Pobierz aplikację
educalingo
intransigencia

Znaczenie słowa "intransigencia" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA INTRANSIGENCIA

La palabra intransigencia procede de intransigente.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INTRANSIGENCIA

in · tran · si · gen · cia


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INTRANSIGENCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INTRANSIGENCIA

Nietolerancja (socjologia)

Nietolerancja jest definiowana jako brak zdolności lub chęci do tolerowania czegoś. W sensie społecznym lub politycznym brak jest tolerancji na poglądy innych ludzi. Z zasady społecznej jest zbyt otwarta na subiektywną interpretację z uwagi na fakt, że istnieje lista nieskończonych definicji tej idei. W tym ostatnim sensie nietolerancja okazuje się być wszelką nieuzasadnioną postacią wobec opinii lub cech odmiennych od ich własnych. W płaszczyźnie pomysłów, na przykład, charakteryzuje się wytrwałością w swoim własnym przekonaniu pomimo przyczyn, które mogą być użyte przeciwko niemu. Oznacza to zatem pewną twardość i sztywność w utrzymaniu własnych pomysłów lub cech, które są uważane za absolutne i niezmienne. Prowadzi to do dyskryminacji skierowanej do grup lub osób poprzez fakt, że myślą, działają lub są po prostu w inny sposób.

Definicja słowa intransigencia w słowniku

Definicja nieustępliwości w słowniku jest warunkiem osoby, która nie idzie na kompromis lub nie zgadza się na kompromis.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTRANSIGENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTRANSIGENCIA

intranquila · intranquilidad · intranquilizador · intranquilizadora · intranquilizar · intranquilo · intranscendencia · intranscendente · intransferible · intransigente · intransitable · intransitividad · intransitivo · intransmisible · intransmutabilidad · intransmutable · intraocular · intrascendencia · intrascendental · intrascendente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTRANSIGENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Synonimy i antonimy słowa intransigencia w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INTRANSIGENCIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «intransigencia» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «INTRANSIGENCIA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «intransigencia» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «intransigencia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INTRANSIGENCIA

Poznaj tłumaczenie słowa intransigencia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa intransigencia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «intransigencia».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

不妥协
1,325 mln osób
es

hiszpański

intransigencia
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

intransigence
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

कट्टरता
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عناد
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

непримиримость
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

intransigência
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

একগুঁয়েমি
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

intransigeance
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

kedegilan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Unnachgiebigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

妥協
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

비타협적
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

intransigence
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

không nhượng bộ
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

விட்டுக் கொடுக்காத பிடிவாதக்காரர்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

हेकेखोरपणा
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

uyuşmazlık
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

intransigenza
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

bezkompromisowość
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

непримиренність
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

intransigență
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αδιαλλαξία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

koppigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

intransigence
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

uforsonlighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa intransigencia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTRANSIGENCIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa intransigencia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «intransigencia».

Przykłady użycia słowa intransigencia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INTRANSIGENCIA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem intransigencia.
1
Pío Baroja
Mucha gente piensa, o por lo menos siente, que el que no tiene sus hábitos y sus entusiasmos es un enemigo. A mí me parece lógica la intransigencia tratándose de ideas esenciales.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTRANSIGENCIA»

Poznaj użycie słowa intransigencia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem intransigencia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Retóricas de la intransigencia
La tesis central de este ensayo es la enunciaci n de tres principios que, a decir del autor, rigen el cambio social: el de perversidad; el de la futilidad, y el de riesgo, seg n el cual el costo pol tico y social de una reforma puede llegar ...
ALBERT O AUTOR HIRSCHMAN, 1991
2
La historia cuenta: del crecimiento económico al desarrollo ...
En el libro titulado Retóricas de la intransigencia Albert Hirsch- man ha examinado algunas de las tesis de fondo de la última oleada neoliberal, a la luz de los argumentos más notables esgrimidos por la tradición reaccionaria europea de los ...
Enric Tello, 2005
3
De patriotismo espiritual. Artículos en "La Nación" de ...
CON MOTIVO, y, más bien que con motivo, con pretexto de eso de Ferrer1 se ha sacado una vez más a colación lo de nuestra intransigencia, lo de la ya legendaria intransigencia española. Y es bueno poner los puntos sobre las íes.
Miguel de Unamuno, Víctor Ouimette, 1997
4
Camino. Edición crítico-histórica:
La doctrina sobre la «intransigencia» se hace especialmente comprensible en el contexto cultural y social de la época, sobre todo en los países latinos (no sólo en España, sino también en Francia e Italia). Véase, por ej, con qué fuerza se ...
San Josmaría Escrivá de Balaguer, Pedro Rodríguez, 2004
5
La tarea interior aplicada a las ciencias sociales y jurídicas
Pero el problema de todo esto, reside en que existe la opinión de que la dirección de la vida de cada individuo humano, es factible, sino se deja llevar por la intransigencia del Ego del trasfondo oscuro de la mente interior, intransigencia, que ...
Antonio Jesús Ruibal Peña, 2008
6
La crisis del antifascismo: Barcelona, mayo de 1937
Para éstos, la necesidad de mantener una intransigencia de posición que nunca llegara al aislamiento de los soviets, de la clase obrera organizada, era un axioma que el POUM no dejó de olvidar en beneficio de la simple exposición de la ...
Ferran Gallego, 2011
7
Consolidación republicana en América Latina
Durante los días 26 y 27 de mayo se celebró en la ciudad de Avellaneda el segundo congreso nacional del movimiento de intransigencia y renovación." El acuerdo general de los diferentes representantes sobre las resoluciones que allí se ...
María Rosario Sevilla Soler, 1999
8
El pensamiento alternativo en la Argentina del siglo XX: ...
Finalmente, es preciso hacer algunas consideraciones sobre el concepto de intransigencia, y el modo de interpretarlo que tiene Lebensohn. La intransigencia representaba una forma de oponerse al pactismo y a la complicidad de los ...
Hugo Edgardo Biagini, Arturo Andrés Roig, 2006
9
Correspondencia Perón-Cooke
La cuestión estriba precisamente en no dispersar a la gente, sino en hacerlos absolver posiciones y colocarse en la línea intransigente, con la aclaración bien clara y precisa que los que no están en la intransigencia absoluta y cumplen las  ...
John William Cooke, Eduardo Luis Duhalde, 2007
10
Historia de la Unión Cívica Radical de Córdoba, 1890-2000
La Intransigencia no se resigna y una de sus respuestas es el Congreso Nacional del Movimiento de Intransigencia y Renovación, que se reunió en Avellaneda el 11 de agosto de 1947 y del cual nos ocuparemos más adelante, en el ...
Oscar E. Frávega, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INTRANSIGENCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo intransigencia w wiadomościach.
1
"Intransigencia" de CNTE ha causado serios daños a IP: Nuño
El secretario de Educación Pública Aurelio Nuño durante el Foro de consulta del Modelo Educativo 2016 con el Sector Empresarial. Foto tomada de @ ... «La Jornada en linea, Sie 16»
2
Mediadores de conflicto sursudanés critican intransigencia de líderes
29 de agosto de 2016, 08:08Juba, 29 ago (PL) Negociadores del actual conflicto en Sudán del Sur cuestionaron la resistencia del presidente del país, Salva ... «Prensa Latina, Sie 16»
3
No hay diálogo y acusan intransigencia dirigencial
Los representantes de los cooperativistas no pudieron llegar hasta la vicepresidencia por estar en los puntos de bloqueo. Se ratifica que no se pueden liberar a ... «El Deber, Sie 16»
4
Por la vital intransigencia
UN tribunal civil de la ciudad de Osnabrück sentenció ayer que las mujeres musulmanas no tienen derecho a asistir a clase ataviadas con el niqab, el velo que ... «Periodista Digital, Sie 16»
5
Zambrano lamenta 'intransigencia' de la CNTE
Al lamentar que continúe la “intransigencia” por parte de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) el presidente de la Mesa Directiva ... «Noticias MVS, Sie 16»
6
La intransigencia política
Sin remontarnos a épocas más antiguas, y partiendo de principios del siglo XIX, constatamos esa intransigencia histórica en la política española donde los ... «Diari de Tarragona, Sie 16»
7
El Buró Permanente del Secretariado Nacional denuncia la ...
Chahid El Hafed, 01/07/2016 (SPS) - El Buró Permanente del Secretariado Nacional del Frente Polisario denunció la intransigencia marroquí contra la ... «Sahara Press Service, Sie 16»
8
Gobierno pide a la COB no actuar con intransigencia
El Gobierno pidió a los dirigentes de la Central Obrera Boliviana (COB) no llevar a los trabajadores a una aventura política con posiciones intransigentes que ... «Correo del Sur, Lip 16»
9
Intransigencia, peligro de más violencia
Los plantones, paros, bloqueos y expresiones de violencia que se han visto en algunas entidades y sufrido varios sectores en particular, no tienen visos de que ... «El Universal, Lip 16»
10
Hollande:«La intransigencia de Podemos ha contribuido a dejar ...
El presidente de Francia, François Hollande, consideró hoy en una entrevista con el diario francés «Les Échos» que «la intransigencia de Podemos en España ... «ABC.es, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INTRANSIGENCIA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Intransigencia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/intransigencia>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL