Pobierz aplikację
educalingo
escombrero

Znaczenie słowa "escombrero" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESCOMBRERO

es · com · bre · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCOMBRERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESCOMBRERO

Definicja słowa escombrero w słowniku

Pierwszą definicją escombrero w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że lucimiento powiększa trudności związane z wydarzeniem lub czyni je spektakularnym. Innym znaczeniem escombrero w słowniku jest zbiór gruzu lub gruzu. Escombrero to także miejsce, w którym wyrzucane są śmieci.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCOMBRERO

alfombrero · cabrero · celebrero · corambrero · culebrero · febrero · hebrero · huebrero · labrero · lebrero · librero · maniobrero · manobrero · mimbrero · obrero · palabrero · pelambrero · pobrero · sobrero · sombrero

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCOMBRERO

escollar · escollera · escollo · escolopendra · escolta · escoltar · escomar · escombra · escombrar · escombrera · escómbrido · escombro · escomear · escomearse · escomendrijo · escomer · escomerse · escomesa · escón · esconce

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCOMBRERO

alfarero · aventurero · barrero · basurero · borrero · camarero · carrero · cochambrero · costurero · ferrero · florero · forero · guerrero · herrero · letrero · potrero · sombrerero · terrero · tesorero · torero

Synonimy i antonimy słowa escombrero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «escombrero» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCOMBRERO

Poznaj tłumaczenie słowa escombrero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa escombrero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escombrero».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

我escombrero
1,325 mln osób
es

hiszpański

escombrero
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Escombrero
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं escombrero
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I escombrero
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я escombrero
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

I escombrero
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি escombrero
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

J´escombrero
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya escombrero
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich escombrero
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

私はescombrero
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 escombrero
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku escombrero
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi escombrero
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் escombrero
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

मी escombrero
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben escombrero
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

I escombrero
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

I escombrero
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я escombrero
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

I escombrero
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα escombrero
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek escombrero
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag escombrero
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg escombrero
5 mln osób

Trendy użycia słowa escombrero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCOMBRERO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escombrero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escombrero».

Przykłady użycia słowa escombrero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCOMBRERO»

Poznaj użycie słowa escombrero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escombrero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Parecido S.A.
—No, un mono escombrero. Es un mono un poco más pequeño y que tiene la particularidad de que, en lugar de vivir en la selva, vive en la ciudad: es un mono urbano, la única especie que existe. Habita en los techos, los balcones, los pisos  ...
Juan Sasturain,, 2014
2
Los sonetos de Shakespeare
Novilunio de amor en tu cruzada, lo negro se convalida con lo blanco sin residuo alguno ni escombrero que colosos proyectan sin medida. Blanco y negro complemento acorde son del patrimonio de nuestra fundación. 127 En tiempos ...
William Shakespeare, Alfredo Gómez Gil, 2000
3
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
Atierre: Desechos y escombros producidos por un hundimiento, y que impeden trabajar la mina, debiendo por lo tanto ser extraidos y llevados al escombrero o vaciadero. Atincar: Otra palabra para designar el bórax o tincal. 66 Atiz: Los ...
Ricardo N. Alonso, 1995
4
2017. Cronicas de La Secesion
Fueron peinando, en silencio, sin alardes, todo el primer piso, deíando a su paso un escombrero inconcebible de moribundos y cadáveres mutilados, rotos, sangrando a borbotones por las enormes heridas que deíaban las pequeñas ...
F. J. Fojo, 2013
5
Un rastro de sirena
Liberaban el terreno sinuoso de unas rocas molestas. Y parecían estar bien surtidos: además de un tractor idéntico al de la obra anterior, tenían varias hormigoneras, una demoledora, un camión escombrero, un bulldozer y una niveladora.
José Luis Correa, 2013
6
Diccionario básico de recursos expresivos
El Duero niño susurra, en siseo de sierra, vagidos infantiles, ciñe a Soria y cruza luego la desolación de lo escombrero castellano. ¡Santo podre Duero! Sobrio y austero Duero, de cuya cuenca se salió el solido Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid ...
Fernando Marcos Álvarez, 2012
7
Color, Sabor y Picardía en la Cultura: Los Regionalismos de ...
Ej.: ¡Salí de áhi, escombrero, vos sos mucho ruido y pocas nueces! Ver: hacer; ¡ salí!; áhi; mucho ruido y pocas nueces; aspamento. hacer juicio (loc. verbal): Escuchar razones, prestar atención, atender consejos. El término juicio está usado ...
Juan Carlos Rogé, 2000
8
Pulso
Y contaban los vecinos, maravillados, que el joven escombrero, el menor de todos, los sábados entregaba a la madre, sin faltar un ?olo céntimo, el producto de la semana. Vicente FEREIRO < NOCHE BUENA La "cristiandad" la ha celebrado ...
9
Hambre de siglos: mundo rural y apoyos sociales del ...
... DEL FRANQUISMO EN ANDALUCÍA ORIENTAL. Actividad Salario (Ptas.) Perforista 5.75 Picador 5,46 Escombrero 4,6 Peón exterior 4 y 3,5 Peón interior 4 Mecánico 5 Ayudante de mecánico 4 Forjador 5 Ayudante de forjador 4 Tabla 3.
Miguel Ángel del Arco Blanco, 2007
10
La ficción de los heroes: y los conjuros de Julia Ruisánchez ...
Julita ordenó el escombrero de cables, maderas rotas, basura de inquilinos efímeros; acomodó los muebles desempacados y colocó los teléfonos en la mesa de su escritorio. La Compañía Mexicana Manufacturera de Películas se instalaba.
Mayo Murrieta, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESCOMBRERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo escombrero w wiadomościach.
1
Una ciudad tanguera, más allá de Gardel
Un “escombrero”. Y allí tiraban los cadáveres. Quien cuenta la historia es el Perro. Tiene otro nombre pero cuando alguien lo dice ni siquiera se da vuelta. «Página 12, Cze 16»
2
Suciedad en Madrid: la basura y las hojas se acumulan en los ...
No es un escombrero pero sigue habiendo hojas de árbol entre los toboganes, alguna bolsa de basura, papeles y latas de refrescos. «Con estos parques para ... «ABC.es, Sty 16»
3
Les quitaron los muñecos y dejaron los escombros
... haya un tremendo escombrero, que impide el paso de las personas y limita el tránsito de los vehículos, que muchas veces para evitar los escombros hacen ... «Cubanet, Gru 15»
4
Escombrero ofrece por internet motocarro que le regalo la alcaldia ...
Jaime Montalvo Pineda, residente del barrio 7 de Agosto de Cartagena y quien fue uno de los beneficiarios de un programa que realiza la Alcaldía para ... «ElTiempo.com, Wrz 15»
5
Tiro Libre fue el más veloz y se lució en el cierre de año
Quinta carrera, premio Juan De Dios Coronel sobre 1000 metros: Román Dory, Glorioso Chiqui, El Guayacán, Escombrero, Manimal, Bilboart Chart. «El Liberal Digital, Gru 14»
6
El Ayuntamiento de Oviedo prepara nuevos huertos urbanos en Las ...
... quedaron abandonados, convertidos casi en un escombrero y «ocupado a menudo por grupos marginales. Con esta iniciativa el Ayuntamiento recupera para ... «El Comercio Digital, Lis 14»
7
Acera y contén... ¿de quién?
... de Jorge, esta vez avisando tristemente de que, tras las construcciones por cuenta propia, la esquina, además de vertedero, había devenido «escombrero». «Juventud Rebelde, Lut 13»
8
La doctrina Mendieta
Consecuente con las posturas de su compañero, Mendieta aparece sin embargo distante y diferenciado del jactancioso y escombrero Inodoro, siempre listo ... «Página 12, Cze 08»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESCOMBRERO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escombrero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/escombrero>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL