodía en el marco del expediente por enriquecimiento ilícito, abierto desde 2008, y reclamó que esa ... «Clarín.com, Cze 16»
8
La salud de Iris Delgado después del brutal ataque
Luego del incidente, donde se ve a una mujer afroamericana golpearla en la cabeza y en el rostro, intentamos comunicarnos con Delgado vía correo ... «La Opinión, Cze 16»
9
El fiscal Delgado pidió un análisis comparativo de las declaraciones ...
El fiscal federal Federico Delgado, que investiga a Mauricio Macri en la causa por las revelaciones de Panama Papers , pidió un análisis comparativo de las ... «LA NACION, Cze 16»
10
Time Warp: el fiscal Federico Delgado pidió la detención de un ...
El fiscal federal Federico Delgado, que participa de la investigación por la tragedia de Time Warp, fiesta electrónica donde murieron cinco jóvenes tras ... «LA NACION, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DELGADO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Delgado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/delgado>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL