Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hemicránea" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HEMICRÁNEA

La palabra hemicránea procede del latín hemicranĭa, la cual a su vez procede del griego ἡμικρανία, con la e de cráneo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HEMICRÁNEA

he · mi · crá · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HEMICRÁNEA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HEMICRÁNEA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hemicránea» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
hemicránea

Migrena

Migraña

Migrena, zwany także migrena lub migrena jest chorobą, której głównym objawem ból głowy, zazwyczaj bardzo intensywny i wyłączanie dla cierpiącego. Jest to bardzo częste, uwarunkowaniu genetycznym, które dotyka od 12% do 16% ogólnej populacji z najwyższą częstość występowania u kobiet. Należy odróżnić rzeczywistą migreny z innych typów bólu głowy i bólu głowy, takich jak bóle głowy, napięcia, co jest bardziej powszechne, klasterowych bólów głowy oraz bólów głowy wtórne, które mogą być spowodowane wieloma przyczynami, takie jak grypa, zapalenie opon mózgowych, Traumatyczne uszkodzenie mózgu i guzy mózgu. 80% pacjentów z migreną przedstawia pierwszy atak przed 30 rokiem życia. Choroba występuje z epizodami ostrego bólu przeplatanego pomiędzy długimi okresami bez objawów. Częstość występowania kryzysów jest wysoce zmienna, jak to zwykle jeden do czterech odcinkach w miesiącu trwające od 4 do 72 godzin, jeśli leczenie nie jest wykonywana. La migraña, también llamada hemicránea o jaqueca, es una enfermedad que tiene como síntoma principal el dolor de cabeza, usualmente muy intenso e incapacitante para quien lo sufre. Es una afección muy frecuente, de base genética, que afecta a entre el 12% y el 16% de la población general, siendo la incidencia más alta en las mujeres. Se debe distinguir la auténtica migraña de otros tipos de cefaleas o dolores de cabeza, tales como la cefalea tensional, que es mucho más usual, la cefalea en racimos y las cefaleas secundarias que pueden estar originadas por multitud de causas, como gripe, meningitis, traumatismos craneoencefálicos y tumores cerebrales. El 80% de los pacientes migrañosos presentan su primer ataque antes de los 30 años. La enfermedad cursa con episodios de dolor agudo intercalados entre largos periodos libres de síntomas. La frecuencia de las crisis es muy variable, lo más usual es entre uno y cuatro episodios al mes que duran entre 4 y 72 horas, si no se realiza ningún tratamiento.

Definicja słowa hemicránea w słowniku

Definicja hemicrania w słowniku to migrena. En el diccionario castellano hemicránea significa jaqueca.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hemicránea» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HEMICRÁNEA


albarránea
al·ba·rrá·ne·a
coetánea
co·e··ne·a
contemporánea
con·tem·po··ne·a
conterránea
con·te·rrá·ne·a
coterránea
co·te·rrá·ne·a
cutánea
cu··ne·a
espontánea
es·pon··ne·a
extemporánea
ex·tem·po··ne·a
foránea
fo··ne·a
frustránea
frus·trá·ne·a
instantánea
ins·tan··ne·a
intránea
in·trá·ne·a
mediterránea
me·di·te·rrá·ne·a
miscelánea
mis·ce··ne·a
momentánea
mo·men··ne·a
simultánea
si·mul··ne·a
soterránea
so·te·rrá·ne·a
subcutánea
sub·cu··ne·a
subterránea
sub·te·rrá·ne·a
temporánea
tem·po··ne·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEMICRÁNEA

hemeralopía
hemeroteca
hemianopsia
hemiatrofia
hemiciclo
hemicordado
hemina
hemión
hemíono
hemiparásito
hemiplejía
hemiplejia
hemipléjica
hemipléjico
hemíptero
hemisférica
hemisférico
hemisferio
hemisfero
hemistiquio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HEMICRÁNEA

aerolínea
apnea
chimenea
colactánea
colectánea
errónea
guinea
hipocastánea
idónea
intercutánea
limitánea
nea
nea
pandánea
platánea
presentánea
subitánea
sucedánea
sufragánea
supervacánea

Synonimy i antonimy słowa hemicránea w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hemicránea» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HEMICRÁNEA

Poznaj tłumaczenie słowa hemicránea na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hemicránea na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hemicránea».

Tłumacz hiszpański - chiński

hemicránea
1,325 mln osób

hiszpański

hemicránea
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Hemicranial
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

hemicránea
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

hemicránea
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

hemicránea
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

hemicránea
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

hemicránea
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

hemicránea
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

hemicránea
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

hemicránea
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

hemicránea
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

hemicránea
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

hemicránea
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hemicránea
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

hemicránea
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

hemicránea
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

hemicránea
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

hemicránea
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

hemicránea
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

hemicránea
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

hemicránea
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

hemicránea
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hemicránea
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hemicránea
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hemicránea
5 mln osób

Trendy użycia słowa hemicránea

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HEMICRÁNEA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hemicránea» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hemicránea
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hemicránea».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HEMICRÁNEA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hemicránea» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hemicránea» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hemicránea w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HEMICRÁNEA»

Poznaj użycie słowa hemicránea w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hemicránea oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tratado de neurología clínica
El otro aspecto importante es la respuesta absoluta a la indometacina, de manera similar a la hemicránea paroxística crónica. Aunque todavía se considera rara por su baja frecuencia, se comunicaron numerosos casos y ya se publicaron ...
Federico Micheli, 2002
2
Atlas de síndromes dolorosos poco frecuentes
SINDROME CLINICO La hemicránea crónica paroxística comparte varias características con la cefalea en racimos, que es su análogo más habitual, aunque existen bastantes diferencias importantes (tabla 2-1). Al igual que la cefalea en ...
Steven D. Waldman, 2004
3
Enfermedades del encéfalo, mentales y nerviosas, ó, Resúmen ...
... pero jamás he visto que tuviesen esa exacta regularidad, esa perfecta uniformidad, esa duración siempre constante que caracteriza á la hemicránea ; y sobre todo , jamas hay ese dolor, que no pertenece mas que á la hemicránea , que es ...
‎1854
4
Bitácora médica del doctor Falcón: la medicina y la farmacia ...
Hemicránea.274 Curación instantánea Se cura instantáneamente la hemicránea haciendo grandes inspiraciones repetidas una tras otra. El autor de esta observación, una vez entre otras, fue atacado de una hemicránea con todo su cortejo, ...
Doctor Falcón, Francisco Durán, 2000
5
Tratado teórico-práctico de las enfermedades del encéfalo, ...
... los oidos, los dientes, la garganta ó el pecho, que tienen su tiempo, su duracion ; pero jamás he visto que tuviesen esa exacta regularidad, esa perfecta uniformidad, esa duracion siempre constante que caracteriza á la hemicránea ; y sobre ...
Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1856
6
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Puede contenerse la marcha de la hemicránea dirigiendo al estómago una irritación que llame vivamente á él la acción nerviosa. Cuando esta afección sobreviene en ayunas ó habiendo sufrido algún tanto el hambre, los alimentos, ...
7
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Hemicránea complicada con coriza. ( V. el género y las especies anteriores , y el género coriza.) í. Hemicránea hemorroidal. Esta especie, que tambien han llamado clavo hemorroidal, se presenta con un dolor de cabeza fixo semejante al ...
Antonio Ballano, 1806
8
De la naturaleza y del asiento de la jaqueca (hemicranea), y ...
mas positivos, nos ha hecho establecer, que la hemicránea debiu ser producida por una enfermedad de la oreja externa. No se trataba, pues, de otra cosa, sino de investigar cual era la naturaleza de esta enfermedad. Teniendo una clientela  ...
Maurice Mène, 1841
9
Enfermedades del encéfalo, mentales y nerviosas ó resúmen ...
Ignora alguien que la simple congestion de la membrana pituitaria en la coriza, cuyas relaciones con el trigémino son incontestables, es suficiente para ocasionar una pseudo-hemicránea? Los accesos de esta son mas rebeldes que los de ...
François-Antoine Hippolyte Fabré, 1854
10
Patología interna
Pedro Salio Diverso refiere el ejemplo de un religioso , que durante tres ajios y siete meses babia ex* perimentado una hemicránea cada lunes. Mi padre ha observado en Milán una hemicránea que volvia todos los miércoles, en la mujer del ...
Joseph Frank, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HEMICRÁNEA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hemicránea w wiadomościach.
1
Joaquin Paredes Piris : Hemicránea
Hemicránea” tries to capture the problems of living with an illness such as chronic migraines: invisible, but a disease which hampers those who suffer it. «The Eye of Photography, Cze 16»
2
Causas y soluciones naturales de los dolores de cabeza
-Hemicránea derecha: se sitúa en el ángulo derecho de la cabeza, abarcando el ojo y la frente. Este dolor se identifica con la congestión hepática, por lo tanto, ... «Diario de Aysen, Cze 16»
3
Migraña y Menopausia
También se le llama hemicránea (del griego hemikranion 'un lado de la cabeza') o jaqueca (del árabe 'media cabeza'). Galeano, médico de la antigüedad, fue ... «Martha Debayle, Sty 16»
4
Tips para tratar la migraña
Hemicránea, migraña, jaqueca, cefalea, neuralgia... son muchos los nombres con los que se conoce a este padecimiento que afecta principalmente a las ... «Cromos.com.co, Sty 16»
5
Detonantes de la migraña en la alimentación
También recibe la denominación de “migraña hemicránea”, pues en muchas ocasiones afecta un solo hemisferio de la cabeza, “pero no siempre es la mitad, ... «ABC Color, Cze 15»
6
La jaqueca: ¿Por qué me duele la cabeza?
La jaqueca también conocida como hemicránea o migraña, es una afección de la cabeza caracterizada por un dolor intenso que puede llegar a ser ... «Dr. Juan Moises de la Serna, Kwi 15»
7
¿Sufres de migrañas? Algunos consejos para controlarlas
La migraña, (a veces llamada cefalea, jaqueca o hemicránea) tiene origen biológico y genético: si tu mamá o alguien de la línea materna la sufría, es probable ... «El Comercio, Sty 15»
8
Migraña crónica
La hemicránea continua es una cefalea unilateral continua de intensidad leve a moderada, con exacerbaciones sobreimpuestas de dolor asociado con cuadros ... «Intramed.net, Kwi 14»
9
El estrés desencadena la migraña (+Video)
Caracas, 03 de junio de 2013. (VTV).- La migraña es una cefalea que generalmente da en la mitad del cráneo, por eso algunos la llaman hemicránea o ... «Venezolana de Televisión, Cze 13»
10
Para la migraña, nada como una batería eléctrica
Suele afectar un lado de la cabeza, por lo que también se llamada hemicránea (de la palabra griega que significa "un lado de la cabeza") o jaqueca (de la ... «Finanza Personales, Lut 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HEMICRÁNEA

hemicránea

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hemicránea [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/hemicranea>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z