Pobierz aplikację
educalingo
esclavitud

Znaczenie słowa "esclavitud" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESCLAVITUD

es · cla · vi · tud


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCLAVITUD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESCLAVITUD

Niewolnictwo

Niewolnictwo jako instytucja prawna jest sytuacją, w której jedna osoba jest własnością innego; Jest szczególną formą stosunków produkcji, charakterystyczną dla określonego poziomu rozwoju sił wytwórczych w ewolucji historii gospodarczej. Sclavism jest ideologią, która leży u podstaw niewolnictwa. Niewolnictwo: wraca do starego wieku, choć nie w równoważny sposób we wszystkich cywilizacjach. Wydaje się, że ich pochodzenie pochodzi z praktyki wykorzystywania więźniów w wojnach jako alternatywy do innej zwyczajowej możliwości: poświęcenia ich. To także los niektórych podbitych narodów. Innym sposobem na osiągnięcie statusu niewolnika był niewolnictwo przez zadłużenie lub indywidualne ograniczenie. Kulturalne rozkwit w Atenach Peryklesa czy klasycznego Rzymu opierały się na ekonomii opartej na niewolniczej sile roboczej. Arystoteles twierdził, że niewolnictwo jest zjawiskiem naturalnym. Wraz z przejściem z niewoli do feudalizmu, po kryzysie trzeciego wieku, większość siły roboczej przestała być niewolnikiem.

Definicja słowa esclavitud w słowniku

Pierwszą definicją niewolnictwa w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest status niewolnika. Innym znaczeniem niewolnictwa w słowniku jest rygorystyczne i silne podporządkowanie namiętnościom i uczuciom duszy. Niewolnictwo jest również nadmiernym ograniczeniem, poprzez które osoba jest poddawana innej osobie lub pracy lub obowiązkowi.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCLAVITUD

actitud · altitud · amplitud · aptitud · exactitud · gratitud · ineptitud · inexactitud · latitud · lentitud · licitud · longitud · magnitud · multitud · plenitud · prontitud · rectitud · servitud · similitud · solicitud

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCLAVITUD

esclafar · esclarea · esclarecedor · esclarecedora · esclarecer · esclarecida · esclarecidamente · esclarecido · esclarecimiento · esclava · esclavina · esclavista · esclavización · esclavizar · esclavo · esclavón · esclavona · esclavonía · esclavonio · esclerénquima

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCLAVITUD

acritud · beatitud · certitud · completitud · decrepitud · disimilitud · excelsitud · finitud · ilicitud · infinitud · ingratitud · inverosimilitud · lasitud · laxitud · negritud · pulcritud · solitud · verisimilitud · verosimilitud · vicisitud

Synonimy i antonimy słowa esclavitud w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESCLAVITUD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «esclavitud» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ESCLAVITUD»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «esclavitud» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «esclavitud» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCLAVITUD

Poznaj tłumaczenie słowa esclavitud na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa esclavitud na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esclavitud».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

奴隶制度
1,325 mln osób
es

hiszpański

esclavitud
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

slavery
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

दासत्व
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عبودية
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

рабство
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

escravidão
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

দাসত্ব
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

esclavage
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

perhambaan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Sklaverei
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

奴隷
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

노예 제도
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

perbudakan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chế độ nô lệ
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

அடிமை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

गुलामगिरी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kölelik
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

schiavitù
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

niewolnictwo
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

рабство
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

sclavie
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

σκλαβιά
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

slawerny
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

slaveri
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

slaveri
5 mln osób

Trendy użycia słowa esclavitud

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCLAVITUD»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esclavitud
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esclavitud».

Przykłady użycia słowa esclavitud w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ESCLAVITUD»

Słynne cytaty i zdania ze słowem esclavitud.
1
Abraham Lincoln
Un estado en el que coexisten la libertad y la esclavitud no puede perdurar.
2
Franz Grillparzer
Las cadenas de la esclavitud solamente atan las manos: es la mente lo que hace al hombre libre o esclavo.
3
Séneca
Grandes riquezas, gran esclavitud.
4
Séneca
La esclavitud más denigrante es la de ser esclavo de uno mismo.
5
Publio Siro
Para el hombre honrado las deudas son una amarga esclavitud.
6
Khalil Gibran
El ruiseñor se niega anidar en la jaula, para que la esclavitud no sea el destino de su cría.
7
Bertrand Russell
Los más ilustrados de entre los griegos sostenían que la esclavitud era justificable siempre que los amos fueran griegos y los esclavos bárbaros, pero el caso opuesto era contrario a la naturaleza.
8
Miguel de Unamuno
¿Racionalizar la fe? Quise hacerme dueño y no esclavo de ella, y así llegué a la esclavitud en vez de legar a la libertad en Cristo.
9
Máximo Gorki
Cuando el trabajo es un placer la vida es bella. Pero cuando nos es impuesto la vida es una esclavitud.
10
Leon Tolstoi
El dinero es una nueva forma de esclavitud, que sólo se distingue de la antigua por el hecho de que es impersonal, de que no existe una relación humana entre amo y esclavo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCLAVITUD»

