Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "escurcar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESCURCAR

es · cur · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCURCAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESCURCAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escurcar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa escurcar w słowniku

Definicja escurcar w słowniku to rzeźbienie. En el diccionario castellano escurcar significa esculcar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escurcar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ESCURCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escurco
escurcas / escurcás
él escurca
nos. escurcamos
vos. escurcáis / escurcan
ellos escurcan
Pretérito imperfecto
yo escurcaba
escurcabas
él escurcaba
nos. escurcábamos
vos. escurcabais / escurcaban
ellos escurcaban
Pret. perfecto simple
yo escurqué
escurcaste
él escurcó
nos. escurcamos
vos. escurcasteis / escurcaron
ellos escurcaron
Futuro simple
yo escurcaré
escurcarás
él escurcará
nos. escurcaremos
vos. escurcaréis / escurcarán
ellos escurcarán
Condicional simple
yo escurcaría
escurcarías
él escurcaría
nos. escurcaríamos
vos. escurcaríais / escurcarían
ellos escurcarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escurcado
has escurcado
él ha escurcado
nos. hemos escurcado
vos. habéis escurcado
ellos han escurcado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escurcado
habías escurcado
él había escurcado
nos. habíamos escurcado
vos. habíais escurcado
ellos habían escurcado
Pretérito Anterior
yo hube escurcado
hubiste escurcado
él hubo escurcado
nos. hubimos escurcado
vos. hubisteis escurcado
ellos hubieron escurcado
Futuro perfecto
yo habré escurcado
habrás escurcado
él habrá escurcado
nos. habremos escurcado
vos. habréis escurcado
ellos habrán escurcado
Condicional Perfecto
yo habría escurcado
habrías escurcado
él habría escurcado
nos. habríamos escurcado
vos. habríais escurcado
ellos habrían escurcado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escurque
escurques
él escurque
nos. escurquemos
vos. escurquéis / escurquen
ellos escurquen
Pretérito imperfecto
yo escurcara o escurcase
escurcaras o escurcases
él escurcara o escurcase
nos. escurcáramos o escurcásemos
vos. escurcarais o escurcaseis / escurcaran o escurcasen
ellos escurcaran o escurcasen
Futuro simple
yo escurcare
escurcares
él escurcare
nos. escurcáremos
vos. escurcareis / escurcaren
ellos escurcaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escurcado
hubiste escurcado
él hubo escurcado
nos. hubimos escurcado
vos. hubisteis escurcado
ellos hubieron escurcado
Futuro Perfecto
yo habré escurcado
habrás escurcado
él habrá escurcado
nos. habremos escurcado
vos. habréis escurcado
ellos habrán escurcado
Condicional perfecto
yo habría escurcado
habrías escurcado
él habría escurcado
nos. habríamos escurcado
vos. habríais escurcado
ellos habrían escurcado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escurca (tú) / escurcá (vos)
escurcad (vosotros) / escurquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escurcar
Participio
escurcado
Gerundio
escurcando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCURCAR


abarcar
a·bar·car
acercar
a·cer·car
amurcar
a·mur·car
aparcar
a·par·car
arcar
ar·car
asurcar
a·sur·car
bifurcar
bi·fur·car
cercar
cer·car
demarcar
de·mar·car
desembarcar
de·sem·bar·car
desmarcar
des·mar·car
desturcar
des·tur·car
desurcar
de·sur·car
embarcar
em·bar·car
enmarcar
en·mar·car
marcar
mar·car
mercar
mer·car
remarcar
re·mar·car
surcar
sur·car
trifurcar
tri·fur·car

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCURCAR

escura
escurana
escurar
escurecer
escurecimiento
escureta
escurialense
escuridad
escuro
escurra
escurraja
escurreplatos
escurribanda
escurrida
escurridero
escurridiza
escurridizo
escurrido
escurridor
escurridura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCURCAR

ahorcar
altercar
amarcar
amorcar
aporcar
comarcar
contramarcar
corcar
emporcar
enarcar
encharcar
enforcar
enhorcar
entercar
horcar
morcar
pircar
recercar
reembarcar
sobarcar

Synonimy i antonimy słowa escurcar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «escurcar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCURCAR

Poznaj tłumaczenie słowa escurcar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa escurcar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escurcar».

Tłumacz hiszpański - chiński

escurcar
1,325 mln osób

hiszpański

escurcar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To run
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

escurcar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

escurcar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

escurcar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

escurcar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

escurcar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

escurcar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

escurcar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

escurcar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

escurcar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

escurcar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

escurcar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

escurcar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

escurcar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

escurcar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

escurcar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

escurcar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

escurcar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

escurcar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

escurcar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

escurcar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

escurcar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

escurcar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

escurcar
5 mln osób

Trendy użycia słowa escurcar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCURCAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «escurcar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escurcar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escurcar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESCURCAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «escurcar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «escurcar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa escurcar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCURCAR»

Poznaj użycie słowa escurcar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escurcar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionari UB: anglès-català
... clipped) v tr 1 escurcar: she clipped half a second off the world record • va escurcar mig se- gon el record del mon 2 (les ungles, els cabells) tallar: you need to clip your nails • hauries de tallar-te les ungles 3 (un arbre) podar: when are you ...
‎2008
2
Globalización y desarrollo local: Una perspectiva valenciana
1 per a la UE fins l'any 2006) és un assumpte transcendental que ha de preocupar la Generalitat i el Govern d'Es- panya perqué de la dimensió i oportunitat deis seus fons depén en part que pu- guem escurcar la distancia que ens separa de ...
‎2004
3
Ortografía correcta del catalán
Capcanes Marga Castelltercol Mogambic go Nica Coblenca novengá comengar pega comer; pedag: (lorca pinga dolc plaga drecar plangó encalcar puga ericó raca escorc Roncana escorca terc escurcar torcar esmercar trac esquincar unga  ...
Escuela de Idiomas De Vecchi, 2012
4
Internet in Linguistics, Translation and Literary Studies
Hom veu escurcar-se les distancies entre les funcions de lector-receptor/autor- emissor en apropar la intercomunicació al temps real de conversa, i per tant, reduir al máxim el temps entre la recepció i l'emissió d'un nou missatge. L' activitat de ...
‎2003
5
Arxiu Vidal i Barraquer. Església i Estat durant la Segona ...
Ilundain.» Les esmenes tendeixen a escurcar el text i a fer-lo menys retóric. BEATÍSIMO PADRE: En momentos angustiosos para el Episcopado y el pueblo católico de España, agravados 1 por la aprobación de la inicua Ley de Confesiones ...
Francesc Vidal i Barraquer, V. M. Arbeloa, Miguel Batllori, 1981
6
Radio y televisión en el ámbito local
... mirall, escurcar i en- fonsar. I per qué no, caldria reivindicar els localismes ( bandejats en els mitjans d'abast general) propis d'una comarca. -Correcció i adequació. S'hauria de buscar l'equilibri entre el que és correete i és adequat. Ara bé ...
Rafael López Lita, Francisco Fernández Beltrán, Fernando Vilar Moreno, 2003
7
Enciclopedia larense: geografía, historia, cultura y ...
ESCURCAR. Registrar, remover objetos en busca de algo. Hay que escurcar bien ese baúl para ver si se encuentra la llave. Es verbo usado únicamente por el vulgo. ESCHAVETADO, a. adj. Desordenado, calavera, botarata, chiflado.
Rafael Domingo Silva Uzcátegui, 1942
8
Léxico popular venezolano
Esculcar Véase escurcar. Escurcar Buscar meticulosamente, registrar, escudriñar. El verbo que nos ocupa se usa también bajo la forma de esculcar. Se emplea en Lara. Ej.: "Hay que escurcarle la cabeza a ese niño, a ver si tiene piojos".
Francisco Tamayo, 1977
9
Canción de amor para los hombres
La segunda posibilidad es que los capturados hayan llegado a dejar la encomienda, no encontraron a nadie, no la dejaron por eso y por curiosidad hayan empezado a escurcar a ver qué veían en los entierros que habíamos dejado tapados ...
Omar Cabezas, 1996
10
El pez y la serpiente
IV De dónde me vendrá esta angustia cuando siento que (no-soy y me pierdo entre el ser y el no-ser y siento que voy cayendo, desgajándome del éter del calendario absurdo; de dónde me vendrá esta pena cuando quiero escurcar la ...

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESCURCAR

escurcar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escurcar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/escurcar>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z