Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "escorrentía" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESCORRENTÍA

La palabra escorrentía procede de es- y correntío.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESCORRENTÍA

es · co · rren ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCORRENTÍA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESCORRENTÍA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escorrentía» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
escorrentía

Spływ

Escorrentía

Spływ jest terminem geologicznym dla hydrologii, który odnosi się do arkusza wodnego, który krąży na powierzchni w zlewni, czyli wysokości w milimetrach odprowadzonej i wydłużonej wody deszczowej. Zwykle uważa się je za opady atmosferyczne pomniejszone o rzeczywistą ewapotranspirację i infiltrację systemu glebowego. Zgodnie z teorią Hortona powstaje ona, gdy opady deszczu przewyższają zdolność do przenikania gleby. Ma to zastosowanie tylko w glebach w strefach suchych i uciążliwych opadach. Ten niedobór jest korygowany przez teorię nasycenia, stosowaną do wysokich i stałych gleb deszczowych. Zgodnie z tą teorią spływ zostanie utworzony, gdy przedziały glebowe są nasycone wodą. Spływ powierzchni jest jedną z głównych przyczyn erozji na całym świecie. Często jest to szczególnie szkodliwe w słabo przepuszczalnych glebach, takich jak glina i na obszarach o słabej roślinności. Udział wody, która płynie po każdej z tych dróg, zależy od czynników takich jak pogoda, rodzaj skały czy stok terenu. La escorrentía es un término geológico de la hidrología, que hace referencia a la lámina de agua que circula sobre la superficie en una cuenca de drenaje, es decir la altura en milímetros del agua de lluvia escurrida y extendida. Normalmente se considera como la precipitación menos la evapotranspiración real y la infiltración del sistema suelo. Según la teoría de Horton se forma cuando las precipitaciones superan la capacidad de infiltración del suelo. Esto sólo es aplicable en suelos de zonas áridas y de precipitaciones torrenciales. Esta deficiencia se corrige con la teoría de la saturación, aplicable a suelos de zonas de pluviosidad elevada y constante. Según dicha teoría, la escorrentía se formará cuando los compartimentos del suelo estén saturados de agua. La escorrentía superficial es una de las principales causas de erosión a nivel mundial. Suele ser particularmente dañina en suelos poco permeables, como los arcillosos, y en zonas con una cubierta vegetal escasa. La proporción de agua que sigue cada uno de estos caminos depende de factores como el clima, el tipo de roca o la pendiente del terreno.

Definicja słowa escorrentía w słowniku

Pierwszą definicją spływu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest woda deszczowa biegnąca po powierzchni ziemi. Innym znaczeniem spływu w słowniku jest prąd wody, który przelewa się, gdy jej naturalny lub sztuczny depozyt lub kanał zostanie przekroczony. Spływ jest również przelewem. La primera definición de escorrentía en el diccionario de la real academia de la lengua española es agua de lluvia que discurre por la superficie de un terreno. Otro significado de escorrentía en el diccionario es corriente de agua que se vierte al rebasar su depósito o cauce naturales o artificiales. Escorrentía es también aliviadero.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escorrentía» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCORRENTÍA


adjuntía
ad·jun··a
almirantía
al·mi·ran··a
ardentía
ar·den··a
ayudantía
a·yu·dan··a
cantía
can··a
cesantía
ce·san··a
contía
con··a
correntía
co·rren··a
cuantía
cuan··a
estantía
es·tan··a
garantía
ga·ran··a
labrantía
la·bran··a
manantía
ma·nan··a
marchantía
mar·chan··a
pasantía
pa·san··a
plantía
plan··a
sargentía
sar·gen··a
serventía
ser·ven··a
taragontía
ta·ra·gon··a
valentía
va·len··a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCORRENTÍA

escoriación
escorial
escoriar
escornar
escorpena
escorpera
escorpiana
escorpiano
escorpina
escorpio
escorpioide
escorpión
escorredero
escorredor
escorrozo
escorzado
escorzar
escorzo
escorzón
escorzonera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCORRENTÍA

amnistía
antipatía
apatía
cardiopatía
carestía
dinastía
empatía
encefalopatía
eucaristía
homeopatía
ludopatía
naturopatía
neuropatía
osteopatía
sacristía
simpatía
sobrestantía
tapatía
telepatía
tía

Synonimy i antonimy słowa escorrentía w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «escorrentía» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCORRENTÍA

Poznaj tłumaczenie słowa escorrentía na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa escorrentía na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escorrentía».

Tłumacz hiszpański - chiński

径流
1,325 mln osób

hiszpański

escorrentía
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Runoff
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

अपवाह
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الجريان السطحي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

сток
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

escoamento
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

রানঅফ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

ruissellement
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

air larian
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Abfluss
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

流出
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

유출
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

pelarian
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

dòng chảy
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

வழிந்தோடி வரும்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

वाहणारे पाणी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

yüzey akış
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

deflusso
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

spływ
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

стік
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

doilea tur de scrutin
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

απορροής
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

afloop
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

avrinning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

avrenning
5 mln osób

Trendy użycia słowa escorrentía

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCORRENTÍA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «escorrentía» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escorrentía
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escorrentía».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESCORRENTÍA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «escorrentía» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «escorrentía» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa escorrentía w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCORRENTÍA»

Poznaj użycie słowa escorrentía w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escorrentía oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario forestal
como la escorrentía subterránea y por lo general se mide en unidades cúbicas o de altura de agua por unidades de superficie de cuenca. Nota: El caudal de escorrentía se expresa generalmente en litros por segundo, por kilómetro cuadrado ...
S. E. C. F., 2005
2
Hidrología agroforestal
Los métodos de estimación de escorrentía para diseño se basan en la simplificación de la realidad física tras estudios experimentales. Prácticamente, todos los métodos presentados aquí son aplicables sólo a cuencas pequeñas (< 800 ha), ...
Rafael Muñoz Carpena, Axel Ritter Rodríguez, 2005
3
Glosario geohidrológico
Escheríchia coli. Es una especie de bacteria que habita normalmente en el intestino del hombre y otros animales, es uno de los organismos específicos del grupo coliforme. ESCORRENTÍA. Parte de la precipitación que fluye por la superficie ...
Ramón Ortiz Aguirre, 1996
4
Medición sobre el terreno de la erosión del suelo y de la ...
La Figura 60 muestra la relación entre la lluvia y la escorrentía usando las curvas de escorrentía y las precipitaciones; tiene obviamente una forma muy similar a la de la Figura 59, lo que no es sorprendente porque el número de la curva de ...
N. W. Hudson, 1997
5
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
— si la velocidad del agua es inferior a la celeridad o velocidad de propagación de las ondas de superficie, la escorrentía se produce por hilos paralelos entre ellos, sin mezcla de las partículas líquidas y sin pulsación de la velocidad.
‎2004
6
Desarrollo Sostenible, Uso Conjunto Y Gestion Integral de ...
De la parte que retorna a la superficie del terreno una fracción se evopotranspira en el suelo y otra se convierte en escorrentía, que es el volumen total de agua que se contabiliza para un tiempo determinado en un punto concreto de una ...
Juan Antonio López Geta, Luis Rodríguez Hernández, 2010
7
Drenaje
Como se observa, conociendo el comportamiento de la precipitación, la variación de la evapotranspiración e infiltración y el efecto regulador del sistema suelo-cobertura, se puede determinar la escorrentía, la cual constituye la información ...
Máximo Villón Béjar, 2007
8
Erosión y conservación del suelo
capacidad de infiltración, la velocidad de infiltración iguala a la capacidad de infiltración y el excedente forma escorrentía superficial. Como mecanismo generador de escorrentía, sin embargo, esta relación entre la intensidad de lluvia y la ...
R. P. C. Morgan, 1997
9
Manual de prácticas integradas de manejo y conservación de ...
Del total del agua que llega al suelo bajo la forma de lluvias intensas, una parte se infiltra y el resto pasa a formar la escorrentía, concentrándose en las depresiones naturales del terreno, escurriendo hasta encontrar áreas de deposición ...
Fao, 2000
10
Conservación de suelos: un estudio internacional
sus especificaciones; su capacidad total teóricamente no debe satisfacerse sino una vez durante sus años de vida o sea cuando ocurra la escorrentía crítica, o escorrentía máxima en la zona que sirve el canal. Generalmente estos canales se ...
‎1949

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESCORRENTÍA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo escorrentía w wiadomościach.
1
La Corporación insular mejora la red pluvial de la urbanización ...
En este tramo se instalarán dos grupos de rejas transversales para la captación de las aguas de escorrentía procedentes de la parte superior de la calle Abora. «La Opinión de Tenerife, Sie 16»
2
Las comparaciones son odiosas, SUDS vs alcantarillado
Para comparar la escorrentía generada en una pequeña cuenca con y sin un SUDS implantado se ha usado el programa de la EPA, SWMM (Storm Water ... «iAgua.es, Sie 16»
3
El acolchado de paja reduce en un 78% el nivel de erosión en ...
Esta medida reduce rápidamente tanto la formación de escorrentía como la cantidad de partículas de suelo que se desprenden por efecto de la lluvia. UCC+i ... «SINC, Lip 16»
4
La Junta invierte más de 126.000 euros en las obras de sellado y ...
Por su parte, el control de las aguas superficiales y de escorrentía se ha realizado mediante una cuneta revestida de hormigón, que las encauzan ... «20minutos.es, Lip 16»
5
Sembrando agua desde la casa
Obviamente el problema de la inundación debe ser tratado de manera integral, eliminando todas sus causas; pero queremos resaltar el tema de la escorrentía ... «La Prensa, Cze 16»
6
Comienzan las obras de mejora del saneamiento de la zona centro ...
Los trabajos que se llevan a cabo consisten, principalmente, en la instalación de elementos de recogida de la escorrentía superficial urbana, y de colectores ... «La Opinión de Tenerife, Cze 16»
7
Comienzan las obras de mejora de las canalizaciones de agua de ...
El Cabildo de Tenerife comenzará las obras para la mejora de las infraestructuras de canalizaciones de agua de lluvia y escorrentía de los distritos de Arabia, ... «La Opinión de Tenerife, Maj 16»
8
Algo pasa con la nueva Norma 5.2-IC
En la antigua Norma 5.2-IC esta caracterización era mucho más directa, ya que tomando el dato de umbral de escorrentía P0, el factor de índice de ... «iAgua.es, Maj 16»
9
Los impactos de la urbanización en el ciclo del agua
Además la escorrentía propagada sobre las superficies impermeables aumenta su temperatura entre 2,5 y 4,1 ºC, lo que, además de los efectos directos sobre ... «iAgua.es, Kwi 16»
10
Un novedoso tanque de biorremediación mitigará inundaciones en ...
“A simple vista parecerá un jardín, pero debajo se encontrarán los materiales que pueden retener el agua de escorrentía, la cual descontaminarán”, comentó la ... «iAgua.es, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESCORRENTÍA

escorrentía

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escorrentía [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/escorrentia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z