Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "caballerote" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CABALLEROTE

ca · ba · lle · ro · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CABALLEROTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CABALLEROTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caballerote» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa caballerote w słowniku

Definicja caballerote w słowniku jest szorstkim i buntowniczym dżentelmenem w jego osobie. En el diccionario castellano caballerote significa caballero tosco y desairado en su persona.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caballerote» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CABALLEROTE


abarrote
a·ba·rro·te
alborote
al·bo·ro·te
barrote
ba·rro·te
brote
bro·te
calabrote
ca·la·bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
capirote
ca·pi·ro·te
cerote
ce·ro·te
chorote
cho·ro·te
derrote
de·rro·te
frote
fro·te
garrote
ga·rro·te
higuerote
hi·gue·ro·te
marote
ma·ro·te
monocerote
mo·no·ce·ro·te
padrote
pa·dro·te
perote
pe·ro·te
rebrote
re·bro·te
serrote
se·rro·te
trote
tro·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CABALLEROTE

caballerango
caballerato
caballerazo
caballerear
caballeresca
caballerescamente
caballeresco
caballerete
caballería
caballericero
caballeril
caballerito
caballeriza
caballerizo
caballero
caballerosa
caballerosamente
caballerosidad
caballeroso
caballeta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CABALLEROTE

almodrote
barbarote
bingarrote
chafarote
chamborote
chirote
corrote
escalfarote
igorote
langarote
lote
paparote
papirote
pasitrote
pasmarote
picarote
pingorote
tagarote
taparote
virote

Synonimy i antonimy słowa caballerote w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caballerote» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CABALLEROTE

Poznaj tłumaczenie słowa caballerote na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa caballerote na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caballerote».

Tłumacz hiszpański - chiński

caballerote
1,325 mln osób

hiszpański

caballerote
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Caballerote
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

caballerote
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

caballerote
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

caballerote
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

caballerote
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

caballerote
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

caballerote
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

caballerote
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

caballerote
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

caballerote
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

caballerote
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

caballerote
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

caballerote
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

caballerote
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

caballerote
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

caballerote
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

caballerote
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

caballerote
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

caballerote
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

caballerote
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

caballerote
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

caballerote
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

caballerote
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

caballerote
5 mln osób

Trendy użycia słowa caballerote

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CABALLEROTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «caballerote» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caballerote
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caballerote».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CABALLEROTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «caballerote» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «caballerote» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa caballerote w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CABALLEROTE»

Poznaj użycie słowa caballerote w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caballerote oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba: ...
L. M. linea n'est probablement qu'un jeune sujet du griseus. 19 ) H y a longtemps que je travaille pour distinguer notre Cubera du Caballerote ; deux espèces que tous les pêcheurs prétendent connaître, mais qu'ils ne sont jamais parvenu à ...
Félipe Poey, 1858
2
Descripción de diferentes piezas de historia natural: las ...
-LAMINA. XXF. Figura. i,. CABALLEROTE. E, L que se presenta es casi de los mayores que se cojen de esta especie. Tienen la cabeza puntiaguda , los ojos azules en su pupila , y amarillos , y obscuros en su cor* -nea , seis nadaderas , una ...
Antonio Parra, 1787
3
Ictiología cubana
Se encuentra también en San Thomas, Martinica y Cayena (Cuv.), y Jamaica ( Hill) Lutjanus caballerete VULGO, CABALLEROTE LAMINA 51 Parra, tab. 25, fig. 1, Caballerote. 1797. Anthias Caballerote Bloch, Syst. p. 310, (ex Parra). 1801 ...
Felipe Poey, Mario Sánchez Roig, Federico Gómez de la Maza, 1955
4
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua Castellana ...
Son muy acomodadas las terminaciones destas voces : papelón , poblacho , condazo , caballerote, v. gr. " Alzándose. ( D. Quixote ) la visera de pape- »lon , y descubriendo su seco y pavoroso rostro con » gentil talante y voz reposada les ...
Gregorio Garces, 1791
5
Madres en literatura española: eros, honor y muerte
Pues bien, entre los planes de Sancho está el de casar a Mari Sancha con un " condazo, o con caballerote". A lo cual, muy airada, contesta Teresa: "Eso no, Sancho [...] Medíos, Sancho, con vuestro estado; no os queráis alzar a mayores",  ...
María del Pilar Puig Mares, Puig Mares Puig M., 2004
6
El proprio y vario uso de sus nombres y verbos
Son muy acomodadas las terminaciones destas voces : papelón , poblacho , condazo , caballerote, v. gr. "Alzándose ( D. Quixote) la visera de pape- »lon , y descubriendo su seco y pavoroso rostro con «gentil talante y voz reposada les dixo, ...
Gregorio Garcés, Real Academia Española, 1791
7
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana, ...
Estas son de tres suertes conviene á saber: hom- bron , plator.azo y caballerote , que usa Miguel de Cervántes en simple y natural engrandecer: todavía pueden servir para los afectos siguientes. Para afecto de enojo. Sirven los derivados ...
Gregorio Garcés ((S.I.)), 1791
8
Fundamento del Vigor y elegancia de la lengua castellana
ARTÍCULO V. Terminaciones de los derivados que aumentan. Estas son de tres suertes conviene á saber: hom- bron , platonazo y caballerote , que usa Miguel de Cervántes en simple y natural' engrandecer: todavía pueden servir para los ...
Gregorio GARCES, 1791
9
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
HSP577CLIRO 806.0-3"18"=50 CABALLEROTE. s. m. fam. Cavaliere di poco conto. - Cavaliere che emerge tra gli altri per nobiltà di lignaggio, per suoi modi cavallereschi. CABALLEROTE. s. m. fam. Cavaliere di poco conto. CABALLÓN.
Félix San Vicente, 2010
10
Ecología de los peces marinos de Cuba
Cubera-caballerote. Estas dos especies (Lutjanus cyanopterus y L. griseus) se computaron en las estadísticas pesqueras hasta 1981 como una sola, con el nombre de "cubera", ya que por su gran semejanza, la mayoría de los pescadores ...
Rodolfo Claro, Instituto de Oceanología (Academia de Ciencias de Cuba), Centro de Investigaciones de Quintana Roo, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CABALLEROTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caballerote w wiadomościach.
1
Pescadores camagüeyanos superan programa de captura
... como materia prima, por no cumplir las tallas pedidas por el mercado foráneo, son principalmente almeja, biajaiba, rabirrubia, caballerote, mojarra y chopa. «Radio Cadena Agramonte, Sty 16»
2
Abren centro elaborador de alimentos de origen marino en ...
Las especies utilizadas como materia prima son principalmente almeja, biajaiba, rabirrubia, caballerote, mojarra y chopa, que no tienen las tallas requeridas ... «Radio Nuevitas, Wrz 15»
3
La chuquisaqueña que actuó con Antonio Banderas
Llegó ese Diego y era un caballerote, santiaguino era”, refiere al indicar que le hizo conocer que estaba buscando gente boliviana para que participara en la ... «eju.tv, Kwi 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CABALLEROTE

caballerote

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caballerote [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/caballerote>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z