Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gazapo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GAZAPO

La palabra gazapo procede de origen incierto.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GAZAPO

ga · za · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GAZAPO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GAZAPO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gazapo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
gazapo

Oryctolagus cuniculus

Oryctolagus cuniculus

Wspólny królik lub królik europejski jest gatunkiem ssaka lagomorph należącego do rodziny Leporidae i jedynego obecnego członka rodzaju Oryctolagus. Jest ona wpisana na listę 100 najbardziej szkodliwych inwazyjnych gatunków obcych na świecie przez Międzynarodową Unię Ochrony Przyrody. El conejo común o conejo europeo es una especie de mamífero lagomorfo de la familia Leporidae, y el único miembro actual del género Oryctolagus. Está incluido en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza.

Definicja słowa gazapo w słowniku

Definicja gazapo w hiszpańskim słowniku to królik nuevo. Innym znaczeniem gazapo w słowniku jest również podstępny i przebiegły człowiek. La definición de gazapo en el diccionario castellano es conejo nuevo. Otro significado de gazapo en el diccionario es también hombre disimulado y astuto.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gazapo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GAZAPO


capo
ca·po
chapo
cha·po
chulapo
chu·la·po
da capo
da ca·po
escapo
es·ca·po
esparadrapo
es·pa·ra·dra·po
grapo
gra·po
guapo
gua·po
guarapo
gua·ra·po
guiñapo
gui·ña·po
harapo
ha·ra·po
lapo
la·po
mapo
ma·po
papo
pa·po
pinsapo
pin·sa·po
rapo
ra·po
sapo
sa·po
sopapo
so·pa·po
trapo
tra·po
traslapo
tras·la·po

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAZAPO

gaza
gazafatón
gazapa
gazapatón
gazapera
gazapina
gazapón
gazgaz
gazmiar
gazmol
gazmoña
gazmoñada
gazmoñera
gazmoñería
gazmoñero
gazmoño
gaznápira
gaznápiro
gaznar
gaznatada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GAZAPO

arrapo
callapo
chinapo
chompapo
clapo
espadrapo
farrapo
gachapo
galapo
garrapo
guardapapo
guarisapo
gusarapo
harrapo
imoscapo
pejesapo
príapo
repapo
solapo
sumoscapo

Synonimy i antonimy słowa gazapo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GAZAPO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gazapo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa gazapo

Tłumaczenie słowa «gazapo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GAZAPO

Poznaj tłumaczenie słowa gazapo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gazapo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gazapo».

Tłumacz hiszpański - chiński

gazapo
1,325 mln osób

hiszpański

gazapo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Rabbit
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

gazapo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

gazapo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

gazapo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

gazapo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

gazapo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Gazapo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

gazapo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Gazapo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

gazapo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

gazapo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

gazapo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

gazapo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

gazapo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

gazapo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

gazapo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Gazapo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

gazapo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

gazapo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

gazapo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

gazapo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gazapo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

gazapo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

gazapo
5 mln osób

Trendy użycia słowa gazapo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GAZAPO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gazapo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gazapo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gazapo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GAZAPO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gazapo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gazapo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gazapo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «GAZAPO»

A cada paso, un gazapo.
Como el gazapo, que huyendo del perro dio en el lazo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GAZAPO»

Poznaj użycie słowa gazapo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gazapo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Embajador y hechicero: comedia de magia en tres actos y en verso
GAZAPO. Jos'mu. GAZAPO. JUSTINA. GAZAPO. J usrma. GAZAPO. J USTINA. GAZAPO. JUSTlNA. GAZAPO. J usmu. Guapo. JUSTINA. GAZAPO. Jusmu . Gazapo. J USTINA. GAZAPO. J USTINA. GAZAPO. J USTINA. GAZAPO. JusrinA.
Mariano Pina, 1856
2
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
modo, pueden servirse sobre pepinos, hongos, &,c. gazapo (Piernas de) empana &as, a la parrilla. Se deshuesan las piernas, se cubren con pnn rallado, y bañándolas con mantequilla derretida, se vuelven á revolcar en miga de pan, ...
Mariano Galván Rivera, 1845
3
Chinchillas
gazapo grande es mucho mayor que cuando es recién nacido y ello hace que los hijos adoptivos dispongan de suficiente leche para alimentarse. Además, como la madre adoptiva está en plena producción de leche, le molesta que no se la ...
Alfredo Garcia Marquez, 2009
4
El Padre Cobos
Quinto gazapo (pág. 538). La que Persia vió en sus montes, Émula en tiempo de Cintia Al leer el último verso tal como está , cualquiera creería que émula en tiempo de Cintia era un destino equivalente al de gobernador en tiempo de Bravo ...
5
Vuelo sobre las profundidades
Cuarenta. años. de. Gazapo. A Ignacio Trejo Fuentes En la primera mitad de los años 1960 Vicente Leñero ganó el premio Biblioteca Breve con Los albañiles y, en muchos sentidos, preludió lo que vendría en 1965: la publicación, casi ...
José Agustín José Agustín, 2012
6
La novela cómica
Reparto: Personajes: Cuadro 1°: Blanca, Aurelia, Pura, Mercedes, Saturnino Gazapo, Jeremías Peluche, Pancho, Joaquinito, Gómez-Martínez, PérezGómez, Ramón y un botones. Cuadro 2°: Dora París, cotorra 1°, manola 1°, manola 2°, ...
María Teresa García-Abad García, 1997
7
Silvia y Bruno
—¡Haz como que era un gazapo! —dijo Bruno. —Pero para ellos, ¡matar ratones no es un gazapo! —arguyó Silvia—. ¡No puedo hacer eso! —¡No hablaba de gazapo de equivocación, tonta! —respondió Bruno con un alegre brillo en los ...
Lewis Carroll, 2013
8
Psicoanálisis antiguo y moderno
Según el erudito catalán Joan Corominas la palabra gazapo, de procedencia portuguesa, significa cría de conejo o liebre, porque éstas son fáciles de cazar. En tal sentido el diminutivo gazapo designa la pieza cazada. También el término  ...
Patricio Marcos, 1993
9
Profesor Carlos Seco Serrano: haciendo historia
nuestras pistolas cargadas nos agazapamos detrás de los muros de las ventanas, dispuestos a defender duramente nuestras vidas». Gazapo atendió en la puerta a los policías y al jefe de los guardias — el teniente Zaro — . A este último se ...
Teresa Martínez de Sas, 1989
10
LA COCINA ESPAÑOLA MODERNA
Íí:l5 — Gazapo con jamón. Cortad en trozos un gazapo. Soíreidio un poco en la sartén. Mechad los trozos con tiras de tocino, y cocedios con lonjas de jamón, un poco de aceite, un vaso de vino blanco, un ramito de pereji!, cebolleta, caído y ...
Emilia Pardo Bazán (condesa de), 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GAZAPO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gazapo w wiadomościach.
1
El gazapo de 'Gran Hermano' con María 'la jerezana' y Susana, la ...
A menos de un mes del regreso del regreso de 'Gran Hermano', la cuenta oficial del reality ha lanzado una promo para calentar motores. “16 ediciones y 16 ... «VerTele, Sie 16»
2
La virreina del gazapo
Ahora que Mariló ha abandonado el barco de TVE alguien debería reparar en Beatriz Pérez Aranda, rostro asociado con los informativos del ente público ... «El Correo, Sie 16»
3
El gazapo de TVE y Marca con Mireia 'Del Monte' provoca memes ...
La emoción y los nervios por el oro olímpico de Mireia Belmonte afectaron también a los periodistas que en esos momentos cubrían la información de los ... «VerTele, Sie 16»
4
Juego de Tronos: El gran fallo de la sexta temporada
A lo largo de sus seis temporadas se han producido gazapos y fallos de guión dignos de las producciones más humildes. Los 10 millones de euros que ha ... «Mundo Deportivo, Cze 16»
5
'Juego de Tronos': la espada de Jon protagoniza un ridículo gazapo ...
Si por algo se caracteriza un verdadero fan, es por fijarse en los detalles más pequeños y en aquello en lo que para los demás pasa desapercibido. «eCartelera, Cze 16»
6
Diez gazapos de 'Juego de Tronos'
Puede que en los títulos de crédito sea donde menos nos esperamos encontrar gazapos, pero en ´Juego de tronos´, aunque parezca mentira, los hay. «La Nueva España, Maj 16»
7
García Gazapo: “Yendo en mi coche, soy el primero en levantar el ...
Delante de todos ellos, el Coronel Tomás García Gazapo, la máxima autoridad formativa del benemérito cuerpo en su sección de seguridad vial de todo el ... «La Región, Kwi 16»
8
Los diez gazapos más sonados del cine
Muchas películas celebres han quedado marcadas por sus gazapos, unos errores de bulto que dejan a guionistas, actores y directores a la altura del betún. «Mundo Deportivo, Mar 16»
9
El gazapo de La1: Mariano Rajoy elegido el mejor jugador de la ...
El gazapo de La1: Mariano Rajoy elegido el mejor jugador de la jornada. 11/01/2016 - 17:27. Fallaron los rótulos y el mejor jugador fue Rajoy por delante de ... «Lainformacion.com, Sty 16»
10
Los 5 mejores gazapos de cine
Redacción - EP Los cinéfilos siempre están a la caza del gazapo. Ni los grandes directores de Hollywood se libran de haber cometido pequeños errores en sus ... «Diario de Mallorca, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GAZAPO

gazapo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gazapo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/gazapo>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z