Pobierz aplikację
educalingo
imaginario

Znaczenie słowa "imaginario" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA IMAGINARIO

La palabra imaginario procede del latín imaginarĭus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA IMAGINARIO

i · ma · gi · na · rio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IMAGINARIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IMAGINARIO

Imaginary (disambiguation)

Imaginary można odnieść do: ▪ względem wyobraźni, w przeciwieństwie do rzeczywistości. ▪ społeczne wyimaginowany, koncepcja stworzona przez greckiego filozofa Cornelius Castoriadis i powszechnie stosowane w naukach społecznych, aby opisać reprezentacje społeczne zawarte w jego instytucji. ▪ Prawdziwa, wyimaginowany i symboliczny, terminy używane przez Jacques Lacan jako rzeczowniki neutra, aby wskazać pewne obszary lub wymiary, które nazywał „rekordy” w medium. ▪ Imaginary, termin związany z strażnikami w koszarach. ▪ masa urojonej w kwantowej teorii pola wyimaginowanej wartość masy lub energii może być interpretowany jako niestabilny cząstek rozpada się na inne cząstki, lub niestabilnego stanu próżnią otrzymuje się w innych krajach. ▪ Imaginary number, w matematyce, jest liczbą złożoną, której rzeczywista część jest równa zero. ▪ wyimaginowany podstawa logarytmu, w matematyce, to logarytm, że opiera się na i.

Definicja słowa imaginario w słowniku

Pierwszą definicją wyobraźni w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że istnieje tylko w wyobraźni. Innym znaczeniem wyobrażonym w słowniku jest rzeźba lub malarz obrazów. Imaginario jest także substytutem usługi.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IMAGINARIO

bicentenario · campanario · canario · centenario · concesionario · cuestionario · culinario · diccionario · escenario · extraordinario · funcionario · interdisciplinario · millonario · multidisciplinario · ordinario · originario · revolucionario · semanario · seminario · veterinario

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMAGINARIO

imada · imagen · imagenería · imaginable · imaginación · imaginamiento · imaginar · imaginaria · imaginariamente · imaginativa · imaginativo · imaginería · imaginero · imaginología · imago · imam · imán · imanación · imanador · imanadora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IMAGINARIO

accionario · binario · cesionario · cincuentenario · confesionario · coronario · disciplinario · estacionario · inflacionario · legionario · mercenario · milenario · multimillonario · multitudinario · peticionario · plenario · rutinario · sanguinario · urinario · visionario

Synonimy i antonimy słowa imaginario w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IMAGINARIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «imaginario» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «IMAGINARIO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «imaginario» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «imaginario» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IMAGINARIO

Poznaj tłumaczenie słowa imaginario na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa imaginario na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «imaginario».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

假想
1,325 mln osób
es

hiszpański

imaginario
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

imaginary
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

काल्पनिक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

خيالي
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

воображаемый
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

imaginário
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

কল্পিত
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

imaginaire
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

khayalan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

imaginär
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

상상의
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

maye
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tưởng tượng
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

கற்பனை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

काल्पनिक
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

hayali
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

immaginario
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

urojony
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

уявний
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

imaginar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

φανταστικός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

denkbeeldige
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

imaginära
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

imaginære
5 mln osób

Trendy użycia słowa imaginario

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IMAGINARIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa imaginario
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «imaginario».

Przykłady użycia słowa imaginario w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «IMAGINARIO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem imaginario.
1
José Ortega Y Gasset
Lo que llamamos nuestra intimidad no es sino nuestro imaginario mundo, el mundo de nuestras ideas.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IMAGINARIO»

Poznaj użycie słowa imaginario w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem imaginario oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El imaginario griego
El imaginario griego estudia la mitología griega desde la perspectiva de los contextos en los que se produjo.
Richard Buxton, 2000
2
El imaginario de la casa en cinco artistas contemporáneas: ...
"El imaginario de la casa en cinco artistas contemporáneas: Remedios Varo, Louise Bourgeois, Marjetica Potrc, Doris Salcedo y Sydia Reyes", de Judit Uzcátegui Araújo, presenta que significa para estas artistas el concepto de la morada.
Judit Uzcátegui Araújo, 2011
3
La colonización de lo imaginario: Sociedades indígenas y ...
Serge Gruzinski nos ofrece un logrado trabajo de inmersi n en algunas de las m s relevantes expresiones del sincretismo cultural, con el prop sito de trazar la naturaleza de este complejo imaginario vivo en la memoria cultural de nuestro ...
Serge Gruzinski, 1991
4
La muerte y su imaginario en la historia de las religiones
Desde que el hombre alcanzó la capacidad de reflexionar sobre sí mismo, no existe cultura ni período histórico en el que la muerte no haya sido fuente de reflexión o inspiración.
Juan Luis de León, 2008
5
Memorias de un amigo imaginario
Max solo tiene 8 años y no es como los demás niños. Él vive para adentro y cuanto menos le molesten, mucho mejor.
Matthew Dicks, 2012
6
El avaro ; El enfermo imaginario
El avaro y El enfermo imaginario pertenecen a lo que se ha llamado el "ultimo Moliere": la madurez plena de un genio.
Molière, Francisco Javier Hernández, 1989
7
La mujer en el imaginario surreal: figuras femeninas en el ...
¿Cuál fue el papel de la mujer en el Surrealismo?
Juncal Caballero Guiral, 2002
8
América en el imaginario europeo: estudios sobre la idea de ...
Este libro está compuesto por siete trabajos que analizan algunos momentos centrales en la creación de la imagen de América, desde los inicios de la dominación española hasta el siglo XX, cuando la literatura latinoamericana reivindica ...
Carmen Alemany Bay, María Beatriz Aracil Varón, 2009
9
Discursos pedagógicos e imaginario social en el peronismo, ...
"Contiene materiales para el estudio de la educación en la época del primer peronismo, pero también sobre los antecedentes de esa época. Naturalmente recorre el libro la relación pedagogía/política.
‎1995
10
La creación del imaginario del indio en la literatura ...
Es evidente que existen muchas fuentes para la historia de lo imaginario, pero por motivos que iremos exponiendo en nuestro estudio, creemos que la literatura tiene un papel de primer orden.95 En este campo es preciso señalar algunos ...
Conrado Gilberto Cabrera Quintero, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IMAGINARIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo imaginario w wiadomościach.
1
¿Qué es el amigo imaginario para los niños?
El amigo imaginario es una idealización que muchos niños, sobre todo entre dos a cinco años, tienen como reflejo de ellos mismo y de una sensación de ... «Colombia.com, Sie 16»
2
Historiadores confirman que Andalucía inspiró el imaginario ...
Andalucía nutrió el imaginario artístico de la burguesía europea desde inicios del XIX, cuando la Giralda y la Alhambra fueron copiadas o imitadas por docenas ... «EFE, Sie 16»
3
La revista Expreso Imaginario cumplió 40 años
Corría agosto de 1976 cuando vio la luz la Expreso Imaginario, una revista que si bien contenía notas de rock nacional, incorporaba artículos sobre medio ... «Perfil.com, Sie 16»
4
El Grupo de Teatro San Javier estrena este lunes 'El enfermo ...
José Teodoro Martínez encarna a Argán, el enfermo imaginario que desencadena las peripecias de una obra cómica, llena de ritmo, que reúne un reparto de ... «20minutos.es, Sie 16»
5
Un homenaje a Expreso Imaginario
Nada podría marcar mejor la peculiaridad única de Expreso Imaginario, la revista concebida por Jorge Pistocchi y Pipo Lernoud, que recordar que su aparición ... «LA NACION, Sie 16»
6
La revista Expreso Imaginario cumple 40 años y lo celebra en el CCK
El 6 de agosto de 1976 salía a la calle el primer número de Expreso Imaginario. Durante los primeros dos fines de semana de agosto, el CCK celebra los ... «Indie Hoy, Sie 16»
7
El andar contracultural de Expreso Imaginario se revivirá en el CCK
Lernoud remarcó que el Expreso Imaginario era algo que estaba latente y que en algún momento tenía que salir, debido a que él ya había intentado lanzar ... «Télam, Sie 16»
8
Presentan en Cuba libro “Fidel en el imaginario mexicano” (+ Fotos ...
Libro Fidel en el imaginario mexicano, que reúne una compilación de testimonios de 30 intelectuales y personalidades mexicanas. Foto: María del Carmen ... «CubaDebate, Lip 16»
9
El imaginario alfabeto de Picasso
Picasso no sólo retoma las formas de 1948 a lo largo de una década, esa especie de alfabeto imaginario y gestual, sino que también, en una pirueta ... «abcdesevilla.es, Cze 16»
10
La realidad de lo imaginario, el film de Artur Balder, llega en DVD
El film dirigido por Artur Balder sobre la vida del artista español Joan Castejón, 'La realidad de lo imaginario', salió a la venta en DVD contando con una voz ... «Europa Press, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO IMAGINARIO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Imaginario [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/imaginario>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL