Pobierz aplikację
educalingo
gobierna

Znaczenie słowa "gobierna" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GOBIERNA

La palabra gobierna procede de gobernar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GOBIERNA

go · bier · na


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GOBIERNA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GOBIERNA

Rząd

Rząd jest łopatką o popularnym wyznań w mieście Zamora. Obecnie z roku 1905 znajduje się w Muzeum Prowincji Zamora.

Definicja słowa gobierna w słowniku

Definicja reguły w słowniku Kastylijski oznacza wiatrowskaz wskazujący kierunek wiatru.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GOBIERNA

aladierna · alterna · atapierna · cierna · cisterna · entrepierna · eterna · externa · interna · ligapierna · linterna · materna · moderna · paterna · pierna · pospierna · serna · sucierna · taberna · tierna

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOBIERNA

gobernabilidad · gobernable · gobernación · gobernador · gobernadora · gobernadorcillo · gobernalle · gobernamiento · gobernanta · gobernante · gobernanza · gobernar · gobernativa · gobernativo · gobernosa · gobernoso · gobiernero · gobiernista · gobierno · gobio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GOBIERNA

averna · caserna · caverna · cerna · cherna · cuaderna · cuerna · fraterna · galerna · inferna · inverna · lanterna · lucerna · mancuerna · perna · posmoderna · postmoderna · sempiterna · subalterna · terna

Synonimy i antonimy słowa gobierna w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gobierna» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GOBIERNA

Poznaj tłumaczenie słowa gobierna na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gobierna na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gobierna».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

规则
1,325 mln osób
es

hiszpański

gobierna
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Rules
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

नियम
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

قواعد
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

правила
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

regras
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

নিয়ম
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

règles
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

peraturan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Regeln
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ルール
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

규칙
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

aturan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

quy tắc
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

விதிகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

नियम
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kurallar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

regole
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

reguły
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

правила
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

norme
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κανόνες
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

reëls
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

regler
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

regler
5 mln osób

Trendy użycia słowa gobierna

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GOBIERNA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gobierna
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gobierna».

Przykłady użycia słowa gobierna w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GOBIERNA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem gobierna.
1
Alexander Pope
Que discutan algunos sobre la forma de gobierno. El que mejor administra es el que mejor gobierna.
2
Henri Frédéric Amiel
Lo que gobierna a los hombres es el miedo a la verdad.
3
Paul Valéry
La conciencia reina, pero no gobierna.
4
Séneca
Nadie puede imaginar para quien gobierna cosa más decorosa que la clemencia.
5
Anaxágoras
Todas las cosas participan de todo, mientras que la inteligencia es infinita y se gobierna a sí misma y no está mezclada con nada.
6
Vizconde de Ponson du Terrail
El hombre reina y la mujer gobierna.
7
Anaxágoras
El espíritu gobierna el universo.
8
Gonzalo Torrente Ballester
El poder más peligroso es el del que manda pero no gobierna.
9
Confucio
Aquel que gobierna por medio de su excelencia moral puede compararse a la estrella polar, que permanece en su sitio en tanto todas las demás estrellas se inclinan ante ella.
10
Lao-tsé
Gobierna mejor quien gobierna menos.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «GOBIERNA»

En la casa, el hombre reina y la mujer gobierna.
La ciencia es locura, si no gobierna la locura.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GOBIERNA»

Poznaj użycie słowa gobierna w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gobierna oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Quién gobierna Estados Unidos?
Estudio de la estructura sociológica de las más importantes instituciones, fundaciones y agencias gubernamentales norteamericanas, que muestra cuáles son las vías de acceso al poder en Estados Unidos y también cómo se transmite y ...
G. William Domhoff, 1999
2
¿Quién gobierna? Democracia y poder en una ciudad estadounidense
Esta sugerente pregunta guía la presente investigación de Robert A. Dahl quien, a través de un minucioso estudio de los procesos de toma de decisiones en una ciudad estadounidense (New Haven, Connectitut), nos ilustra sobre el ...
Robert A. Dahl, 2010
3
Cómo se gobierna Filipinas
Este texto aparecio en el periodico La Solidaridad, que editaba Jose Rizal en Barcelona a finales del siglo XIX.
José Rizal y Alonso, 2012
4
Cómo se gobierna el FMI: toma de decisiones, control ...
Thereafter, he recalls the distinctive features of the financial crises of the 1990s and examines their evolving implications for IMF governance. The essay concludes with an appraisal of IMF governance.
Leo Van Houtven, 2002
5
La Oracion: Cuando la tierra gobierna al cielo
SPANISH EDITION.
Watchman Nee, 2006
6
Subliminal: Cómo tu inconsciente gobierna tu comportamiento
Utilizando el ingenio y las explicaciones lúcidas y accesibles sobre los temas científicos más oscuros que caracterizan sus libros, Leonard Mlodinow nos lleva en un recorrido por esta nueva vía de investigación que trata de ...
Leonard Mlodinow, 2013
7
Gobierna tu vida: Estrategias ancestrales para la vida moderna
Las antiguas enseñanzas de Shambhala contenidas en Gobierna tu vida nos muestran que todos tenemos la capacidad de saber manejarnos en nuestro mundo y gozar de una existencia más plena y dichosa.
Rinpoche Sakyong Mipham, Sakyong Mipham Rinpoche, 2007
8
El Ascenso del Príncipe Democrático: Quién Gobierna y Cómo ...
Para responder estas preguntas Sergio Fabbrini hace un analisis comparativo de los lideres gubernamentales de Estados Unidos y Europa, en especial de Gran Bretana, Italia y Francia.
Sergio Fabbrini, 2009
9
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
Se gobierna por Alcalde pe« da neo. . ¡. ' (4) El Gejo de los Reyes, lugar de señorío , en el partido de Ledesma , Roda del Campo , con¡inante con la de Villarino , situado al mediodía de un bosque. Se gobierna por Alcalde pedaneo. ( 5) Aigal ...
Eugenio Larruga, 1795
10
Basta de Secretos! Basta de Mentiras!
¿Quién. gobierna. realmente. la. Tierra? Capítulo 5 No hace falta un experto en lógica matemática para reconocer que la ratio entre dos mil super-señores del alto Gobierno Secreto y seis mil millones de seres humanos os convierte por ...
Patricia Cori, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GOBIERNA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gobierna w wiadomościach.
1
El PP ratifica su apuesta por el AVE y el proyecto CEUS "si...
González, en una entrevista concedida a Europa Press, aseguró que si gobierna el PP en España los ciudadanos de Huelva van a poder ver "sin duda alguna ... «Huelva Información, Sie 16»
2
"Desde que gobierna Macri no ha parado de crecer el desempleo ...
"Desde que gobierna Mauricio Macri no ha parado de crecer el desempleo en Argentina", aseguró, al tiempo que recordó "hace meses que lo venimos ... «LaCapital.com.ar, Sie 16»
3
D´Elía, duro contra Macri: "Hoy nos gobierna un malparido"
El dirigente social y líder del partido Miles, Luis D`Elía arremetió hoy contra el presidente Mauricio Macri al señalar que a la Argentina la gobierna “un ... «La Mañana de Neuquén, Sie 16»
4
Mariano Recalde: "El Gobierno empezó a sincerar que gobierna ...
El expresidente de Aerolíneas Argentinas Mariano Recalde aseguró hoy que el "Gobierno empezó sincerar que gobierna para los ricos", algo que a su juicio ... «El Tribuno.com.ar, Lip 16»
5
De una encuesta surge la creencia de que Macri "gobierna para los ...
Una encuesta publicada este domingo concluye en que seis de cada diez argentinos considera que el presidente Mauricio Macri "gobierna para los ricos" y, ... «Télam, Lip 16»
6
Teófila Martínez: «El PP gobierna para la gente mientras que ...
–Después de cinco convocatorias electorales y el fracaso en la formación de Gobierno tras las últimas Elecciones Generales de diciembre, ¿Qué espera del ... «La Voz Digital, Cze 16»
7
El PSOE decide quién gobierna
El PP gana de nuevo las elecciones generales del 26 de junio pero necesita más de dos fuerzas para gobernar. La alianza entre Podemos y el PSOE se acerca ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Cze 16»
8
O gobierna el PP o gobierna Podemos
Ese es el resumen de la encuesta preelectoral del CIS que solo deja tres opciones: o gobierna el PP o gobierna Podemos, o España se encamina a unas ... «La Voz de Galicia, Cze 16»
9
Santa Fe: crisis en el Frente Progresista, que gobierna la provincia ...
El Frente Progresista Cívico y Social (FPCyS), en el gobierno de esta provincia desde 2007, luego de 24 años de administración justicialista, está cerca del final ... «LA NACION, Cze 16»
10
¿Macri gobierna para los ricos?
Por lo que valdría precisar la frase que se instaló en una parte no menor de la sociedad sobre que Macri gobierna para los ricos, reformulándola en forma de ... «Perfil.com, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GOBIERNA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gobierna [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/gobierna>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL