Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "llapar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LLAPAR

lla · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LLAPAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LLAPAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «llapar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa llapar w słowniku

W słowniku angielski llapar oznacza dodaj, yapar. En el diccionario castellano llapar significa añadir, yapar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «llapar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA LLAPAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo llapo
llapas / llapás
él llapa
nos. llapamos
vos. llapáis / llapan
ellos llapan
Pretérito imperfecto
yo llapaba
llapabas
él llapaba
nos. llapábamos
vos. llapabais / llapaban
ellos llapaban
Pret. perfecto simple
yo llapé
llapaste
él llapó
nos. llapamos
vos. llapasteis / llaparon
ellos llaparon
Futuro simple
yo llaparé
llaparás
él llapará
nos. llaparemos
vos. llaparéis / llaparán
ellos llaparán
Condicional simple
yo llaparía
llaparías
él llaparía
nos. llaparíamos
vos. llaparíais / llaparían
ellos llaparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he llapado
has llapado
él ha llapado
nos. hemos llapado
vos. habéis llapado
ellos han llapado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había llapado
habías llapado
él había llapado
nos. habíamos llapado
vos. habíais llapado
ellos habían llapado
Pretérito Anterior
yo hube llapado
hubiste llapado
él hubo llapado
nos. hubimos llapado
vos. hubisteis llapado
ellos hubieron llapado
Futuro perfecto
yo habré llapado
habrás llapado
él habrá llapado
nos. habremos llapado
vos. habréis llapado
ellos habrán llapado
Condicional Perfecto
yo habría llapado
habrías llapado
él habría llapado
nos. habríamos llapado
vos. habríais llapado
ellos habrían llapado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo llape
llapes
él llape
nos. llapemos
vos. llapéis / llapen
ellos llapen
Pretérito imperfecto
yo llapara o llapase
llaparas o llapases
él llapara o llapase
nos. llapáramos o llapásemos
vos. llaparais o llapaseis / llaparan o llapasen
ellos llaparan o llapasen
Futuro simple
yo llapare
llapares
él llapare
nos. llapáremos
vos. llapareis / llaparen
ellos llaparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube llapado
hubiste llapado
él hubo llapado
nos. hubimos llapado
vos. hubisteis llapado
ellos hubieron llapado
Futuro Perfecto
yo habré llapado
habrás llapado
él habrá llapado
nos. habremos llapado
vos. habréis llapado
ellos habrán llapado
Condicional perfecto
yo habría llapado
habrías llapado
él habría llapado
nos. habríamos llapado
vos. habríais llapado
ellos habrían llapado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
llapa (tú) / llapá (vos)
llapad (vosotros) / llapen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
llapar
Participio
llapado
Gerundio
llapando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LLAPAR


achulapar
a·chu·la·par
asolapar
a·so·la·par
atrapar
a·tra·par
capar
ca·par
chapar
cha·par
decapar
de·ca·par
derrapar
de·rra·par
destapar
des·ta·par
empapar
em·pa·par
enchapar
en·cha·par
escapar
es·ca·par
grapar
gra·par
napar
na·par
papar
pa·par
pinsapar
pin·sa·par
rapar
ra·par
solapar
so·la·par
tapar
ta·par
traslapar
tras·la·par
yapar
ya·par

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LLAPAR

llantear
llantén
llantera
llantería
llanterío
llantero
llantina
llanto
llanura
llapa
llapingacho
llar
llares
llareta
llaucana
llauquear
llave
llavear
llavera
llaverizo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LLAPAR

agachapar
agazapar
aguarapar
arrapar
atapar
contrapar
desatapar
deschapar
desencapar
desengrapar
desguapar
despapar
encapar
engrapar
engualdrapar
enguarapar
entrapar
socapar
sorrapar
zapar

Synonimy i antonimy słowa llapar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «llapar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LLAPAR

Poznaj tłumaczenie słowa llapar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa llapar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «llapar».

Tłumacz hiszpański - chiński

llapar
1,325 mln osób

hiszpański

llapar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To fall
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

llapar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

llapar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

llapar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

llapar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

llapar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

llapar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

llapar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

llapar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

llapar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

llapar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

llapar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

llapar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

llapar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

llapar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

llapar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

llapar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

llapar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

llapar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

llapar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

llapar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

llapar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

llapar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

llapar
5 mln osób

Trendy użycia słowa llapar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LLAPAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «llapar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa llapar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «llapar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LLAPAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «llapar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «llapar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa llapar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LLAPAR»

Poznaj użycie słowa llapar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem llapar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Propuestes etimolóxiques
Ye posible que dende equí pudiere facese'l verbu *lappare 'chapotear', 'pisar el barru' (rew) y llueu, por cuenta la comparanza col ruíu que s'emite, l'ast. llapar ' facer ruíu al sorber un líquidu' (cfr. llapar 2), del qu'habría nicios en delles fales ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
2
Léxico del leonés actual: G-M
No figura en el DRAE. LOCALIZACIÓN: Cabrera (Garrido. 2003, 49) . lapar [ llapiar, llapar, tsapar, chapar], 'beber abundantemente', 'sorber haciendo mucho ruido', 'comer con ansiedad, glotonear', 'comer o beber el perro', 'pararse el molino'.
Janick Le Men Loyer, 2007
3
Cultures
... de los usos léxicos xenerales n'asturianu. Si ye'l vinu, ye tamién morapio o majunje. A beber específicamente bébora díz- se-y tamién en Quirós tomar o xarriar y, como formes más marca- es, cargar, pimplar, chumar o llapar, d'aínde ...
4
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ...
... '□\1, '" "* Llapar, Es aumentar el Azogue á la masa L ya" íticoi'pdradá , í* ЧШ r*i -Щ*Ч& i aíguna» ateces seganJ та Indicando ty ijcnefibip, '''] - ¡f Xkíinpv,, 'Metates' 4ue «e ЬаЙкп en Ш Minas- ...
Sociedad académica de amantes de Lima, Jacinto Calero y Moreira, 1791
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. sorte de chou || Llantas, bandes de roue Llantear , v. n. pleurer - Llantén , s. m. plantain Llanto , x. m. pleurs , lamentation Llanura, s. f. qualité de ce qui est plat , uni V. Llanada Llapar , v. a. ajouter du mercure à un métal que l'on travaille  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
El español, lengua de comunicación científica:
... uso en Hispanoamérica aparecen únicamente los siguientes: Cuadro 2.7. Amér. negrillo, nata, barra, campista, despilaramiento, despilarar Amér. Merid. brocearse, broceso, llapar, yapa Chile bogar, callapo, despinte, dobla Méx. arrastre ...
José Luis García Delgado, José Antonio Alonso, Juan Carlos Jiménez (Coords.), 2013
7
Corona Real De Espana Por Espana Fundada En El Credito De ...
... de Saade* m¢1,gue renie el /!lc.»q_ara'rSem`llapar: el}Q'y,y 'Diego ...
Gregorio de Argaiz, 1668
8
Pequeña lloba enllena d'amor
Y torné a beber. A llapar aquel agua prestoso qu'arrellumaba'l mio morru atristayáu. Sí, yo taba na edá de merecer. Aquel llobu engarraríase con quien fuere por min. Pero yo nun lu amaba. Y agora sabía qu'enxamás lu podría llegar a amar.
Adolfo Camilo Díaz, 1988
9
Lletres Asturianes 86
CUANDO N.A. esconsonó una mañana del so inquietu suañu,alcontróse na cama camudáu nun mineru apatrida llaman Lazslo Kovacs (Katowice, Polonia 24 d'avientu de 1 946) y ensin esfuerzu nengún púnxose a llapar cerveza y a lleer ...
Academia de la Lengua Asturiana. Oviedo, Dellos autores
10
Temas de lingüística y gramática
... ladrillar, laminar-1 (lámina), laminar-2 (lamín), lapizar, laquear (-e), lardar, lastrar, layar, lazar, legrar, lesionar (-ión), libelar, libertar, liderar, lijar, lincear, lindar, lisonjar, listar, listonar (- ón), litografiar (T+T, lizar, losar, lotear (-e), llapar,  ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LLAPAR

llapar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Llapar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/llapar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z