Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fumarola" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FUMAROLA

La palabra fumarola procede del italiano fumarola.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FUMAROLA

fu · ma · ro · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FUMAROLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FUMAROLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fumarola» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
fumarola

Palenie

Fumarola

Fumarolą jest mieszanina gazów i oparów, które powstają przez zewnętrzne pęknięcia wulkanu w wysokich temperaturach. Spływają także z lawy. Ich skład zmienia się w zależności od temperatury, w jakiej są emitowane w taki sposób, że zmienia się wzdłuż "cyklu życiowego" fumaroli. Wyróżnia się następujące grupy ... Una fumarola es una mezcla de gases y vapores que surgen por las grietas exteriores de un volcán a temperaturas altas. También se desprenden de las coladas de lava. Su composición varía según la temperatura a que son emitidas, de tal manera que este va cambiando a lo largo del "ciclo de vida" de una fumarola. Se distinguen los siguientes grupos...

Definicja słowa fumarola w słowniku

Definicja fumarole w słowniku to emisja gazów i oparów z rury wulkanicznej lub z lawy. Innym znaczeniem fumaroli w słowniku jest także pęknięcie ziemi, na której opuszczają się gazy siarkowe lub opary wody obciążone niektórymi innymi substancjami. La definición de fumarola en el diccionario castellano es emisión de gases y vapores procedentes de un conducto volcánico o de un flujo de lava. Otro significado de fumarola en el diccionario es también grieta de la tierra por donde salen gases sulfurosos o vapores de agua cargados de algunas otras sustancias.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fumarola» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FUMAROLA


acerola
a·ce·ro·la
banderola
ban·de·ro·la
barcarola
bar·ca·ro·la
cacerola
ca·ce·ro·la
cantarola
can·ta·ro·la
carola
ca·ro·la
charola
cha·ro·la
corola
co·ro·la
escarola
es·ca·ro·la
farola
fa·ro·la
girola
gi·ro·la
gratarola
gra·ta·ro·la
marola
ma·ro·la
parola
pa·ro·la
perola
pe·ro·la
rola
ro·la
tallarola
ta·lla·ro·la
trola
tro·la
virola
vi·ro·la
vitrola
vi·tro·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUMAROLA

fuma
fumable
fumada
fumadero
fumado
fumador
fumadora
fumante
fumar
fumarada
fumarel
fumaria
fumata
fumífera
fumífero
fumífugo
fumigación
fumigador
fumigadora
fumigar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUMAROLA

agrícola
bola
bozorola
chirola
cola
consola
cuarterola
española
fumorola
hola
lola
mola
mosquerola
muserola
musquerola
ola
papirola
punterola
sola
tercerola

Synonimy i antonimy słowa fumarola w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fumarola» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FUMAROLA

Poznaj tłumaczenie słowa fumarola na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fumarola na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fumarola».

Tłumacz hiszpański - chiński

fumarola
1,325 mln osób

hiszpański

fumarola
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Fumarola
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

fumarola
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

fumarola
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Fumarola
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

fumarola
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

fumarola
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

fumarola
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Fumarola
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

fumarola
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

fumarola
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

fumarola
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

fumarola
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

fumarola
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

fumarola
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

fumarola
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Fumarola
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

fumarola
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Fumarola
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Fumarola
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Fumarola
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Fumarola
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

fumarola
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fumarola
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Fumarola
5 mln osób

Trendy użycia słowa fumarola

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FUMAROLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fumarola» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fumarola
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fumarola».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FUMAROLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fumarola» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fumarola» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fumarola w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FUMAROLA»

Poznaj użycie słowa fumarola w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fumarola oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La volcanología actual
Recopilaciones de datos existentes TABLA 1 Análisis de las fumarolas de Vulcano según Fouqué (1865) Fumarola Fumarola Fumarola fuertemente ácida fuertemente ácida fuertemente ácida con depósito de con depósito de con depósito de ...
‎1993
2
La erupción del Chinyero a través de la cartografía, la ...
2) – «Conitos secundarios al SE del cono principal. Tomada el 24 de diciembre» (Cliché F. Navarro) (293). Lám. X – «Los lapillis en las inmediaciones del volcán. Árbol enterrado» (Cliché de F. A. Perret) (p. 293). Lám. XI – «Gran fumarola...
Juan Tous Meliá, 2011
3
Los volcanes de Costa Rica
En el borde sur, contiguo al domo volcánico, apareció una nueva fumarola en la segunda quincena del mes de julio y era la más activa de las presentes. Dicha fumarola emitía columnas de gases y cenizas café grisáseos y su columna de ...
Guillermo E. Alvarado Induni, 2009
4
2 Symposium Espanol de estudios antarticos: Papers
TABLA II Análisis cromatográfico (%) Muestra: 1) Bahía 12 de Mayo (fumarola S) 2) Bahía 1° de Mayo (fumarola S) 3) Bahía 1s de Mayo (fumarola N) 4) Caleta Balleneros (surgencia S) 5) Caleta Balleneros (surgencia N) 6) Bahía Teléfono ...
5
Química y reactividad química
A Una "fumarola negra", en ta cordillera subterránea del Este del Pacifico ( National Oceonic ond Atmospheric Administration/Department of Commerce - Administración Nacional Oceánica y Atmosférica/Departamento de Comercio) Muestra ...
John C. Kotz, Paul M. Treichel, Gabriela C. Weaver, 2005
6
Lisias Contra Eratostenes
A este respecto nos dice Fumarola: "Las vicisitudes de los años tormentosos le dieron una fe cívica y una conciencia moral que ciertamente no había manifestado antes y que lo volvieron abiertamente ateniense y democrático", 27 juicio ...
7
Actas del Tercer Symposium Español de Estudios Antárticos: ...
Asimismo, en el campo térmico creado por la fumarola se registraron las temperaturas en la direc— ción Fi—F2 y perpendicular distando los puntos de medida l, 2, 3 y 4 m del foco fumarólico, siendo la marea media durante las medidas de 0 ...
Josefina Castellví, 1990
8
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Mabel Pachón R. Julio Paredes C. fumarola en Alaska Nombre oficial: República Gabonesa (République Gabonaise) Ciudades principales: Port-Gentil, Masuku,. fu. marola. etc. 2 fig. Producto o consecuencia de algo. frutero -ra adj. Que sirve ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
9
Biología
Un instrumento montado en un brazo robótico del submarino de investigación Alvin toma muestras de agua alrededor de una fumarola hidrotérmica en el Mar de Cortés. Más de 1,5 km debajo de la superficie, la fumarola libera sulfuro de ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
10
Gaceta de Madrid
Se dice en él que la fumarola, que primero daba agua potable , da ahora agua saturada de ácido muriático y yeso disuelto en dicho ácido. Esta aserción es falsa ; y como se ha publicado en un artículo , que será repetido probablemente por ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FUMAROLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fumarola w wiadomościach.
1
Volcán El Colima emite fumarola de 1500 metros de altura
El fenómeno sorprende a los habitantes del estado de Colima. CIUDAD DE MÉXICO (12/AGO/2016).- El Volcán El Colima emitió una exhalación de mil 500 ... «Informador.com.mx, Sie 16»
2
Volcán de Colima emite fumarola de 1.2 kilómetros
Los vientos dispersan la fumarola con dirección al suroeste, informó la Unidad Estatal de Protección Civil y Bomberos Jalisco "Protección Civil Somos Todos". «Informador.com.mx, Lip 16»
3
Volcán de Colima lanza fumarola de 1.5 kilómetros
El funcionario de la Secretaría de Gobernación (Segob) detalló que el coloso exhaló la fumarola a las 9:26 horas, y en dirección noroeste. Exhalación del ... «Excélsior, Lip 16»
4
Volcán El Colima emite fumarola de dos mil metros de altura
La nueva exhalación del coloso contiene bajo contenido de ceniza. CIUDAD DE MÉXICO (23/JUN/2016).- El Volcán El Colima emitió una exhalación de dos ... «Informador.com.mx, Cze 16»
5
Popocatépetl emite fumarola de más de dos kilómetros
México.- Este domingo, el volcán Popocatépetl presentó una fumarola de 2.5 kilómetros con contenido moderado de ceniza, en dirección noroeste, informó el ... «Vanguardia.com.mx, Cze 16»
6
Volcán de Colima emite fumarola de 1.9 kilómetros
Volcán de Colima emite fumarola de 1.9 kilómetros. Redacción 24 HORAS May 30, 2016 11:10 am. Protección Civil reporta que la exhalación tiene un bajo ... «24-horas, Maj 16»
7
Volcán de Colima emite fumarola de mil metros
Esta mañana, nuevamente el volcán de Colima expulsó una columna de humo que alcanzó mil metros, informó la Unidad Estatal de Protección Civil y ... «RadioFórmula, Maj 16»
8
Despierta el volcán de Colima; emite fumarola de 2 kilómetros
Previamente, a las 7:16 horas, el volcán lanzó una primera fumarola de mil 800 metros de altura. El coordinador Nacional de Protección Civil, Luis Felipe ... «Excélsior, Maj 16»
9
Volcán de Colima emite fumarola de dos mil metros
El volcán de Colima emitió esta mañana una exhalación de dos mil metros, en dirección Este-Noreste, con moderado contenido de ceniza, informó el ... «El Universal, Kwi 16»
10
Leonardo Fumarola: clásico ricotero
Tras elegir y pesar un kilo de ricota suelta, Fumarola enseña que: "Cuando la probamos, el primer sabor que tenemos que notar es a leche y no a crema. «LA NACION, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FUMAROLA

fumarola

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fumarola [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/fumarola>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z