Poznaj użycie słowa esclavitud w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esclavitud oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La esclavitud desde la época romana hasta los inicios del ...
Phillips sintetiza los resultados de otros investigadores y añade material de fuentes originales -relatos de primera mano, archivos y documentos- para ofrecer un panorama general ilustrado con detalles de la perturbadora realidad de la ...
William D. Phillips, 1989
2
La nueva esclavitud en la economía global
En el primer libro que investiga este resurgimiento global, Kevin Bales calcula que en la actualidad hay más de 27 millones de esclavos, una cantidad superior al total de los africanos que fueron trasladados a América durante el tráfico ...
Kevin Bales, 2000
3
Historia de la esclavitud negra en Puerto Rico
"Originally published in 1953, this is one of the most important works to deal with the historic development of slavery in Puerto Rico and its repercussions on the daily life of the island's inhabitants."
Luis M. Díaz Soler, 1981
4
Antropología de la esclavitud: el vientre de hierro y dinero
Su conocimiento del terreno africano, la utilización de un abundante material histórico y antropológico, permiten a Claude Meillassoux ir más allá de ese enfoque y hacernos penetrar en las relaciones orgánicas que vinculan a pueblos, ...
Claude Meillassoux, 1990
5
Regulación de la esclavitud negra en las colonias de América ...
El Libro Los Códigos negros de la América Española, publicado por UNESCO/ UNIVERSIDAD DE ALCALÁ, en 1996, cuya segunda edición se hizo en 1999, había dejado una obra pendiente que era el ordenamiento jurídico que sirvió de ...
Manuel Lucena Salmoral, 2005
6
Tres años de esclavitud entre los Patagones
Guinnard's book is one of the most important and original documents facilitating a better understanding of a key moment in the Argentine past, when two antagonistic life conceptions, one European, sedentary and in need of peace conditions ...
Auguste Guinnard, Jean-Paul Duviols, 2008
7
La esclavitud en el 2000
UNIDAD 1 LA ESCLAVITUD EN LA HISTORIA Esclava o esclavo es la persona que es propiedad de otra y carece de toda libertad y de todo derecho, por lo tanto no recibe ningún dinero por su trabajo. Esclavas y esclavos1 ha habido a lo ...
CompaÑia De Letras, 1998
8
La Esclavitud Desde la Esclavitud: La Visión de Los Siervos
"Unique anthology of statements by slaves as they appear in judicial proceedings extant in the Archivo Nacional de Cuba.
Gloria García Rodríguez, 1996
9
De la esclavitud al trabajo asalariado
La esclavitud de las plantaciones, la segunda servidumbre, el trabajo bajo contrato de los migrantes, el trabajo forzado colonial o en campos de concentración, son anomalías recurrentes y duraderas. ¿No reclamó acaso el movimiento ...
Yann Moulier-Boutang, 2006
10
El ocaso de la esclavitud en el Mundo Antiguo
XI Contradicciones de la esclavitud Como se ha observado (1), en la condición jurídica del esclavo había una latente é íntima contradicción que se hacía visible á la menor causa. El esclavo era un hombre, considerado y destinado á ...
Ciccotti, E., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESCLAVITUD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo esclavitud w wiadomościach.
1
Entre 300.000 y 400.000 personas viven en condición de esclavitud ...
La ONU contabiliza entre "300.000 y 400.000" personas en condición de esclavitud en Eritrea, debido al servicio militar obligatorio e ilimitado, en un informe ... «La Nación Costa Rica, Cze 16»
2
46 millones de personas viven bajo esclavitud, un 25% más que en ...
El número de personas en condiciones de esclavitud moderna —cualquier actividad forzosa de una persona sobre otra de acuerdo con la definición de ... «EL PAÍS, Maj 16»
3
215 millones de niños esclavizados
La Organización Internacional del Trabajo (OIT) registra a 215 millones de niños en situación de esclavitud en el mundo, cifra que confirma la falta de políticas ... «teleSUR TV, Kwi 16»
4
Condena histórica contra la esclavitud sexual en Guatemala ...
Las mujeres de Sepur Zarco, de etnia q'ueqchi, en el juicio sobre los abusos sexuales y la desaparición de sus maridos en el conlficto interno de Guatemala. «eldiario.es, Lut 16»
5
Guatemala juzga a los militares acusados de someter a esclavitud ...
Una de las formas más crueles de la represión militar fue el sometimiento a la esclavitud de las mujeres de los campesinos sospechosos de colaborar con la ... «EL PAÍS, Lut 16»
6
En el mundo hay 21 millones de personas en esclavitud: ONU
Hacen un llamado para liberar a las personas que sufren formas de esclavitud moderna. CIUDAD DE MÉXICO (02/DIC/2015).- La Organización de las ... «Informador.com.mx, Gru 15»
7
El Papa Francisco: "La esclavitud en el trabajo va en contra de la ...
El Papa Francisco afirmó que los seres humanos no deben ser "esclavos del trabajo, sino señores" y señaló que la esclavitud laboral "va en contra de Dios y en ... «TN.com.ar, Sie 15»
8
Prince: «Los contratos discográficos son como la esclavitud»
«Los contratos discográficos son como... voy a decir la palabra... esclavitud. Lo que le diría a cualquier artista joven es que no los firme», dijo durante dicho ... «ABC.es, Sie 15»
9
Víctimas de esclavitud laboral y sexual conmueven en El Vaticano ...
Sunduri y Karla Jacinta, dos víctimas mexicanas de trata de personas, hablaron ante más de 300 personas durante el "Encuentro sobre la esclavitud moderna y ... «Aristeguinoticias, Lip 15»
10
El Rey insta a afrontar «con firmeza y determinación la nueva ...
El Rey ha instado este lunes a «afrontar con firmeza y determinación» la «nueva esclavitud que aparece bajo formas menos visibles», en alusión a la trata de ... «ABC.es, Kwi 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESCLAVITUD

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esclavitud [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/esclavitud>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL