Pobierz aplikację
educalingo
dimensión

Znaczenie słowa "dimensión" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DIMENSIÓN

La palabra dimensión procede del latín dimensĭo, -ōnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DIMENSIÓN

di · men · sión


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIMENSIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIMENSIÓN

Wymiar

Wymiar jest liczbą związaną z właściwościami metrycznymi lub topologicznymi obiektu matematycznego. Wymiar obiektu jest miarą topologiczną wielkości jej właściwości powłokowych. Istnieje kilka miar lub konceptualizacji wymiaru: wymiar przestrzeni wektorowej, wymiar topologiczny, wymiar fraktalny itp. W geometrii, fizyce i naukach stosowanych wymiary obiektu są nieformalnie zdefiniowane jako minimalna liczba współrzędnych potrzebnych do określenia dowolnego punktu na niej. Tak więc linia ma wymiar, ponieważ do określenia jego punktu potrzebna jest tylko współrzędna. Powierzchnia, na przykład płaszczyzna lub powierzchnia cylindra lub kuli, ma dwa wymiary, ponieważ potrzebne są dwa współrzędne, aby określić punkt na nim. Wnętrze kostki, cylindra lub kuli jest trójwymiarowe, ponieważ potrzebne są trzy współrzędne, aby zlokalizować punkt w tych przestrzeniach.

Definicja słowa dimensión w słowniku

Pierwsza definicja wymiaru w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest aspektem lub aspektem czegoś. Innym znaczeniem wymiaru w słowniku jest odpowiednio długość, powierzchnia lub objętość linii, powierzchni lub ciała. Wymiar to także każda z wielkości zbioru, które służą do zdefiniowania zjawiska. Czterowymiarowa przestrzeń teorii względności.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIMENSIÓN

aprehensión · aprensión · ascensión · comprensión · distensión · expansión · extensión · hipertensión · hipotensión · incomprensión · indefensión · intensión · mansión · pensión · pretensión · propensión · reprensión · sobretensión · suspensión · tensión

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIMENSIÓN

dimanación · dimanar · dimensional · dimensionalidad · dimensionar · dímero · dimes · dímetro · dimiario · dimicado · dimidiar · dimidor · diminución · diminuecer · diminuir · diminuta · diminutamente · diminutiva · diminutivamente · diminutivo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIMENSIÓN

ansión · comisión · comprehensión · corresponsión · decisión · defensión · desaprensión · descensión · disensión · escansión · inversión · ocasión · ofensión · ostensión · permansión · prensión · recensión · reprehensión · responsión · versión

Synonimy i antonimy słowa dimensión w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DIMENSIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dimensión» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «dimensión» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DIMENSIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa dimensión na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dimensión na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dimensión».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

dimensión
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

dimension
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

आयाम
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

بعد
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

измерение
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

dimensão
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

মাত্রা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

dimension
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

dimensi
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Dimension
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

次元
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

차원
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

ukuran
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

kích thước
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பரிமாணத்தை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

आकारमान
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

boyut
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

dimensione
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

wymiar
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вимір
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

dimensiune
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

διάσταση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

dimensie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

dimensionen
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

dimensjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa dimensión

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIMENSIÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dimensión
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dimensión».

Przykłady użycia słowa dimensión w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DIMENSIÓN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem dimensión.
1
Pablo Neruda
La timidez es una condición ajena al corazón, una categoría, una dimensión que desemboca en la soledad.
2
Sir Francis Bacon
La soberanía del hombre está oculta en la dimensión de sus conocimientos.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIMENSIÓN»

Poznaj użycie słowa dimensión w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dimensión oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La dimensión ética de la responsabilidad social
Es por ello que, ante la necesidad de hacer acotaciones y delimitar el ámbito sobre el que se pretender reflexionar, se centra, de manera específica, en una de las dimensiones de la responsabilidad social: la dimensión ética.
Begoña Arrieta, Cristina de la Cruz, 2009
2
La dimensión económica del desarrollo sostenible
La sostenibilidad económica pretende impulsar nuestro crecimiento.
Ricardo Fernández García, 2011
3
Dimensión medioambiental de la RSC
Extender el nivel de bienestar de los países desarrollados a todas las regiones del planeta solo es posible si se adopta un modelo de crecimiento económico que integre las tres dimensiones de la sostenibilidad: viabilidad económica, ...
Mara Jess Muoz Torres, Marta De La Cuesta Gonzlez, 2010
4
La Cuarta Dimension
The universe as a whole comprises an enormous numbers of levels or dimensions of being-each dimension possessing its own kind of reality and each being an expression of a different kind of consciousness.
Bob Frissell, 2006
5
Octavio Paz: la dimensión estética del ensayo
La obra ensayística de Octavio Paz constituye una de las máximas expresiones del ensayo hispanoamericano, a pesar de esto su contribución al género ha sido poco atendida.
Enrico Mario Santí, Héctor Jaimes, 2004
6
La dimensión cooperativa: economía solidaria y ...
La dimensión cooperativa quiere ser una pequeña contribución a todo este proceso.
Jordi García Jané, Jordi Via Llop, Lluís Maria Xirinacs Damians, 2006
7
La dimensión humanística de la música: reflexiones y modelos ...
Recoge los contenidos del curso de formación del profesorado de enseñanza secundaria: "La dimensión humanística de la música: reflexiones y modelos didácticos", que se celebró en la Universidad Complutense en El Escorial, en el ...
‎2005
8
La tercera dimensión del espejo: ensayo sobre la mirada ...
Mirada y mano son para el Renacimiento dos signos complementarios de la inteligencia humana.
Juan Bosco Díaz-Urmeneta Muñoz, 2004
9
Jóvenes en cibercafés: la dimensión física del futuro virtual
El problema al que uno se enfrenta cuando se acerca a los jóvenes y sus prácticas, es que la metáfora del "impacto” de los medios digitales se revela profundamente inadecuada, porque a lo que uno asiste es a un conjunto de prácticas ...
‎2006
10
La Dimensión Afectiva en el Aprendizaje de Idiomas
By proposing a holistic approach to the learning process, this volume takes the position that the language learning experience will be much more effective when both affect and cognition are considered.
Janet Arnold, Alejandro Valero, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIMENSIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dimensión w wiadomościach.
1
Santiago blinda su seguridad con un dispositivo de "especial ...
... en cuenta diferentes lugares de la Comunidad en los que se prevé aglomeración de personas, aunque es de "especial dimensión" en la ciudad de Santiago, ... «20minutos.es, Lip 16»
2
Negocios paralelos en la dimensión desconocida
Basándose en la teoría física de cuerdas -que sostiene que existen hasta 10 dimensiones dobladas en el espacio-, el artista norteamericano Jonathon Keats ... «LA NACION, Cze 16»
3
Eurodiputados piden más dimensión democrática y social en ...
La Comisión de Desarrollo del Parlamento Europeo (PE) pidió hoy a la Unión Europea (UE) reforzar los fondos para aumentar la dimensión democrática, social ... «Terra.com, Cze 16»
4
Confebask inicia la publicación de un nuevo boletín sobre ...
Confebask ha iniciado la publicación de un nuevo boletín sobre dimensión empresarial en Euskadi, que incluye estadísticas, informaciones de interés y ... «eldiario.es, Cze 16»
5
Teodoro Reyes, satisfecho con su nuevo disco 'Otra dimensión'
El cantante de bachata Teodoro Reyes dijo sentirse satisfecho por la acogida que ha tenido su más reciente álbum musical titulado “Otra dimensión”, ... «Hoy Digital, Cze 16»
6
Ven a descubrir la 'Nueva dimensión vital' de Corizonas a Radio 3
Han entrado en una nueva dimensión musical y la quieren compartir contigo. El jueves 9 de junio Corizonas vuelven a Radio 3 en entrevista y actuación con ... «RTVE, Cze 16»
7
McEnroe: "Djokovic todavía no tiene la dimensión de Federer o Nadal"
Aunque para mi no tiene todavía la dimensión de enormes campeones como Federer y Nadal", aseguró McEnroe en una entrevista que hoy publica el diario ... «Mundo Deportivo, Maj 16»
8
OHL estudia opciones para aumentar la dimensión de su división ...
OHL estudia distintas opciones corporativas para "aumentar la dimensión y capacidad competitiva" de su división industrial, según han señalado fuentes de la ... «elEconomista.es, Maj 16»
9
"Agujeros negros serían un portal a otra dimensión y no una prisión ...
Stephen Hawking: "Agujeros negros serían un portal a otra dimensión y no una prisión eterna". El científico analizó el fenómeno, comparándolo con una ... «LaTercera, Kwi 16»
10
La Dimensión Desconocida regresaría a la tv... ¡cómo serie interactiva!
"Viendo mis juegos, cualquiera se da cuenta de que La Dimensión Desconocida es algo con lo que crecí. Cada episodio es una obra sobre la moralidad, una ... «Televisa Espectáculos, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DIMENSIÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dimensión [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/dimension>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL