Pobierz aplikację
educalingo
deporte

Znaczenie słowa "deporte" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DEPORTE

La palabra deporte procede de deportar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DEPORTE

de · por · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEPORTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEPORTE

Sport

Sport jest w ujęciu ogólnym uregulowaną grą lub działalnością, o zasadniczo konkurencyjnym charakterze, która poprawia kondycję fizyczną i umysłową ludzi lub ma właściwości rekreacyjne, które odróżniają ją od zwykłej rozrywki. Nie ma jednej definicji sportu, zmieniającej koncepcję zgodnie ze stosowanym źródłem. RAE w swoim języku hiszpańskim definiuje sport jako "ćwiczenia fizyczne, ćwiczone jako gra lub konkurencja, których praktyka obejmuje szkolenie i podporządkowanie się zasadom"; Również "rekreacja, hobby, przyjemność, zabawa lub ćwiczenia fizyczne, na zewnątrz". Z drugiej strony, Europejska Karta Sportu definiuje ją jako: "Wszelka forma aktywności fizycznej, która poprzez organizowanie partycypacji ma na celu wyrażanie lub poprawę kondycji fizycznej i umysłowej, rozwój stosunków społecznych lub Uzyskanie wyników w konkursie na wszystkich poziomach ". Instytucjonalnie, aby działalność była uważana za sport, musi ona wspierać uznane struktury administracyjne i kontrolne, które są odpowiedzialne za jej regulowanie.

Definicja słowa deporte w słowniku

Definicją sportu w słowniku hiszpańskim jest aktywność fizyczna, wykonywana jako gra lub zawody, których praktyka obejmuje szkolenie i przestrzeganie norm. Innym znaczeniem sportu w słowniku jest także rekreacja, hobby, przyjemność, zabawa lub ćwiczenia fizyczne, zwykle na świeżym powietrzu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEPORTE

aerotransporte · aporte · batiporte · cohorte · comporte · consorte · corte · forte · importe · norte · oxicorte · pasaporte · picaporte · porte · recorte · reporte · resorte · soporte · transporte · trasporte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEPORTE

deponente · deponer · depopulación · depopulador · depopuladora · deportación · deportar · deportismo · deportista · deportiva · deportivamente · deportivas · deportividad · deportivista · deportivo · deportosa · deportoso · deposar · deposición · depositada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEPORTE

aparte · arte · baluarte · comparte · conforte · conhorte · contrahorte · desconhorte · duarte · estandarte · fuerte · litisconsorte · malcorte · marte · Mavorte · mezzoforte · muerte · parte · pianoforte · suerte

Synonimy i antonimy słowa deporte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEPORTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «deporte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «deporte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DEPORTE

Poznaj tłumaczenie słowa deporte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa deporte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «deporte».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

运动
1,325 mln osób
es

hiszpański

deporte
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

sport
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

खेल
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

رياضة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

спорт
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

esporte
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

খেলাধুলা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

sport
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

sukan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Sport
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

スポーツ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

스포츠
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

olahraga
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thể thao
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

விளையாட்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

खेळ
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

spor
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

sport
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

sport
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

спорт
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

sportiv
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αθλητισμός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

sport
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

idrott
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

sport
5 mln osób

Trendy użycia słowa deporte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEPORTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa deporte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «deporte».

Przykłady użycia słowa deporte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DEPORTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem deporte.
1
William Shakespeare
Si todo el año fuera fiesta, el deporte sería tan tedioso como el trabajo.
2
George Bernard Shaw
Cuando un hombre quiere matar a un tigre, lo llama deporte; cuando es el tigre quien quiere matarle a él, lo llama ferocidad.
3
Noel Clarasó
El amor es el único deporte que no se interrumpe por falta de luz.
4
Montesquieu
El deporte gusta porque halaga la avaricia, es decir, la esperanza de poseer más.
5
Heywood Hale Broun
El deporte no forja el carácter, lo pone de manifiesto.
6
Francisco Umbral
El deporte es una estilización de la guerra.
7
Nelson Mandela
El deporte tiene el poder de transformar el mundo. Tiene el poder de inspirar, de unir a la gente como pocas otras cosas? Tiene más capacidad que los gobiernos de derribar barreras raciales.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEPORTE»

Poznaj użycie słowa deporte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem deporte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Psicología del deporte: Conceptos y sus aplicaciones
Psicologia del deporte, Conceptos y sus aplicaciones describe como se pueden emplear principios avalados por investigaciones cientificas modernas en el manejo de situaciones y aspectos que forman parte de la actividad diaria de los ...
Richard H. Cox, RICHARD COX, 2008
2
Deporte recreativo
La Biblioteca Tematica del Deporte es un instrumento de informacion, complemento y soporte para el conocimiento y desarrollo de la actividad fisica y el deporte.
Oleguer Camerino Foguet, 2000
3
JUEGOS, DEPORTE Y SOCIEDADES. Léxico de praxeología motriz
Es un fenómeno extraño.
Pierre Parlebas, 2008
4
Adolescencia y deporte
En esta obra se presenta una reflexión interdisciplinar sobre la práctica del deporte escolar en la etapa adolescente en nuestra sociedad. Cada capítulo aborda el tema desde una perspectiva diferente para aportar una visión global.
‎2004
5
MANUAL DE LA ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL DEL DEPORTE
Actualmente no es concebible una formación completa en el ámbito de las ciencias de la actividad física y del deporte sin tener en cuenta el marco organizativo en que se desarrollan este conjunto de actividades.
‎1999
6
DICCIONARIO OXFORD DE MEDICINA Y CIENCIAS DEL DEPORTE
Este diccionario general constituye un valioso libro de consulta para todos aquellos que estén interesados en el fascinante mundo del deporte.
Michael Kent, 2003
7
Deporte y ciencia: teoría de la actividad física
La presente obra es un serio estudio epistemológico sobre la ciencia del deporte.
Juan Rodríguez López, 1995
8
Historia del deporte
Esta obra aborda la historia del deporte bajo una perspectiva cultural y pedagogica.
Juan Rodríguez López, 2000
9
LA RESISTENCIA EN EL DEPORTE
Es de prever que el volumen atraerá particularmente a científicos y médicos deportivos que intervienen en la preparación de competidores de resistencia, pero el amplio espectro de los mecanismos reguladores humanos durante el ejercicio ...
R.J. Shephard, 1996
10
Actitudes, valores y normas en la educación física y el ...
Partiendo de la reflexion sobre el tratamiento de los valores en la educacion fisica y el deporte, se ofrecen propuestas practicas y recursos utiles para la intervencion educativa.
Maria Prat, María Prat Grau, Susanna Soler Prat, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEPORTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo deporte w wiadomościach.
1
El deporte ruso espera decisiones a diez días de Río
En los próximos días habrá una cascada de decisiones sobre qué pasa con cada deporte, pues quedan solo diez días para el comienzo de los Juegos de Río. «20minutos.es, Lip 16»
2
Ministro ruso de Deporte: "La decisión del COI es equilibrada"
El ministro de Deporte también ha asegurado que "se aplicarán sanciones muy duras" a los deportistas del informe de la Agencia Mundial Antidopaje si se ... «RT en Español - Noticias internacionales, Lip 16»
3
COI no suspende a Rusia: deja a criterio de federación de cada ...
Luego de que el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) avalara la suspensión de la Federación Rusa por parte de la Federación Internacional de Atletismo (IAAF), ... «La Izquierda Diario, Lip 16»
4
Ministro ruso de Deporte: "Rusia recurrirá al comité de ética de la ...
El Tribunal de Arbitraje Deportivo ha rechazado este jueves la apelación del Comité Olímpico Ruso y 68 atletas rusos ante la Asociación Internacional de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Lip 16»
5
TAS rechaza apelación de Rusia contra exclusión de los Juegos ...
El logo del Comité Olímpico Ruso en su sede de Moscú, Rusia, el 20 de julio de 2016. El Tribunal de Arbitraje del Deporte (TAS, por su sigla en francés) dijo el ... «swissinfo.ch, Lip 16»
6
POLIDEPORTIVO MUJER Iberdrola ratifica su apoyo al deporte ...
El ministro de Educación, Cultura y Deporte, Íñigo Méndez de Vigo (i) ha presidido la firma de la adhesión de Iberdrola al programa Universo Mujer del Consejo ... «EFE, Lip 16»
7
Putin ve escándalo de dopaje como peligrosa intromisión política en ...
Rusia califica de recaída peligrosa la nueva intromisión de la política en el deporte en relación al caso de los deportistas rusos y los próximos Juegos de Río. «Hispan TV, Lip 16»
8
Obama envía a Shaquille a Cuba como Embajador del Deporte
El presidente estadounidense Barack Obama (i) y la leyenda de la NBA, Shaquille O'Neal (2i) juegan al baloncesto en el jardín Sur de la Casa Blanca en ... «Martí Noticias, Cze 16»
9
Sharapova apeló la sanción por doping ante el Tribunal del Deporte
... de suspensión por un positivo de meldonium, presentó una apelación por este castigo ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS), con sede en esta ciudad. «canchallena.com, Cze 16»
10
Cardenal: "La decisión de la AMA no altera la reputación del ...
El presidente del Consejo Superior de Deportes quiso dejar claro que esta decisión no pone en entredicho la limpieza del deporte español: "Cuando llegó la ... «MARCA.com, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DEPORTE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Deporte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/deporte>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL