Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desencarecer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESENCARECER

de · sen · ca · re · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESENCARECER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESENCARECER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desencarecer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa desencarecer w słowniku

Definicja desencarecer w słowniku hiszpańskim jest tańsza. Inne znaczenie desencarecer w słowniku jest również wdzięczny. La definición de desencarecer en el diccionario castellano es abaratar. Otro significado de desencarecer en el diccionario es también agradecer.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desencarecer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESENCARECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desencarezco
desencareces / desencarecés
él desencarece
nos. desencarecemos
vos. desencarecéis / desencarecen
ellos desencarecen
Pretérito imperfecto
yo desencarecía
desencarecías
él desencarecía
nos. desencarecíamos
vos. desencarecíais / desencarecían
ellos desencarecían
Pret. perfecto simple
yo desencarecí
desencareciste
él desencareció
nos. desencarecimos
vos. desencarecisteis / desencarecieron
ellos desencarecieron
Futuro simple
yo desencareceré
desencarecerás
él desencarecerá
nos. desencareceremos
vos. desencareceréis / desencarecerán
ellos desencarecerán
Condicional simple
yo desencarecería
desencarecerías
él desencarecería
nos. desencareceríamos
vos. desencareceríais / desencarecerían
ellos desencarecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desencarecido
has desencarecido
él ha desencarecido
nos. hemos desencarecido
vos. habéis desencarecido
ellos han desencarecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desencarecido
habías desencarecido
él había desencarecido
nos. habíamos desencarecido
vos. habíais desencarecido
ellos habían desencarecido
Pretérito Anterior
yo hube desencarecido
hubiste desencarecido
él hubo desencarecido
nos. hubimos desencarecido
vos. hubisteis desencarecido
ellos hubieron desencarecido
Futuro perfecto
yo habré desencarecido
habrás desencarecido
él habrá desencarecido
nos. habremos desencarecido
vos. habréis desencarecido
ellos habrán desencarecido
Condicional Perfecto
yo habría desencarecido
habrías desencarecido
él habría desencarecido
nos. habríamos desencarecido
vos. habríais desencarecido
ellos habrían desencarecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desencarezca
desencarezcas
él desencarezca
nos. desencarezcamos
vos. desencarezcáis / desencarezcan
ellos desencarezcan
Pretérito imperfecto
yo desencareciera o desencareciese
desencarecieras o desencarecieses
él desencareciera o desencareciese
nos. desencareciéramos o desencareciésemos
vos. desencarecierais o desencarecieseis / desencarecieran o desencareciesen
ellos desencarecieran o desencareciesen
Futuro simple
yo desencareciere
desencarecieres
él desencareciere
nos. desencareciéremos
vos. desencareciereis / desencarecieren
ellos desencarecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desencarecido
hubiste desencarecido
él hubo desencarecido
nos. hubimos desencarecido
vos. hubisteis desencarecido
ellos hubieron desencarecido
Futuro Perfecto
yo habré desencarecido
habrás desencarecido
él habrá desencarecido
nos. habremos desencarecido
vos. habréis desencarecido
ellos habrán desencarecido
Condicional perfecto
yo habría desencarecido
habrías desencarecido
él habría desencarecido
nos. habríamos desencarecido
vos. habríais desencarecido
ellos habrían desencarecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desencarece (tú) / desencarecé (vos)
desencareced (vosotros) / desencarezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desencarecer
Participio
desencarecido
Gerundio
desencareciendo

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESENCARECER


aborrecer
a·bo·rre·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
comparecer
com·pa·re·cer
crecer
cre·cer
decrecer
de·cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desmerecer
des·me·re·cer
empobrecer
em·po·bre·cer
encarecer
en·ca·re·cer
endurecer
en·du·re·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
florecer
flo·re·cer
merecer
me·re·cer
ofrecer
o·fre·cer
oscurecer
os·cu·re·cer
parecer
pa·re·cer
perecer
pe·re·cer
reaparecer
re·a·pa·re·cer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENCARECER

desencaminado
desencaminar
desencantado
desencantamiento
desencantar
desencanto
desencapar
desencapillar
desencapotadura
desencapotar
desencaprichar
desencarcelar
desencargar
desencariñar
desencarnar
desencarpetar
desencasadura
desencasar
desencasquillar
desencastillar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENCARECER

acrecer
alborecer
amarecer
arborecer
arecer
clarecer
desenfurecer
desfavorecer
desparecer
empavorecer
enfervorecer
enfurecer
enmagrecer
enmugrecer
ennegrecer
enrarecer
ensombrecer
guarecer
obscurecer
recrecer

Synonimy i antonimy słowa desencarecer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desencarecer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESENCARECER

Poznaj tłumaczenie słowa desencarecer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desencarecer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desencarecer».

Tłumacz hiszpański - chiński

desencarecer
1,325 mln osób

hiszpański

desencarecer
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To unburden
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

desencarecer
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

desencarecer
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

desencarecer
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desencarecer
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

desencarecer
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

desencarecer
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

desencarecer
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

desencarecer
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

desencarecer
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

desencarecer
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

desencarecer
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

desencarecer
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

desencarecer
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

desencarecer
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

desencarecer
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

desencarecer
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

desencarecer
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

desencarecer
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

desencarecer
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

desencarecer
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

desencarecer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

desencarecer
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

desencarecer
5 mln osób

Trendy użycia słowa desencarecer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESENCARECER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desencarecer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desencarecer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desencarecer».

Przykłady użycia słowa desencarecer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESENCARECER»

Poznaj użycie słowa desencarecer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desencarecer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desencarir, a. Quitar un objeto del frente de otro. Desencarcelamiento, m. Acción de desencarcelar. Desencarcelar, o. ; r. Sacar de la cárcel. Desencarecer, a. y r. ( en gtnero) Bajar ilc precio. Desencarecimiento, m. Acción de desencarecer.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
séparer l'Ame du corps. DESENCARECER, y. a. Baisser , diminuer le prix. DESENCARECIDO, p. p. V. Desencarecer. DESENCARGAR, у. a. («О V. Descargar. DESENCARNADO, p. p. V. Desencarnar. DESENCARNAR , y. a. V. Descarnar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
... cuerpo y de los cui-j dados. DESENCARCELADO, DA. part. pass. del verbo Desencarcelar en sus acepciones. Lat. A carrer: ereptur,sb1utm. DESENCARECER. v. a. Baxar de précio y estimacion las mercaderias y todo género vendi— ble.
‎1732
4
Diccionario de la lengua castellana
DESENCARCELADO, DA. p. p. de de. senca- PRICHAR. DESENCARCELAR, v. a. Sacar de la cárcel, dar libertad al que estaba preso. E careare educere, ebcrarli. DESENCARECER, v. a. Bajar de precio y estimación algún género vendible.
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESENCARECER, v. a. Bajar de, precio y estimación algún genero vendible. Úsase algunas veces como recíproco, l'retium diminuí. DESENCARECIDO , DA. p. p. de desencarecer. DESENCARGADO , DA. p. p. ant. de desen- SARO AR.
Real academia española, 1817
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESENCARCELAR, v. a. Sacar de la cárceL DESENCARECER, v. a. Bajar de precio algun género vendible. DESENCASTILLAR, v a. Ecbar del cas- . tillo la gente qué le defendia. — Met. Franquear, í¡clararlo oculto. "DESENCERRAR, v. a. ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
... Desencaprichar , v. a. disingannare Desencarcelar , v. a. dv se are erare Desencarecer , v. n. see- mare di pre\\o Desencastillar, v.a. scac- ciar da un cast ello Desencaxamiento , s.m. dislogamento Desencaxar,i'.a. dislocare Desencaxonar, ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Desencapotarse, v. r. To lay aside frowns. Desencapotarse el cielo, To clear np. Desencaprichar, v. a. To dissuade from error. Desencarcelar, r. a. To release from confinement, at liberty ; to free from oppression. Desencarecer, t¡, a. To tower ...
9
Arte poetica española
•talecer. tdesembolver. □ entretexer. entorpecer, 3ec. Verbos «favorecer. ensoberbecer. desobedecer. * desagradecer. át tindesentretejer. desentorpecer. desaborrecer. . desencarecer.* co syla* Verbos Neutros. bas. rder , ser. placer. llover.
Juan Díaz Rengifo, 1759
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESENCARECER v. a. Disminuir, bajar el precio de una cosa vendible. DESENCARIÑARSE v. r. Perder el cariño a una persona o cosa. DESENCARRAPICHARSE v. r. Dejar de estar encarrapichado. ensortijado o retorcido el hilo, el pelo, ...
Eladio Rodríguez González, 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESENCARECER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desencarecer w wiadomościach.
1
Para especialista da saúde quântica, pílula da USP contra câncer é ...
“Um dos princípios da Saúde Quântica é o de desencarecer o tratamento, possibilitando a todos uma vida saudável e equilibrada. Por isso, a distribuição dessa ... «Conexão Tocantins, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desencarecer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desencarecer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z