Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "escapo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESCAPO

La palabra escapo procede del latín scapus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESCAPO

es · ca · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCAPO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESCAPO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escapo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
escapo

Escapo

Escapo

W Botanika kwiatowy stok jest łodygą pozbawioną liści i przedstawia kwiaty na wierzchołku. Skoczki są częste w Monocotiledóneas, w tym przypadku Escapo rodzi się z kłącza lub żarówki. Najbardziej reprezentatywnymi rodzinami w zakresie formowania kwiatów są: Amaryllidaceae, Balsaminaceae, Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae i Violaceae. En Botánica, el escapo floral es el tallo que está desprovisto de hojas y presenta las flores en el ápice. Los escapos son frecuentes en las Monocotiledóneas, en cuyo caso el escapo nace de un rizoma o bulbo. Las familias más representativas en cuanto a la formación del escapo floral son Amaryllidaceae, Balsaminaceae, Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae y Violaceae.

Definicja słowa escapo w słowniku

Definicja escapo w słowniku hiszpańskim jest trzonem kolumny. Innym znaczeniem eskapo w słowniku jest również zielna łodyga, obficie kwitnąca, bez liści, która zaczyna się od dolnej części rośliny i niesie kwiaty na jej wierzchołku. La definición de escapo en el diccionario castellano es fuste de la columna. Otro significado de escapo en el diccionario es también tallo herbáceo, florífero, sin hojas, que arranca de la parte baja del vegetal y lleva las flores en su ápice.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escapo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCAPO


capo
ca·po
chapo
cha·po
da capo
da ca·po
esparadrapo
es·pa·ra·dra·po
gazapo
ga·za·po
grapo
gra·po
guapo
gua·po
guarapo
gua·ra·po
guiñapo
gui·ña·po
imoscapo
i·mos·ca·po
lapo
la·po
mapo
ma·po
papo
pa·po
pinsapo
pin·sa·po
rapo
ra·po
sapo
sa·po
sopapo
so·pa·po
sumoscapo
su·mos·ca·po
trapo
tra·po
traslapo
tras·la·po

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCAPO

escapada
escapado
escapamiento
escapar
escaparate
escaparatismo
escaparatista
escapatoria
escape
escapera
escapero
escapismo
escapista
escápula
escapular
escapulario
escaque
escaqueada
escaqueado
escaquear

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCAPO

arrapo
callapo
chinapo
chompapo
chulapo
clapo
espadrapo
farrapo
gachapo
galapo
garrapo
guardapapo
guarisapo
gusarapo
harapo
harrapo
pejesapo
príapo
repapo
solapo

Synonimy i antonimy słowa escapo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «escapo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCAPO

Poznaj tłumaczenie słowa escapo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa escapo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escapo».

Tłumacz hiszpański - chiński

花茎
1,325 mln osób

hiszpański

escapo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

I escape
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

scapes
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سكابيس
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Scapes
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

scapes
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

উপত্যকার মধ্যখানে
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

hampes
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

scapes
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

scapes
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

スケープ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

작품 Scapes
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

scapes
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Scapes
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Scapes
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

scapes
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

scapes
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

scapes
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

stosinami
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Scapes
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

scapes
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τοπία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

capes
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

skaft
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

scapes
5 mln osób

Trendy użycia słowa escapo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCAPO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «escapo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escapo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escapo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESCAPO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «escapo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «escapo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa escapo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «ESCAPO»

Si de ésta escapo y no muero, no más bodas en el cielo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCAPO»

Poznaj użycie słowa escapo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escapo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Runaway Radish/El Rabano Que Escapo
It is the Night of the Radishes and Don Pedro wants to carve the best radish sculpture in town, but one radish runs away, forcing the would-be sculptor to chase it through the busy town.
Janice Levy, 2008
2
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Espei.ies con el escapo desnudo. 2. Llantén mayor , con hojas aovadas y lampiñas ; escapo rollizo ; y espiga con florecitas apiñadas. а. Llantén de Atia , con hojas aovadas , lampiñas ; escapo angulado ; y espiga con' florecitas separadas.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
3
Diptera, Tabanidae
Antenas con el escapo muy corto y grueso, a lo sumo, 2 veces más largo que ancho (fig. 121B). Fémures más o menos parduscos en la parte central H. pseudolusitanica (p. 237) • Antenas con el escapo, al menos, 2,5 veces más largo que ...
Manuel Portillo Rubio, 2002
4
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Especies con ¡as hojas radicales, y el escapo desnudo. »i¡. Ajo inclinad',, con el escapo desnudo, de dos filos ; hojas lineares , planas; y estambres de tres puntas. atf. Ajo ascalonia. vulgo : Chalote , con el escapo desnudo , rollizo i hojas ...
Carl von Linné, 1788
5
El ajo: cultivo y aprovechamiento
Eliminación de los escapos florales Como ya se ha podido comprobar existen variedades y ecotipos que, en las condiciones climáticas españolas, son capaces de emitir escapo o tallo floral que culmina en la umbela con las flores.
Carlos Ramón García Alonso, 1998
6
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Limonium Hojas de estrechamente cuneadas a oblongo-cuneadas; escapo 18- 40 cm; ramas fértiles de primer orden de ... L. pseudebusitanum Hojas de i: anchamente cuneadas a cuneado-espatuladas; escapo 7-16 cm; ramas fértiles de ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
7
Hymenoptera: Apoidea I
Áreas pleurales y laterales del propodeo afiladamente rebordeadas por detrás 4 4. Escapo fuertemente espesado (I.E. = 1,4-1,6; figs. 21F, 21R), sus bordes laterales arqueados, en cono grueso y corto 5 • Escapo delgado (I.E. = 1,7-2,1; fig.
Concepción Ornosa, Francisco Javier Ortiz-Sánchez, 2004
8
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
L. algarvense Hojas de menos de 70 mm, de otras formas, con ápice de redondo a romo o levemente emarginado; ramificación en la mitad inferior del escapo ....... .............. .. 107 Escapo de escasa a densamente peloso en la mitad inferior, ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
9
Flora Mesoamericana: Alismataceae a Cyperaceae
Inflorescencia 17-20 cm; escapo 15-26 cm, las brácteas enteras; pétalos amarillos; hojas no serradas. 10. P. chiapensis 35 . Inflorescencia 30-50 cm; escapo 140-230 cm, las brácteas serradas; pétalos rojos a rosados; hojas serradas al ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, A. O. Chater, 1994
10
Curso práctico de entomología
Mymarommatoidea [Sólo incluye una familia: MYMAROMMATIDAE. Hospedadores desconocidos] 1 l.b. Características distintas y tamaño muy superior 12 12.a. Escapo corto (figs. 9c y 9d). Antenas no acodadas entre el escapo y el pedicelo ...
José Antonio Barrientos, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESCAPO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo escapo w wiadomościach.
1
Beccacece y la crisis azul: "Renunciar nunca, yo no me escapo ...
Beccacece y la crisis azul: "Renunciar nunca, yo no me escapo, pero si me lo piden tengo sentido común". El DT dijo que aceptará la decisión de Azul Azul. «LaTercera, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESCAPO

escapo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escapo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/escapo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z