Znaczenie słowa "monocerote" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA MONOCEROTE

La palabra monocerote procede del latín monocĕros, -ōtis, la cual a su vez procede del griego μονόκερως.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MONOCEROTE

mo · no · ce · ro · te

CO OZNACZA SŁOWO MONOCEROTE

Jednorożec

Unicornio

Jednorożec jest mitologicznym stworzeniem, które zwykle przedstawia się jako biały koń z nogami antylopa, brodatą i rogiem na czole. W nowoczesnych przedstawieniach jest jednak identyczny z końcem, różniącym się jedynie istnieniem wspomina wspomniany róg. Jednorożec jest wspaniałym zwierzęciem bohaterem wielu opowieści i legend. W średniowieczu uważano go za wspaniałe zwierzę zdolne pokonać fizycznie silniejsze zwierzęta, w tym słonie. Istnieją trzy hipotezy, które próbują wytłumaczyć pojawienie się legendy jednorożca w Europie: pierwsza pochodzi z greckich, włoskich i macedońskich poszukiwań w Indiach: były historie o istnieniach pojedynczego rogu, prawdopodobnie nosorożca indyjskiego. Jeśli hipopotam został nazywany przez koni greckich "koniem" i "rzeką", "hipopotam", wydaje się prawdopodobne przypuszczać, że również opisują indyjskiego nosorożca jako konia z rogiem na głowie.

El unicornio es una criatura mitológica representada habitualmente como un caballo blanco con patas de antílope, barba de chivo, y un cuerno en su frente. En las representaciones modernas, sin embargo, es idéntico a un caballo, sólo diferenciándose en la existencia del cuerno mencionado. El unicornio es un animal fabuloso protagonista de numerosas historias y leyendas. En la Edad Media estaba considerado como un animal fabuloso capaz de derrotar a animales más fuertes físicamente, incluso elefantes. Existen tres hipótesis que intentan explicar la aparición de la leyenda del unicornio en Europa: La primera procede de las exploraciones griega, italiana y macedonia en la India: existían relatos de criaturas de un solo cuerno, probablemente rinoceronte índicos. Si el hipopótamo fue llamado "caballo de río" por los exploradores griegos "caballo" y "río", parece verosímil suponer que igualmente describirían a un rinoceronte indio como un caballo con un cuerno sobre la cabeza.

Definicja słowa monocerote w słowniku

Definicja monocerote w słowniku to jednorożec.

En el diccionario castellano monocerote significa unicornio.

TŁUMACZENIE SŁOWA MONOCEROTE

Poznaj tłumaczenie słowa monocerote na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa monocerote na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «monocerote».

• Tłumacz hiszpański - chiński: monocerote
• hiszpański: monocerote
• Tłumacz hiszpański - angielski: Monocerote
• Tłumacz hiszpański - hindi: monocerote
• Tłumacz hiszpański - arabski: monocerote
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: monocerote
• Tłumacz hiszpański - portugalski: monocerote
• Tłumacz hiszpański - bengalski: monocerote
• Tłumacz hiszpański - francuski: monocerote
• Tłumacz hiszpański - malajski: monocerote
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: monocerote
• Tłumacz hiszpański - japoński: monocerote
• Tłumacz hiszpański - koreański: monocerote
• Tłumacz hiszpański - jawajski: monocerote
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: monocerote
• Tłumacz hiszpański - tamilski: monocerote
• Tłumacz hiszpański - marathi: monocerote
• Tłumacz hiszpański - turecki: monocerote
• Tłumacz hiszpański - włoski: monocerote
• Tłumacz hiszpański - polski: monocerote
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: monocerote
• Tłumacz hiszpański - rumuński: monocerote
• Tłumacz hiszpański - grecki: monocerote
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: monocerote
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: monocerote
• Tłumacz hiszpański - norweski: monocerote

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONOCEROTE»

Poznaj użycie słowa monocerote w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem monocerote oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Historia de los animales mas recebidos en el vso de ...

À algunos de ios de nueftros tiempos, que han efcrito defta iuítoria,les ha parecido ; que ci ca~ uallo Iniico>y cl Monocerote , de quien efcnuio Eiiano» fon diucrfos animales : y. fúndanle para ello en vna muy liuianaoeaÍMon,,que es.dezj ^quc ...

Francisco Vélez de Arciniega, Imprenta Real (Madrid), 1613

B. Angela de Fulginio, ostendens nobis veram viam qua ...

Ángela de Foligno (Santa). I* Protogut ipsa iaceret in excefsu mentis : in latere suo ipsa vidit quasi stellam vnam iucundissi- mam , & innumeræ varietatis , & colorutn innumerabilium resplendentium, & pro- cedebant exea radijgrossi, & subtiles ...

Ángela de Foligno (Santa), 1601

Diccionario universal latino-español

Cic. Amonestación , monición , admonición , aviso , recuerdo. Monítus , a , um. purt. de Moneo. Ces. Amonestado, avisado, aconsejado. Monocéros, ótis. m. Plin . El unicornio, monocerote. Monüchordum , i. n. Monocordio, instrumento músico  ...

Manuel de Valbuena, 1808

Discursos latinos

Coloniae Agripinae, apud Antonium Hierat, sub Monocerote, anno MDCI. MURET, M. A., M Antonii Mureti resbyteri, i. c. et ciuis R. Orationes )Q(V Eiusdem interpretatio quinti libïi Ethicorum Aristotelis ad Nicomachum. Quae omnia ab eodem ...

Juan Lorenzo Palmireno, María José Cea Galán, 2009

Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CC. NUMERO ...

ECVS 1569 = Epistolae clarorum uirorum, selectae de quamplurimis opti- mae ( Coloniae: apud Ioannem Gymnicum sub Monocerote, 1569). ECVS 1586 = Epistolae clarorum uirorum selectae de quamplurimis opti- mae (Coloniae Agrippinae: ...

Vv.aa

Alemania y México: percepciones mutuas en impresos, siglos ...

Arnoldi Mylii Coloniae Agrippinae (Colonia) 1589 • Antonium Hierat sub Monocerote Colloniae Agrippinae (Colonia) 1600 • Ex officina Typographica Arnoldi Quentelii Coloniae (Colonia) 1605 • Corniab Egmond Coloniae Agrippinae ...

‎2005

Catálogos de la biblioteca universitaria

His Cen- turiatorum impietas, mendacia, impostura coarguuntur / & doctrine Catholics continuatio ad singulorum saeculo- / rum coronidem ostenditur. / Marc, typ.] Coloniae Agrippinae, Apud Ioan- nem Gymnicum sub Monocerote. — M.D. Lxxxi ...

Universidad de Santiago de Compostela. Biblioteca, 1946

Historia de los animales mas recebidos en el uso de medicina

Que tratassen del eauallo Indico, con nombre de Monocerotc ò Vn.icQrnio,eçh*-, se de ver, parque ninguno delos antiguos que esc^ui^, del eauallo Indico , efcriuio de Monocerote , y pi ( del»} mifma nunera)el que efcriuio de Monocerote  ...

Francisco Vélez de Arciniega, 1613

Recreación filosófica, ó Diálogo sobre la filosofía natural: ...

El Monocerote. La Zorra con la Oca. El Camello pardo. El Escudo de Sobies- El Sextante de Urania. ki. Los Perros de Caza. El Lagarto. El Leon menor. . El Triangulito. El Lince. . El Cerbero. . . . Algunas de estas constelaciones corresponden ...

Teodoro de Almeida ((C.O.)), Alonso ((Madrid)), 1803

( IV, 529 p., 5 h. de lám. pleg.)

El Monocerote. La Zorra con la Oca. £l Camello pardo. £l Escudo de Sobies- El Sextante de Urania. ki. Los Perros de Caza. El Lagarto. El Leon menor.- El Triangulito. El Lince. El Cerbero. Algunas de estas constelaciones corresponden í las ...

Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1803