Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desaborado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESABORADO

La palabra desaborado procede del participio de desaborar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESABORADO

de · sa · bo · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESABORADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESABORADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desaborado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa desaborado w słowniku

Definicja desaborado w słowniku jest desabrido. En el diccionario castellano desaborado significa desabrido.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desaborado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESABORADO


acalorado
a·ca·lo·ra·do
aforado
a·fo·ra·do
ancorado
an·co·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
colorado
co·lo·ra·do
decorado
de·co·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
desmejorado
des·me·jo·ra·do
doctorado
doc·to·ra·do
dorado
do·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
electorado
e·lec·to·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
evaporado
e·va·po·ra·do
malhumorado
mal·hu·mo·ra·do
morado
mo·ra·do
perforado
per·fo·ra·do
profesorado
pro·fe·so·ra·do
protectorado
pro·tec·to·ra·do
rectorado
rec·to·ra·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESABORADO

desabejar
desabida
desabido
desabollador
desabollar
desabonar
desabonarse
desabono
desabor
desaborada
desaborar
desabordar
desabordarse
desaborición
desaborida
desaborido
desabotonar
desabrida
desabridamente
desabrido

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESABORADO

acastorado
adolorado
aflorado
alabradorado
alcanforado
asaborado
aseñorado
atenorado
bienhumorado
desamorado
edulcorado
fluorado
forado
fosforado
horado
humorado
inexplorado
juniorado
lectorado
pechicolorado

Synonimy i antonimy słowa desaborado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desaborado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESABORADO

Poznaj tłumaczenie słowa desaborado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desaborado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desaborado».

Tłumacz hiszpański - chiński

我desaborado
1,325 mln osób

hiszpański

desaborado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Unbuttoned
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं desaborado
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I desaborado
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я desaborado
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I desaborado
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি desaborado
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Je desaborado
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya desaborado
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich desaborado
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私はdesaborado
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 desaborado
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku desaborado
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi desaborado
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் desaborado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी desaborado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben desaborado
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I desaborado
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I desaborado
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я desaborado
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I desaborado
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα desaborado
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek desaborado
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag desaborado
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg desaborado
5 mln osób

Trendy użycia słowa desaborado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESABORADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desaborado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desaborado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desaborado».

Przykłady użycia słowa desaborado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESABORADO»

Poznaj użycie słowa desaborado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desaborado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulario medieval castellano
DESABORADO, A, desabrido. Berceo, 5". Dom., 628: faria malos treveios, iuego desaborado. Cal. Dimna, 3 : A tomar la melecina desaborada. Villena, Cis., 3: O si ha olor malo o fuere desaborada. DESABORES, sinsabor. Berceo, Duelo, 126:  ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Diccionario de la lengua castellana
Sinsabor , pena ó disgusto. DESABORADO, DA. p. p. ant de desaborar. desaborado. adj. ant. Desabrido, áspero al gusto. Insipidus, insulucs, acerbus. DESABORAR. v. a. ant. Quitar el sabor á alguna cosa, poncila desabrida ó de mal gusto.
3
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
'cosa sin gusto, disgusto' 2 en O + P; 2022c non prisieron vn dia tan mala desabor (O tan mala dessabor); 262&1 ante que pesar prenga nin ninguna desabor (O dessabor). desaborado, adj. 'disgustado', 2 en P; 554b quando vido aquesto fue ...
Real Academia Española, 1976
4
Poetas castellanos anteriores al siglo 15
Sí non porque estaba preso, e bien legado, Farie malos treheios, iuego desaborado, 0 a si o a otri damnaríe de buen grado, Commo non avie seso era mucho ossado. 629. Vivien en esta coyta con él noches e dias . Si lo dixassen suelto farie ...
Tomas Antonio Sanchez, Pedro José Pidal, Florencio Janer, 1864
5
Colección de poesias castellanas anteriores al siglo XV
... Farie malos trebeios , iuego desaborado , O á si ó á otri damnarie de buen grado, Como non avie seso era mucho ossado. <>2p. Vivien en esta coyta con él noches, & días , Si lo dixassen suelto farie grandes follias , Querrianlo ver muerto  ...
Thomás Antonio SANCHEZ, 1780
6
Las conjunciones de causa en castellano medieval: origen, ...
esquemas verbales, salvo cuando el verbo del efecto está elíptico, pues en este caso siempre va pospuesta: si non [0] porque estava preso e bien legado, farié . nalos trebejos, juego desaborado (SDom, 628a). otrra [0] por que entrramos ...
Manuel Mosteiro Louzao, 1999
7
Los esquemas causales en castellano medieval
si non porque la alma prendió en ello tuerto, por lo al querrié colgar en un veluerto (SDom, 404c-d). si non porque estava preso e bien legado, farié malos trebejos, juego desaborado (SDom, 628a-b). 89La edición crítica de Ayerbe- Chaux ...
Manuel Mosteiro Louzao, 2001
8
La vida de Santo Domingo de Silos
Si non porque estava preso e bien legado, farié malos trebejos, ;uego desaborado; o a sí o a otri dannarié de buen grado, como non avié seso era mucho osado. Vivién en esta coyta con él noches e días, si lo dexassen suelto farié grandes ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1978
9
Diccionario de la Academia Española
Insulsitas. — ant. met. Sinsabor, pena ó disgusto. DESABORADO. adj. ant. Desabrido, áspero al gusto. DESABORAR, DO. v. a. ant. Quitar el sabor á alguna cosa , ponerla desabrida ó de mal gusto. — met. ant. Desazonar , desabrir, quitar íl ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Poesías
... Farie malos trebeios , iuego desaborado , O à si ó à otri damnarie de buen grado, Como non avie seso era mucho ossadó. 619. Vivien en esta coyta con él noches , & dias J Si lo dixassen suelto farie grandes follias , Querrianlo ver muerto ...
Gonzalo de Berceo, 1780

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESABORADO

desaborado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desaborado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desaborado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z