Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "encantorio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ENCANTORIO

La palabra encantorio procede de encantar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ENCANTORIO

en · can · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCANTORIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENCANTORIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «encantorio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa encantorio w słowniku

Definicja encantorio w słowniku angielskim oznacza zaklęcie. En el diccionario castellano encantorio significa encantamiento.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «encantorio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCANTORIO


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCANTORIO

encanecimiento
encangrejar
encanijado
encanijamiento
encanijar
encanillar
encantación
encantada
encantadera
encantado
encantador
encantadora
encantamento
encantamiento
encantar
encantarar
encante
encanto
encantusar
encanutar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCANTORIO

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

Synonimy i antonimy słowa encantorio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «encantorio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCANTORIO

Poznaj tłumaczenie słowa encantorio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa encantorio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encantorio».

Tłumacz hiszpański - chiński

encantorio
1,325 mln osób

hiszpański

encantorio
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Charm
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

encantorio
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

encantorio
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

encantorio
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

encantorio
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

encantorio
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

encantorio
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

encantorio
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

encantorio
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

encantorio
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

encantorio
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

encantorio
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

encantorio
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

encantorio
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

encantorio
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

encantorio
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

encantorio
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

encantorio
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

encantorio
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

encantorio
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

encantorio
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

encantorio
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

encantorio
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

encantorio
5 mln osób

Trendy użycia słowa encantorio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCANTORIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «encantorio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa encantorio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «encantorio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENCANTORIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «encantorio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «encantorio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa encantorio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCANTORIO»

Poznaj użycie słowa encantorio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encantorio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Quijote en el Siglo de las Luces
Pues bien, esa voz encantorio, formada sobre el modelo de casorio o velorio, no escapó a la diligencia de los académicos, que insertaron en el diccionario el siguiente artículo: ENCANTORIO, s. m. Lo mismo que Encanto o Encantamiento.
Enrique Giménez López, 2006
2
Nueva revista de filología Hispánica
Este ejemplo único de encantorio del capítulo 31 es el que sin duda genera el cómico y ceremonial lavatorio del capítulo siguiente, de única aparición en Cervantes, en el episodio del lavado de barbas en la mesa de los duques. La creación ...
3
Parte primera y segunda del ingenioso hidalgo don Quixote de ...
Y como lila he vilto»tclfô« mandaIiV,ccro cl labrador que pre dio Sancho, pues quien diablos i.no fumiadce-oítcs,y bien criado jumas :\ u fu) elptimero quecaju cuel a- quifo,hafta que el hidalgo mohino, 'chaque del encantorio, tan encan- ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1668
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... yo fué el primero que cayó en el achaque del encantorio? Tan encantada está como mi padre. El eclesiástico, que oyó decir de gigantes, de follones y de encantos , cayó en la cuenta de que aquel debia de ser Don Quijote de la Mancha, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
5
Vida y hechos del ingenioso Cavallero Don Quixote ...
Y como si la he visto, respondiò San. cho, pues quien diablos sino y o sue el primero , que cayò eu cl achaque dcl encantorio ? Tan encantada esta como mi padre. El Eclesiastico , que oyò dezir de gigantes , de follones , y de encantog, cayò ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1704
6
Don Quixote de la Mancha
... fué el primero que cayó en el achaque del encantorio? Tan encantada está como mi padre. El Eclesiástico, que oyó decir de gigantes , de folio' toes y de encantos, cayó en la cuenta de que 3^4 DOW ^UIXOTE DE LA MANCHA.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1829
7
El ingenioso Don Quijote de la Mancha
... pues quién diablos sino yo fué el píT- mero que cayó en el achaque del encantorio? Tan encantada está como mi padre. El eclesiástico que oyó decir de gigantes, de follones y de encantos, cayó en la cuenta de que aquel debia de ser don ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1802
8
El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de La Mancha: Parte segunda
... quien diablos sino yo fue el primero que cayo en el achaque del encantorio? tan encantada está, como mi padre. El Eclesiastico , que oyo decir de gigantes, de follones y de encantos , cayo en ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1799
9
Vida y hechos del ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
del encantorio ? tan encantada eftá como mi padre. El Eclefiaftico , que oyó dezir de Gigantes» de follones, y de encantos, cayó en la cuenta , de que aquel devia de 1er Don Quizote de la Mancha , cuya hiftória leya el Duque de ordinario jy ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1755
10
Diccionario de la Lengua castellana
Met. Cnalqnier cosa que snspende, embcleza y bace placer. ENCANTORIO,s. m. Fam. Encantamiento. ENCANTURAR . v. a. .Engañar con balagos parado n segnir alguna cosa. ENCANADO, s. m. .Condncto de caños de barro ó bierro para el ...
‎1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENCANTORIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo encantorio w wiadomościach.
1
Los Yunes, trío de hipnotizadores
“Una parábola sobre el efecto encantorio de líderes carismáticos como Hitler y Mussolini sobre las masas que, seducidas por la palabra del jefe, abdicaban de ... «El Pinero, Lip 15»
2
Terry Venables: "El Barcelona ganará la Champions"
Obviamente no todo el mundo pero la mayoría están bajo el encantorio de cómo juegan al futbol”. Por último, sobre el argentino Leo Messi, Venables comentó: ... «Sport, Mar 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ENCANTORIO

encantorio

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Encantorio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/encantorio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z