Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "escorzado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESCORZADO

La palabra escorzado procede del participio de escorzar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESCORZADO

es · cor · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCORZADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESCORZADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escorzado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa escorzado w słowniku

Definicja skrótu perspektywicznego w słowniku jest skrótem perspektywicznym. En el diccionario castellano escorzado significa escorzo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escorzado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCORZADO


alcanzado
al·can·za·do
alcorzado
al·cor·za·do
almorzado
al·mor·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
avanzado
a·van·za·do
calzado
cal·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
cruzado
cru·za·do
encabezado
en·ca·be·za·do
esforzado
es·for·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
forzado
for·za·do
lanzado
lan·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
reforzado
re·for·za·do
tapizado
ta·pi·za·do
trazado
tra·za·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCORZADO

escoriación
escorial
escoriar
escornar
escorpena
escorpera
escorpiana
escorpiano
escorpina
escorpio
escorpioide
escorpión
escorredero
escorredor
escorrentía
escorrozo
escorzar
escorzo
escorzón
escorzonera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCORZADO

acorazado
alzado
aplazado
avergonzado
barnizado
cazado
cotizado
cristalizado
desactualizado
desplazado
enderezado
entrelazado
estandarizado
galvanizado
inmovilizado
mecanizado
motorizado
rizado
sistematizado
trenzado

Synonimy i antonimy słowa escorzado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «escorzado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCORZADO

Poznaj tłumaczenie słowa escorzado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa escorzado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escorzado».

Tłumacz hiszpański - chiński

缩短的
1,325 mln osób

hiszpański

escorzado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Foreshortened
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

foreshortened
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

قصيرا
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

укороченный
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

foreshortened
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

foreshortened
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

raccourcie
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

foreshortened
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

foreshortened
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

短縮
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

단축 된
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

foreshortened
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

foreshortened
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஃபோர்ஷார்டென்ட்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

foreshortened
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kısaltılmış
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

scorcio
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Zniekształconą
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

укорочений
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

foreshortened
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

foreshortened
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

foreshortened
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

förkortade
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

forkortet
5 mln osób

Trendy użycia słowa escorzado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCORZADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «escorzado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escorzado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escorzado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESCORZADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «escorzado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «escorzado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa escorzado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCORZADO»

Poznaj użycie słowa escorzado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escorzado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arte de ver en las bellas artes del diseño, segun los ...
Escorzado, adjetivo, lo que está degradado segun las reglas de la Perspectiva. Escorzado, substantivo masculino, solamente se halla en el citado Diccionario de la Lengua castellana , y le define : « Ademan hecho en el cuerpo , torciéndole  ...
Francesco de Milizia, 1827
2
Varia commensuracion para la escultura y arquitectura
Brazo escorzado del codo al hombro , por la tabla. 2. Brazo escorzado del codo al horri, bro , por el codo. 3. Brazo escorzado del codo á la mano , por la tabla. 4. Brazo escorzado del codo á la mano , por el codo. CAPITULO IV. Trata de los ...
Juan de Arfe y Villafañe, José Matías Escribano ((Madrid)), Pedro Enguera, 1773
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESCORZADO, s. m. (Pint.) Ademan hecho con el cuerpo. A pqflure of the body inclining to one Jide as if contraÜed. escorzado. (Arq.) Especie de bóveda , 6 arco roas baxo de lo que pide un semicírculo A fort ef fiat arch lotver than that which ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Varia commensuración para la escultura y arquitectura
Brazo escorzado deí codo al hombro , por la tabla. 2. Brazo escorzado del codo al hom-- bro , por el codo. 3. Brazo escorzado del codo á la mano , por la tabla. 4. Brazo escorzado del codo á la mano , por el codo. CAPÍTULO IV. Trata de los ...
Juan de ARPHE VILLAFAÑE, 1795
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ESCORZADO, s. m. Term. de Pintura. Ademan hecho con el cuerpo , torciéndole hácia un lado, encogiendo la postura natural, principalmente los hombros, ladeándola cabeza , como fe suelen pintar las figuras. Lat. Corporis eontraÜio.
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Lo mismo que escorzo, ó ESCORZADO. ESCORDIO! s. m. Yerba que produce las hojas semejantes á las de la camédris ; pero mayores y no tan hendidas al rededor , las quales huelen algún tanto al ajo , y son estípticas y amargas al gusto.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ESCORZADO, f. m. Term, de Pintura. Ademan hecho con el cuerpo , torciéndole hacia un lado, encogiéndola poftúra natural, principalmente los hombros, ladeándola cabeza , como fe fuelen pintar las figuras. Lat. Corporis contracJio.
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Diccionario de la Real Academia Española
Tela cjtjc servia para trasportar gente de guerra y basamentos. Oneraria navis. ESCORCHAR, DO. v. a. V. Desollar.' ESCORCHE, s. m. ant. Püil. Escorzo ó escorzado. ESCONDIÓ, s. m. Yerba medicinal cuyas flores son comunmente blancas ...
‎1826
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Escorzo y Escorzado Escordió , s. m. germandrée Escoria, x. /. scorie || chose vile Escoriacion , s. f. escoriation Escorial , s. m. mine épuisée Escorificacloil, s. f. scarification: faction de réduire en scorie Escorpina , s. f. sorte de scorpion de ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Elementos de matemáticas ...
Por el mismo rumbo que se han escorzado los primeros arcos , se degradarán los siguientes , por muchos que haya , tomando los puntos de los semicírculos # 2y,&c, y los de las lineas ks, mt , ir, lq correspondientes. Tom.HL R Cues- Fig. 486.
Benito Bails, 1776

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESCORZADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo escorzado w wiadomościach.
1
Pintura desde el abismo
... una pérdida de la corporeidad, el volumen reducido a la esencia, escorzado que proyectan sombras sin contorno. Híbridos marinos y criaturas zoomórficas. «La Voz de Galicia, Sty 16»
2
08.00 - 16.00: "Estoy recuperándome de una siesta mal echada"
Reno gimiente escorzado. Supongo que nos estamos perdiendo al monstruo. Casi veinte minutos de regalos y la puerta roja ni se abre. Subo el volumen para ... «TeleCinco.es, Gru 15»
3
Una visión del "Guernica" a 134 años del nacimiento de Pablo ...
Por eso vemos el elemento usado para matar ya inútil en el símbolo del puñal roto y también “en la cabeza del escorzado caballo y en su presentido relincho ... «rionegro.com.ar, Paz 15»
4
El Rayo Vallecano remonta en Eibar a cabezazos
Ya en el descuento, Tito sacó un balón de cabeza bajo el larguero y Cristián Álvarez respondió con reflejos al remate escorzado de Manu del Moral para ... «Europa Press, Kwi 15»
5
El artista Manuel Bethencourt, autor del monumento en Telde al ...
Es una obra figurativa en la cual aparece un personaje totalmente escorzado en el momento de levantar el arado. La obra se halla situada sobre un enorme ... «TeldeActualidad.com, Sty 12»
6
ENAH nombra nuevo director del plantel
Dentro de las publicaciones que representan su trabajo científico se encuentran: "El hombre escorzado" , "Un estudio sobre el concepto de eslabón perdido en ... «El Universal.mx, Sty 12»
7
El origen de Hannibal Lecter
Cautivador e interesante por su postura, el bracito rechoncho está escorzado como si se dispusiera a dar una palmadita. Lleva una pulsera en la muñeca. «elmundo.es, Lut 07»
8
La máquina de matar: El Che Guevara, de agitador comunista a ...
El aniversario volvió a centrar la atención en la famosa fotografía de Freddy Alborta del cadáver del Che tendido sobre una mesa, escorzado, muerto y ... «Informe21.com, Paz 06»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESCORZADO

escorzado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escorzado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/escorzado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z