Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "despagar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESPAGAR

La palabra despagar procede de des- y pagar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESPAGAR

des · pa · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESPAGAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESPAGAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «despagar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa despagar w słowniku

Definicja despagar w słowniku jest niezadowolona. Tak było En el diccionario castellano despagar significa descontentar. Era.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «despagar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESPAGAR


agar
gar
agar agar
gargar
amagar
a·ma·gar
antepagar
an·te·pa·gar
apagar
a·pa·gar
cagar
ca·gar
divagar
di·va·gar
enjuagar
en·jua·gar
galapagar
ga·la·pa·gar
halagar
ha·la·gar
indagar
in·da·gar
lagar
la·gar
llagar
lla·gar
naufragar
nau·fra·gar
pagar
pa·gar
propagar
pro·pa·gar
repagar
re·pa·gar
sufragar
su·fra·gar
tragar
tra·gar
vagar
va·gar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESPAGAR

despachurrar
despachurro
despacio
despaciosa
despaciosamente
despacioso
despacito
despagada
despagado
despagamiento
despajador
despajadora
despajadura
despajar
despajo
despaladinar
despaldar
despaldilladura
despaldillar
despale

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESPAGAR

abulagar
agaragar
alagar
atafagar
atrafagar
bagar
balagar
desembragar
desembriagar
desempalagar
dragar
embragar
embriagar
empalagar
encenagar
estomagar
estragar
plagar
rezagar
zurriagar

Synonimy i antonimy słowa despagar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «despagar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESPAGAR

Poznaj tłumaczenie słowa despagar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa despagar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «despagar».

Tłumacz hiszpański - chiński

despagar
1,325 mln osób

hiszpański

despagar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To slow down
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

despagar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

despagar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

despagar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

despagar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

despagar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

despagar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

despagar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

despagar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

despagar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

despagar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

despagar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

despagar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

despagar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

despagar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

despagar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

despagar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

despagar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

despagar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

despagar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

despagar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

despagar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

despagar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

despagar
5 mln osób

Trendy użycia słowa despagar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESPAGAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
41
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «despagar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa despagar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «despagar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESPAGAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «despagar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «despagar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa despagar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESPAGAR»

Poznaj użycie słowa despagar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem despagar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulario medieval castellano
DESPAGAR, descontentar. J. Ruiz, 442 : pocas mugeres pueden delias se despagar. Id., 467: nin tacha nin vylesa, de que dueña se despaga. DESPAGARSE, descontentarse. Cron. gral., с 6o6: los cavalle- ros fueron muy despagados dell.
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Despagamiento. Displicentia. DESPAGAR, v. a. ant. disgustar, descontentar. Despagar. Displicere. DESPAGAT, DA. p. p. ant. Despagado. DESPAMPANADOR. s. m. ant. V. Despam- polador. DESPAMPANADURA, s. f. ant. Despampanadura.
Joaquin Esteve, 1803
3
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Despagamenl, anc. cat. Mécontentement, désappointement. DESPAGAR , v. a. vl . deipagoa». Des- pagar , anc. cat. anc. esp. Désappointer, fâcher, mécontenter. DESPAGAT, ADA, adj. et p. vl. fâché, ée; mécontent. despaguar, vl. V. Despagar  ...
S. J. Honnorat, 1846
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DESPAGAR, v. a. Descontentar , disgustar á otro , dexándole mal satisfecho de alguna cosa. Displicere. DESPAJADO , DA. p. p. de despajar. DESPAJADURA, s. f. La acción de despajar, ó apartar el grano de la paja. Exarceratio. DESPAJAR  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
... to crush Despachnrro, sub. m. an a wtward motion of the body IJespacio , adv. leisurely Dcspacio ! int. softly Despacito , adv. dim. de Despacio Despagamiento, s. m. displeasure [pleaie Despagar , v. act. to dis- Despajadnra, sub.f. clearing ...
Claude Marie Gattel, 1803
6
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Despagar, v. a. to displease. Despajador, s. m. he that cleans from the straw, winnows, or thrashes. Despajadura, s. f. thrashing, winnowing, clearing from straw. Despajar, v. a, to thrash, to winnow, to clear from straw. Despaladinar, v. a. (obs.) ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
7
Estudio etimológico y semántico del vocabulario contenido en ...
DESORDENADO V. DESORDENAR. DE SO VNO V. CONSUNO. DESPAGAMIENTO (der. de despagar) s. m. sg. descontento, disgusto, despagamiento dello, 147, 13. DESPAGAR (der. de pagar y éste del lat. pacare) v. t. infin. descontentar, ...
Gabriel de Los Reyes, 1975
8
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Echar á perder lo que uno va hablando por su mala espiicacion.ii Despachurrarse, v. pron. Aplastarse algún objeto. || Ser despachurrado. Despajado, da. adj. ant. Enemigo, contrario, opuesto. (Acad.) pan. pas. de Despagar. Despagaiulento ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Despachurrar, v. a. aplatir, écre- ser || défigurer Despachurro , s. m. mouvement ou geste ridicule Despagamlento , s. m. chagrin Despagar, v. a. mécontenter Despajadura, s. f. séparation du grain d 'avec la paille Despajar, v. a. séparer le ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Hormigas y huesos: Microrrelatos
Justo por aquellas fechas acababa de expirar el último plazo de la agobiante hipoteca — que con mucho sacrificio iban a despagar juntos durante dos décadas — , y poco después les llegaron también cuatro ancianos — dos viejas y dos ...
Leandro Herrero, Twiggy Hirota, Mateo de Paz, 2007

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESPAGAR

despagar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Despagar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/despagar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z