Pobierz aplikację
educalingo
deschavar

Znaczenie słowa "deschavar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESCHAVAR

des · cha · var


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESCHAVAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESCHAVAR

agravar · cavar · chavar · clavar · depravar · desbravar · desclavar · desenclavar · desgravar · enclavar · entrecavar · escavar · excavar · gravar · havar · lavar · ochavar · octavar · recavar · socavar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCHAVAR

descerrumar · descerrumarse · descervigamiento · descervigar · deschabar · deschabe · deschambar · deschapar · descharchado · descharchar · deschavetada · deschavetado · deschavetar · deschincacado · deschingar · deschorchar · deschuponar · descifrable · descifrador · descifradora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCHAVAR

abravar · acarcavar · activar · bolívar · bulevar · conservar · deslavar · empavar · encavar · enllavar · llevar · observar · reagravar · relavar · reoctavar · reservar · salvar · seisavar · sextavar · sobrellavar

Synonimy i antonimy słowa deschavar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «deschavar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESCHAVAR

Poznaj tłumaczenie słowa deschavar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa deschavar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «deschavar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

deschavar
1,325 mln osób
es

hiszpański

deschavar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

To undo
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

deschavar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

deschavar
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

deschavar
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

deschavar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

deschavar
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

deschavar
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

deschavar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

deschavar
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

deschavar
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

deschavar
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

deschavar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

deschavar
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

deschavar
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

deschavar
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

deschavar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

deschavar
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

deschavar
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

deschavar
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

deschavar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

deschavar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

deschavar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

deschavar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

deschavar
5 mln osób

Trendy użycia słowa deschavar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESCHAVAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa deschavar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «deschavar».

Przykłady użycia słowa deschavar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESCHAVAR»

Poznaj użycie słowa deschavar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem deschavar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
algo que quizás no valía la pena adivinar y que el hombre iría a deschavar alguna vez...» (Tizziani, Borr., 60). 4. Deschavarse. a). Confesarse / Avouer, ouvrir son coeur, confesser: «Sabe, además que soy periodista y entonces se deschava a ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
2
1000 palabras del español del Uruguay
Cuero de novillo que, una vez depilado, se utiliza para la confección de calzado. descascarriar. (De des- y cascarria.) intr. camp. Quitar las cascarrias. deschavado, da.(De deschavar.) adj. fam. Atrevido, desfachatado, ú.t.c.s. deschavar.
Academia Nacional de Letras, 1998
3
Jerga criolla del Perú:
Deschavar. v. tr. Amedrentar. Atarantar/. . . si piensan deschavarme no lo conseguirán. Yo soy más sapo que ustedes.../ Sin. Trabajar al susto/ Deschavar. v. tr. Corregir o enmendar con dureza a otro/ ... te van a deschavar delante de tus  ...
Guillermo E. Bendezú Neyra, 1977
4
Mosaicos porteños
Y en este punto, recordemos, de paso, el verbo escrachar, con los significados de romper la cara, estrellar una cosa contra algo, y el de deschavar públicamente a alguien o algo, poniendo en evidencia un hecho repudiable. DE CAPICÚA En ...
Luis Alposta, 2005
5
Como Mira Y Ve Elargento
... abierta la blusita, mostrador para el calambre, y el suspiro siempre listo con la fija de filar. (3) Si agarrás una fragata (4) te sentís la marinera, entornando las persianas, sin el barco deschavar, (5) y cruzas fuerte los garfios (6), castañándole ...
6
De mujeres, varones y otros percances
... se iba más aliviada y con la certeza, relativamente relativa, de que nuestro secreto iba a reposar en la tumba de su discreción. Atrás quedaron nuestros quince años, nuestro acné y nuestra posibilidad de deschavar algo en un riguroso tete ...
Cristina Wargon, 2000
7
Las tumbas
No lo hacíamos con vela porque el humito nos podía deschavar. Una tabla sobre unos ladrillos era la mesa, y unas bolsas de cal y revistas viejas eran para sentarse. Con Martínez, como buenos capos, teníamos el privilegio de sentarnos  ...
Enrique Medina, 2007
8
Cuentos completos
—El velorio, lo que fue, señor fotógrafo, estaba todo el barrio; la Negra estaba inconsolable y yo creí que la Berta se iba a deschavar solita, solita; el Carlitos lloraba quizá más que cuando el Antonio le pegaba con el cinto, aunque no creo  ...
ASIS, JORGE, 2013
9
Cazando al pajarito
Existen ciertos requisitos que alguien, llegado el caso, te puede explicar personalmente, porque no nos vamos a deschavar en público. Pero una adecuada práctica - cuidadosa ante todo- con la prima Vanessa te ha de dar elementos para ...
10
El señor González y otros fachos
Y donde no las hay, circulan los paparazzi de distintas publicaciones, espiando la vida de famosos y desconocidos, para atrapar “la nota curiosa” o —mejor aún — la imagen de alto impacto que permita rídículizar o comprometer o deschavar  ...
HANGLIN, ROLANDO, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESCHAVAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo deschavar w wiadomościach.
1
Se calentó la polémica entre Tinelli y el macrismo con ...
¿Una movida para deschavar su rol empresarial y la relación estrecha que tuvo siempre con los políticos de los partidos gobernantes? No. Era una campaña ... «La Izquierda Diario, Lip 16»
2
Ranking de países con más feriados: ¿qué lugar tenemos?
El objetivo de la página web no fue "deschavar" a los países que tienen la suerte de contar con muchos días de descanso sino orientar a los estudiantes que se ... «JornadaOnline, Cze 16»
3
Paula Chaves desafía las exigencias de Pedro Alfonso: “El señor ...
¿Sin códigos? Pedro Alfonso decidió aprovechar las redes sociales para deschavar a Paula Chaves. El actor publicó un mensaje privado de su esposa en su ... «El Trece, Cze 16»
4
"Juliana detestaba a Lali"
Erika Mitdank decidió deschavar a quien hasta hace poco consideraba su amiga, Juliana Giambroni. Hace un mes y medio, la rubia se peleó con su novio y la ... «DiarioShow.com, Kwi 16»
5
Pampita y Nacho Viale se van juntos a París
Ahora el que habló con información precisa fue Jorge Rial, al deschavar que la flamante parejita habría organizado un viaje a París juntos. "Parece que ... «Tiempo de San Juan, Lut 16»
6
Lali Espósito y Mariano Martínez, de vacaciones en Miami ...
Los primeros en deschavar a los actores fueron los propios seguidores de esta historia de amor. Muchos argentinos se los encontraron recorriendo playas y ... «Pronto, Sty 16»
7
Una fiscal pidió la detención del jefe de Policía, Dante Bustamante
... al jefe que dio la orden y lo hagan DESCHAVAR para que diga quien le dio la ... de hacer deschavar lo saben hacer( POR LO MENOS CUANDO QUIEREN). «La Gaceta Tucumán, Sie 15»
8
Martín Angiolini, la rockola humana
Martín Angiolini no niega que anda mal pero se consuela al deschavar que el Chino Recoba perdió los dos partidos que jugó con ellos. Creativo e introvertido ... «Diario El País, Sie 15»
9
¿Qué famoso va a trabajar con calzas ajustadas y con una vincha ...
Jorge Rial fue el encargado de deschavar las elecciones de vestimenta de un querido colega. ¡Mirá de quién se trata! Aunque claramente no iba a pasar ... «Pronto, Sie 15»
10
Peter Alfonso 'pescó infraganti' a sus compañeras de Esperanza Mía
El detrás de escena de las novelas siempre fue un misterio... hasta ahora. El actor y productor decidió deschavar a Lali Espósito, Jimena Barón y Marcela ... «Pronto, Lip 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESCHAVAR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Deschavar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/deschavar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL