Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aseñorado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ASEÑORADO

a · se · ño · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASEÑORADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASEÑORADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aseñorado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa aseñorado w słowniku

Definicja aseñorado w słowniku hiszpańskim mówi się o zwykłej osobie: to imituje maniery tego dżentelmena. Kolejne znaczenie aseñorado w słowniku jest podobne do tego, co jest właściwe dla pana. La definición de aseñorado en el diccionario castellano es dicho de una persona ordinaria: Que imita los modales del señor. Otro significado de aseñorado en el diccionario es también parecido a lo que es propio de señor.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «aseñorado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASEÑORADO


acalorado
a·ca·lo·ra·do
aforado
a·fo·ra·do
ancorado
an·co·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
colorado
co·lo·ra·do
decorado
de·co·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
desmejorado
des·me·jo·ra·do
doctorado
doc·to·ra·do
dorado
do·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
electorado
e·lec·to·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
evaporado
e·va·po·ra·do
malhumorado
mal·hu·mo·ra·do
morado
mo·ra·do
perforado
per·fo·ra·do
profesorado
pro·fe·so·ra·do
protectorado
pro·tec·to·ra·do
rectorado
rec·to·ra·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASEÑORADO

asentado
asentador
asentadora
asentadura
asentamiento
asentar
asentimiento
asentir
asentista
aseñorada
aseñoritado
aseo
asépala
asépalo
asepsia
aséptica
asépticamente
aséptico
asequi
asequible

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASEÑORADO

acastorado
adolorado
aflorado
alabradorado
alcanforado
asaborado
atenorado
bienhumorado
desaborado
desamorado
edulcorado
fluorado
forado
fosforado
horado
humorado
inexplorado
juniorado
lectorado
pechicolorado

Synonimy i antonimy słowa aseñorado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ASEÑORADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aseñorado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa aseñorado

ANTONIMY SŁOWA «ASEÑORADO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «aseñorado» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa aseñorado

Tłumaczenie słowa «aseñorado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ASEÑORADO

Poznaj tłumaczenie słowa aseñorado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aseñorado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aseñorado».

Tłumacz hiszpański - chiński

我aseñorado
1,325 mln osób

hiszpański

aseñorado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Reassured
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं aseñorado
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I aseñorado
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я aseñorado
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I aseñorado
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি aseñorado
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

J´aseñorado
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya aseñorado
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich aseñorado
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私はaseñorado
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 aseñorado
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku aseñorado
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi aseñorado
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் aseñorado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी aseñorado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben aseñorado
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I aseñorado
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I aseñorado
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я aseñorado
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I aseñorado
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα aseñorado
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek aseñorado
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag aseñorado
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg aseñorado
5 mln osób

Trendy użycia słowa aseñorado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASEÑORADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aseñorado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aseñorado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aseñorado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ASEÑORADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «aseñorado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «aseñorado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa aseñorado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASEÑORADO»

Poznaj użycie słowa aseñorado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aseñorado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hacer visible lo invisible: estructuras y funciones de la ...
El reloj "Soy un caballero muy aseñorado tengo doce damas para mi regazo todas van en coche y habitan cuartos todas usan medias pero no zapatos". El reloj "No soy hombre ni muchacho ni tampoco bebo vino pero cuando pierdo el tino ...
María Gabriela González Gutiérrez, 1999
2
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano Tomo III
Pero aquel traje estrambótico y ese aspecto horroroso tal vez encubrían un temple blando y aseñorado, pues al amainar la saña de la refriega solían los cautivos y los súbditos pasmarse con la humanidad del vencedor. Los vicios de los ...
Edward Gibbon, Luis Alberto Romero, 2012
3
La Alpujarra
... que se levantaban a veces para mostrarnos una bonita, curiosa y aristocrática cabeza de mujer..., todo, todo en aquella población tenía el carácter aseñorado ( palabra de mi tierra) correspondiente a los títulos históricos de la actual Cabeza  ...
Pedro Antonio de Alarcón, 2011
4
Seminario sobre el Financiamiento de la Reforma Agraria
El Padre Gonzalo Arroyo, S.J., ingeniero agrónomo y PhD en Economía Agraria en Iowa , State Univer.sity, quien ha aseñorado al Primer Seminario de Reforma Agraria Colombiana, agrega: "Yo creo que el caso de Colombia, como también ...
5
Visita al poeta
... exclamó emocionada: ¡Mi querido mediador!, haciendo alusión al papel que ya le habían asignado, y se lanzó a abrazarlo a él también. El poeta cambió desde el primer momento. Se puso rígido, serio, aseñorado, dejó el ánimo festivo , ...
Rafael Cuevas Molina, 2009
6
Locas por la cocina
salir de mí y estar con los demás. Con la ventaja de que la ventana podía quedar cerrada y los convidados sin convocar si las fuerzas de la hosquedad se habían aseñorado de mis aposentos y a veces me pasaba, y debía ser por los años ...
‎1998
7
El Museo de familias
Juanito tenia el esteríor y modales finos de un bijo de familia distinguida ; y el quincallero , ufano con tales prendas, siempre que los parroquianos, maravillados del ademan aseñorado del niño, le preguntaban algo acerca de él, les ...
8
El Gil Blas de la revolución ó Confesiones de Lorenzo Giffard
¡si fuese!.. ¡sí, él es!.. las señas que de él han dado son, semblante aseñorado, ojos negros... nariz abultada... ¡es él sin duda ! » Estas palabras me tenian bastante desasosegado, pero pronto me serené con lo que me dijeron. «No me había ...
Louis Benoît Picard, 1838
9
Historia natural del jénero humano, aumentada y enteramente ...
... esto se establece allí tan fácilmente el despotismo. Los señores, ó la nobleza, en todas partes belicosa y caballeresca, forma una aventajada especie de hombres, de rostro ovalado, ojos negros, estatura alta, continente altivo y aseñorado...
Julien-Joseph Virey, 1835
10
La Alianza del Arco Iris
No, no hace falta. Luego pasamos al comedor, de líneas modernas. Las paredes tapizadas en beige, las mesas y las sillas negras, los platos llanos negros y los hondos blancos. En fin, en plan moderno pero aseñorado. El maître se adelanta  ...
Arnau de la Torre, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASEÑORADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aseñorado w wiadomościach.
1
Tips de moda para el invierno
No tiene que ser un peinado muy aseñorado puede ser una cola de caballo o una trenza. ¿Cuáles son los aspectos que debería tener en cuenta alguien para ... «Publimetro Colombia, Cze 16»
2
Letizia, tacones de aguja para caminar por un empedrado en La Rioja
De cara, como siempre, muy guapa, aunque esta vez el pelo ondulado me parecía un poco aseñorado y con las ondas demasiado marcadas (¿se habrá ... «Vozpopuli, Maj 16»
3
Divergente leal: un filme aburrido y confuso (tráiler)
Parte del problema es tratar de transformar a su protagonista, la guerrera Tris en una especie de diplomática de vestido aseñorado y alejarla de “Cuatro”, ... «Sipse.com, Mar 16»
4
¿Exceso de Photoshop? La foto de Tamara Acosta que divide ...
Hasta que un día se aburrió de este aspecto “aseñorado” y decidió darle un giro a su carrera. La actriz reapareció en la nueva apuesta 20añero a los 40 con 8 ... «BioBioChile, Lut 16»
5
Tarde de carreras y quiebros en el ecuador de la feria taurina del ...
Aseñorado, de la ganadería Antonio Bañuelos, se presentó en el ecuador de la feria del Roser por la puerta pequeña de Ca la Vila. La que gusta por tradición. «El Periódico Mediterráneo, Paz 15»
6
Mirada Universal
Cada cuadro es una historia propia: la señor con mirada desconfiada, el niño aseñorado con una corbata de moño. Y luego, la segregación: un hombre ... «El Universal, Lip 15»
7
Itatí Cantoral: “Soy como los vinos”
Paradójicamente Soraya Montenegro tenía un estilo mucho más aseñorado que Isabel. Al respecto comentó la actriz: “Soy como los vinos, entre más añejo ... «La Voz de Michoacán, Mar 15»
8
Maradona, con retoque de labios, y aretes
... sobre si se inyectó los labios o sólo se los pintó, ya que también dejó el diamante que solía usar en el lóbulo por un arete más femenino, "aseñorado". «RadioFórmula, Mar 15»
9
¿Cuáles son los peores looks del año?
El trajecito aseñorado de Virginia Gallardo; El homenaje a Morticia Addams de Victoria Vannucci; El vestido de princesa de María Susini; El outfit "bolsa de ... «lanacion.com, Gru 14»
10
El look "aseñorado" de Britney Spears
Mientras que otras celebridades darían casi cualquier cosa por detener el paso del tiempo, Britney Spears parece ir en el camino inverso. Recientemente ... «TV Show, Wrz 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ASEÑORADO

aseñorado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aseñorado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/asenorado>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z