Pobierz aplikację
educalingo
juego

Znaczenie słowa "juego" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA JUEGO

La palabra juego procede del latín iocus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA JUEGO

jue · go


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JUEGO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JUEGO

Gra

Gra to działalność, która służy do zabawy i przyjemności uczestników; Wielokrotnie, nawet jako narzędzie edukacyjne. Gry zwykle różnią się od pracy i sztuki, ale w wielu przypadkach nie mają one wyraźnej różnicy. Również gra jest uważana za ćwiczenia rekreacyjne podlegające regułom. Pierwsze wzmianki o grach, które istnieją, przypada na rok 3000 a. C. Gry są uważane za część ludzkiego doświadczenia i są obecne we wszystkich kulturach. Prawdopodobnie łaskotanie, połączone ze śmiechem, jest jedną z pierwszych zabawnych czynności człowieka, a jedną z pierwszych czynności komunikacyjnych przed pojawieniem się języka.

Definicja słowa juego w słowniku

Pierwszą definicją gry w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt gry. Innym znaczeniem gry w słowniku jest ćwiczenie rekreacyjne podlegające regułom, w którym wygrywa się je lub przegrywa. Gra w karty, szachy, bilard, piłka. Gra to także gra karciana.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JUEGO

botafuego · cagafuego · contrafuego · cortafuego · fuego · guardafuego · huego · lanzafuego · luego · matafuego · noruego · pasajuego · refuego · ruego · trasfuego · videojuego

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUEGO

judiciosa · judicioso · judiega · judiego · judío · judión · judo · judoca · judoka · jueceo · juera · juerga · juerguear · juerguista · jueves · juey · juez · jueza · jugada · jugadera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JUEGO

álter ego · apego · borrego · casariego · ciego · diego · ego · entrego · gallego · griego · lego · manchego · mujeriego · niego · pego · pliego · priego · riego · sosiego · veraniego

Synonimy i antonimy słowa juego w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «JUEGO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «juego» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «JUEGO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «juego» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «juego» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JUEGO

Poznaj tłumaczenie słowa juego na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa juego na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «juego».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

游戏
1,325 mln osób
es

hiszpański

juego
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

game
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

खेल
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

لعبة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

игра
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

jogo
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

খেলা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

jeu
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

permainan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Spiel
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ゲーム
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

경기
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

game
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

trò chơi
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

விளையாட்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

खेळ
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

oyun
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

gioco
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

gra
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

гра
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

joc
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

παιχνίδι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

spel
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

spel
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

spill
5 mln osób

Trendy użycia słowa juego

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JUEGO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa juego
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «juego».

Przykłady użycia słowa juego w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «JUEGO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem juego.
1
Abate Prévost
Amor: un juego en el cual hay dos que pierden, el hombre y la mujer, y uno sólo que gana: la especie.
2
Alfredo Panzini
La fortuna hace como el tahúr en el juego: hace ganar alguna vez, para alentar a los demás.
3
Sócrates
La mentira gana bazas, pero la verdad gana el juego.
4
Terencio
La vida del hombre es como un juego de dados: si no puedes hacerte con aquel que más te conviene, debes con astucia procurar sacar ventaja del que acaso te tocó.
5
Voltaire
La vida es un juego de azar.
6
William Cowper
La guerra es un juego que los reyes, si sus súbditos fueran inteligentes, no jugarían jamás.
7
Charles Caleb Colton
El juego es hijo de la avaricia, pero también padre del despilfarro.
8
Gilbert Keith Chesterton
El juego de ponerse límites a sí mismo es uno de los placeres secretos de la vida.
9
Georges Pompidou
Hay tres maneras de arruinarse: las mujeres, el juego y los técnicos. La más placentera, las mujeres. La más rápida, el juego. Pero la más segura, los técnicos.
10
Ambrose Bierce
Hacer del juego un negocio no puede compararse con el negocio del juego.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «JUEGO»

Al matar los puercos, placeres y juego; al comer las morcillas, placeres y risas; al pagar los dineros, pesares y duelos.
Desgraciado en el juego, afortunado en amores.
En el juego y en la mesa, el hablar pesa.
Afortunado en el juego, desafortunado en amores.
Afortunado en el juego, tiene con que pagar los amores.
Al bobo, múdale el juego.
Cada necio tras su juego, dice mal del bien ajeno.
Dame aficionado al juego y yo te lo daré borracho y mujeriego.
El juego de la correhuela, cátale dentro, cátale fuera.
El juego del puto, la primera carta es triunfo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JUEGO»

Poznaj użycie słowa juego w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem juego oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
En el juego del deseo
Poner al día estos datos esenciales y los callejones sin salida a los que está expuesto el sujeto, desde el momento en que no los reconoce, es a lo que Françoise Dolto ha dedicado sus esfuerzos en el trabajo de investigación y ...
Françoise Dolto, 1983
2
Jugando se aprende mucho: expresar y descubrir a través del ...
El juego es un instrumento privilegiado para el aprendizaje del niño porque ayuda a mejorar su percepción sensorial, desarrolla su capacidad de relación y estimula su fantasía y creatividad.
Sigrid Loos, Karim Metref, 2007
3
Esteroides. Un juego peligroso
Efectos y riesgos del uso de esteroides anabolizantes en el culturismo, el entrenamiento de la fuerza y el deporte
Charles E. Yesalis, Virginia S. Cowart, 2000
4
Hagan juego!: actividades y recursos lúdicos para la ...
Con este material los estudiantes se convierten en los verdaderos protagonistas, corresponsables de su proceso de aprendizaje, pues el juego es ahora una forma de actividad llena de sentido que compromete activamente las capacidades que ...
Isabel Iglesias Casal, María Prieto Grande, 2000
5
EL JUEGO Y LOS ALUMNOS CON DISCAPACIDAD
El libro se divide en cuatro partes. En la primera trata de los aspectos teóricos de los juegos y describe las discapacidades más frecuentes, citando las principales características.
‎1998
6
GIMNASIA, JUEGO Y DEPORTE PARA MAYORES
La gimnasia, el juego y el deporte colaboran en la obtención de salud y bienestar; nos permiten conocer algo sobre nuestro cuerpo, sobre su legitimidad y sus capacidades, sobre lo que se puede hacer con él a pesar de la edad; facilitan ...
Robert Baur, 2001
7
El Juego de la Vida y Como Jugarlo
In a down-to-earth style filled with anecdotes, the book covers such topics as prosperity, healing, forgiveness, faith, and Divine Design.
Florence Scovel-Shinn, 2006
8
Amor y juego: fundamentos olvidados de lo humano
En este libro, escrito originalmente en 1990, Humberto Maturana Romesín señala que la existencia humana, como la existencia de cualquier organismo, ocurre en el espacio relacional como un modo de vivir y convivir que se conserva de ...
Gerda Verden-Zöller, 2003
9
LA ENSEÑANZA Y ENTRENAMIENTO DEL FÚTBOL 7. Un juego de ...
En este libro, Rui Pacheco, plantea la necesidad de crear en el fútbol situaciones simples que busquen un encuentro con las motivaciones de los niños.
Rui Pacheco, 2004
10
El juego y la matemática
Índice (Extracto): Introducción. 1.
Luis Ferrero, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JUEGO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo juego w wiadomościach.
1
Pokémon Go México Descarga: El Juego De Realidad Aumentada ...
Uno de los juegos móviles más populares de todos los tiempos es Pokémon Go. Desde su lanzamiento el juego de realidad aumentada invadió el internet, esto ... «Latinos Post en Español, Sie 16»
2
Juego de Tronos terminará en la temporada 8, pero quizá no sea lo ...
Como mucho quedan 15 episodios, advirtieron los productores, y ahora HBO lo ha confirmado: Juego de Tronos llegará a su fin en la octava temporada. «Gizmodo en Español, Lip 16»
3
'Pokémon Go' llega (al fin) a casa: El popular juego móvil aterriza en ...
Pasaron dos años antes de que los primeros juegos de Pokémon llegaran a Occidente luego de su lanzamiento en Japón. Ahora, en una extraña inversión de ... «CNET en Español, Lip 16»
4
Pokémon Go: los riesgos y amenazas del juego del momento
Ya se dice que es el juego para móviles más popular de todos los tiempos y quizá sea cierto porque se ha colocado a la altura de aplicaciones tan famosas ... «Panda Security News, Lip 16»
5
Confirmado: 'Juego de Tronos' rodará en Zumaia y Bermeo
"Juego de Tronos" desembarca en Euskadi, ya que Bermeo (Bizkaia) y Zumaia (Gipuzkoa) serán algunos de los escenarios del rodaje de la séptima temporada ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Lip 16»
6
Todo lo que necesitas saber de Pokémon Go si quieres entender ...
Tras una semana de noticias sobre un juego que, en términos de historia virtual, es una antigüedad, te explicamos cómo se convirtió Pokémon en un nuevo ... «BBC Mundo, Lip 16»
7
Pokémon Go: los «peligros» ocultos del juego de moda
Pokémon Go es el juego del año. Nadie duda ya de que ha marcado un antes y un después en la vida de Nintendo. Su lanzamiento oficial se ha llevado a cabo ... «ABC.es, Lip 16»
8
Alineaciones definidas para el Juego de las Estrellas de MLB
El dominicano fue anunciado el lunes como abridor por la Liga Nacional para el Juego de Estrellas, en el que enfrentará a Chris Sale. Cueto, de 30 años, firmó ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Lip 16»
9
El juego Pokémon Go que enloquece a EE.UU., ¿vinculado con la ...
El juego hace que millones de usuarios 'escanean' sus alrededores con las cámaras de sus telefonos inteligentes buscando a pokémones virtuales, podrían ... «RT en Español - Noticias internacionales, Lip 16»
10
'Pokémon Go' tiene a las autoridades con los nervios de punta
El muy esperado y popular juego Pokémon Go, que ya es el app número uno en la App Store y ha disparado las acciones de Nintendo con sólo días de ... «CNET en Español, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO JUEGO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Juego [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/juego>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL