Pobierz aplikację
educalingo
mandatario

Znaczenie słowa "mandatario" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MANDATARIO

La palabra mandatario procede del latín mandatarĭus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MANDATARIO

man · da · ta · rio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANDATARIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MANDATARIO

Rząd

Rząd jest zazwyczaj organem, który kieruje, kontroluje i administruje instytucjami państwa, które polega na ogólnym postępowaniu politycznym lub sprawowaniu władzy państwa. W tym sensie jest to zwykle rozumiane jako takie dla organu, do którego Konstytucja lub podstawowa zasada państwa przypisują funkcję lub władzę wykonawczą, a które sprawują władzę polityczną nad społeczeństwem. Może to być organ, który kieruje każdą społecznością polityczną. Ogólnie rzecz biorąc, rządem jest ta struktura, która wykonuje różne czynności państwowe, zwane powszechnie uprawnieniami państwa. Rząd, w swoim odczuciu, ma tendencję do identyfikowania się z działalnością polityczną. Rząd nie jest taki sam jak państwo, jest powiązany z nim przez element władzy. Rząd przechodzi, zmienia się i przekształca, a państwo pozostaje takie samo. W tym sensie rząd jest zbiorem organów władzy państwa, dzięki któremu władza państwowa jest wyrażana poprzez porządek prawny. Można to analizować z trzech punktów widzenia: według jego aktorów, jako zbioru funkcji lub przez jej instytucji.

Definicja słowa mandatario w słowniku

Definicja agenta w słowniku hiszpańskim to osoba, która zajmuje przez wybory bardzo ważną pozycję w rządzie i reprezentacji państwa oraz, przez, który zajmuje to stanowisko, nie będąc wybranym. Innym znaczeniem agenta w słowniku jest także osoba, która na mocy umowy konsensualnej, zwanej mandatem, akceptuje powoda, aby osobiście ją reprezentował lub zarządzanie lub wykonywanie jednego lub więcej przedsiębiorstw.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANDATARIO

comentario · comunitario · destinatario · inventario · monetario · notario · parlamentario · presupuestario · propietario · publicitario · recetario · sagitario · sanitario · secretario · solitario · subsecretario · tributario · unitario · universitario · voluntario

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANDATARIO

mandador · mandadora · mándala · mandala · mandamás · mandamiento · mandanga · mandante · mandar · mandarín · mandarina · mandarinato · mandarinero · mandarinismo · mandarino · mandarria · mandarriazo · mandatar · mandataria · mandato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANDATARIO

adjudicatario · agroalimentario · alimentario · argentario · arrendatario · autoritario · complementario · depositario · humanitario · igualitario · involuntario · libertario · mayoritario · planetario · preuniversitario · prioritario · refractario · reglamentario · suplementario · utilitario

Synonimy i antonimy słowa mandatario w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mandatario» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MANDATARIO

Poznaj tłumaczenie słowa mandatario na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mandatario na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mandatario».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

领导者
1,325 mln osób
es

hiszpański

mandatario
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

leader
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

नेता
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

زعيم
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

лидер
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

líder
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

নেতা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

leader
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pemimpin
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Führer
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

リーダー
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

리더
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

pimpinan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

lãnh đạo
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

தலைவர்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

नेते
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

lider
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

leader
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

lider
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

лідер
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

lider
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ηγέτης
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

leier
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ledare
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

leder
5 mln osób

Trendy użycia słowa mandatario

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANDATARIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mandatario
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mandatario».

Przykłady użycia słowa mandatario w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANDATARIO»

Poznaj użycie słowa mandatario w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mandatario oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Distinto carácter que asume el mandatario que contrata a su propio nombre respecto del tercero con quien contrata y respecto del mandante 436 5. Cuando el mandatario obra a propio nombre no es necesario que el poder se inserte en la ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
2
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
El substituto tiene para con el mandante los mismos derechos y obligaciones que el mandatario". II. La segunda obligación es ceñirse a las instrucciones recibidas, si no las recibió, consultar; si no puede consultar, actuar con prudencia, ...
Clemente Soto Alvarez, 1982
3
Las causas particulares de extinción del mandato: de Roma al ...
Art. 1 .626: «El mandatario puede renunciar al mandato, poniéndolo en noticia del mandante. Pero si éste sufriere pe?juicios de la renuncia deberá ser indemnizado por el mandatario, a menos que éste se halle impedido de continuar en el ...
Carmen López-Rendo Rodríguez, 1999
4
Enciclopedia moderna, 26: Diccionario universal de ...
l'or el del mandante y del mandatario, como cuando uno encarga á otro que busque dinero prestado que ha de servir para atender á urgencias de ambos. Y 5.* Por el de un tercero y del mandatario; por ejemplo, cuando uno pide 4 otro que ...
Francisco de Paula Mellado, 1833
5
Las leyes generales
Debe también el mandante indemnizar al mandatario de todos los daños y perjuicios que le haya causado el cumplimiento del mandato, sin culpa ni imprudencia del mismo mandatario. Véase Código de Comercio: art. 278. Artículo 1730.
Spain, Alberto Alonso Ureba, 2006
6
Derecho de los negocios: tópicos de derecho privado
El mandatario deberá indemnizar al mandante de los daños y perjuicios que le causare si se excede en sus facultades, conforme a los límites del mandato. • Derechos y obligaciones del mandante 1 . Dar al mandatario los fondos necesarios ...
Juan Antonio Rangel Charles, Roberto Sanromán Aranda, 2002
7
Nociones de derecho civil patrimonial e introducción al derecho
1717 se trata de cosas del mandante, de modo que en él la voluntad transmisiva del mandatario no dueño, junto con el encargo de transmitir del mandante, bastan —concurriendo la entrega— para que se produzca la transferencia del ...
José Luis Lacruz Berdejo, Jesús Delgado Echeverría, María Ángeles Parra Lucán, 2004
8
Ética profesional en el ejercicio del derecho
Marina del Pilar Olmeda García. Obligaciones del mandante Obligaciones del mandante con respecto del mandatario (artículos 2577, 2578, 2579 y 2580 del Código civil para el D.F.): • Debe anticipar al mandatario, si éste lo pide, las ...
Marina del Pilar Olmeda García, 2007
9
Código civil del estado de Panamá
Mandato de personas ausentes a los que por su profesion u oficio se encargan de negocios ajenos Puede haber mas de un mandante o de un mandatario Es nulo lo que ejecuten los mandatarios separadamente, si el mandante les prohibe  ...
Panamá, 1861
10
Tratado de los contratos de beneficiencia
El negocio debe ser tal que pueda reputarse que el mandante mismo lo hace por ministerio del mandatario. 180 §. v. Es necesario que sea un negocio que pueda suponerse poder ejecutarlo el mandatario. i 82 §. vi. El negocio no debe ser ...
Robert Joseph Pothier, 1845

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANDATARIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo mandatario w wiadomościach.
1
Ex Mandatario chileno Piñera asegura no estar pensando en la ...
pero eso no significa que el Estado tenga que monopolizar la educación o la salud”, indicó el ex mandatario que lidera las encuestas CEP y Adimark en la ... «AméricaEconomía.com, Wrz 16»
2
PPK asegura que reducción del IGV no favorece a empresas, sino a ...
El mandatario agregó que la reducción del 17% al 18% del IGV producirá un “pequeño estímulo” a favor de los pobres, quienes más destinan sus ingresos a ... «LaRepública.pe, Wrz 16»
3
PPK: Emergencia en el Callao no se prorrogaría, señala Mandatario ...
PPK: Emergencia en el Callao no se prorrogaría, señala Mandatario PPK consideró que declaratoria de emergencia en Callao no tendría una nueva prórroga, ... «Perú.com, Sie 16»
4
Fernando Collor de Mello, el mandatario más joven en la historia de ...
El actual senador por el estado de Alagoas fue el primer presidente de la historia de Brasil en ser sometido al «impeachment» - ABC BERNARDO REBELLO ... «ABC.es, Sie 16»
5
Mandatario peruano destaca importancia de carretera a Bolivia
... Declaración de la isla Estreves, en la ciudad peruana de Puno, por el presidente de Bolivia, Evo Morales, y el entonces mandatario peruano, Ollanta Humala, ... «Prensa Latina, Sie 16»
6
Mandatario Nacional reitera su compromiso con el diálogo para ...
“Quiero paz, diálogo, prosperidad y lo vamos a conquistar”, dijo el Mandatario Nacional en transmisión conjunta de radio y televisión desde el estado Monagas ... «Correo del Orinoco, Sie 16»
7
El PRI analiza expulsar a tres gobernadores y un ex mandatario
La comisión también admitió una solicitud contra el ex mandatario de Nuevo León, Rodrigo Medina, quien fue vinculado a proceso por uso indebido de ... «Alcaldes de México, Sie 16»
8
Mandatario se reunió con Condoleezza Rice
Mandatario se reunió con Condoleezza Rice. El presidente de la República, Pedro Pablo Kuczynski, se reunió con la catedrática y exsecretaria de Estado de ... «EL Peruano, Sie 16»
9
Macri y Peña Nieto alentaron una integración "absoluta"
"Estamos construyendo una nueva etapa entre la Argentina y México", resaltó el mandatario nacional tras un encuentro de aproximadamente una hora con ... «Cadena 3, Lip 16»
10
Mujer muere atropellada por carro policial que acompañaba ...
"Lamentamos profundamente la pérdida de una vida humana en este accidente. El ex mandatario, que no se encontraba en la ciudad de Los Ángeles, lamentó ... «Publimetro Chile, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MANDATARIO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mandatario [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/mandatario>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL