Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "obispalía" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OBISPALÍA

o · bis · pa ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OBISPALÍA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OBISPALÍA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «obispalía» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa obispalía w słowniku

Pierwszą definicją obispalía w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest pałac lub dom biskupa. Innym znaczeniem biskupów w słowniku jest godność biskupa. Obispalía to także terytorium jurysdykcji biskupa. La primera definición de obispalía en el diccionario de la real academia de la lengua española es palacio o casa del obispo. Otro significado de obispalía en el diccionario es dignidad de obispo. Obispalía es también territorio de jurisdicción del obispo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «obispalía» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBISPALÍA


acefalía
a·ce·fa··a
anomalía
a·no·ma··a
comensalía
co·men·sa··a
comunalía
co·mu·na··a
concejalía
con·ce·ja··a
corresponsalía
co·rres·pon·sa··a
fiscalía
fis·ca··a
lectoralía
lec·to·ra··a
magistralía
ma·gis·tra··a
mariscalía
ma·ris·ca··a
mayoralía
ma·yo·ra··a
menestralía
me·nes·tra··a
minusvalía
mi·nus·va··a
oficialía
o·fi·cia··a
ordalía
or·da··a
plusvalía
plus·va··a
principalía
prin·ci·pa··a
regalía
re·ga··a
senescalía
se·nes·ca··a
valía
va··a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBISPALÍA

obencadura
obenque
obertura
obesa
obesidad
obeso
óbice
obispado
obispal
obispar
obispillo
obispo
óbiter díctum
óbito
obituario
obiubí
objeción
objecto
objetable

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBISPALÍA

amelía
bailía
bedelía
cocolía
condestablía
conmensalía
coronelía
dulía
españolía
establía
folía
frailía
glía
hiperdulía
homilía
lía
maestrescolía
malencolía
melancolía
tropelía

Synonimy i antonimy słowa obispalía w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «obispalía» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OBISPALÍA

Poznaj tłumaczenie słowa obispalía na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa obispalía na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «obispalía».

Tłumacz hiszpański - chiński

obispalía
1,325 mln osób

hiszpański

obispalía
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Obispalía
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

obispalía
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

obispalía
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

obispalía
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Obispalía
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

obispalía
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Obispalía
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

obispalía
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Obispalía
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

obispalía
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

obispalía
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

obispalía
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

obispalía
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

obispalía
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

obispalía
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Obispalia
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Obispalía
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

obispalía
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

obispalía
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

obispalía
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

obispalía
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

obispalía
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

obispalía
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

obispalía
5 mln osób

Trendy użycia słowa obispalía

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBISPALÍA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «obispalía» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa obispalía
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «obispalía».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OBISPALÍA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «obispalía» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «obispalía» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa obispalía w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBISPALÍA»

Poznaj użycie słowa obispalía w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem obispalía oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Geografia general de España
Horcujada de la Torre. Horcajada de la Torre. Horcajo de Santiago. . Horcajo de Santiago. Huelaino Huelamo. Huelbes Huelbes. Huerta del Marquesado. Huerta del Marquesado Huerta de la Obispalía. Huerta de la Obispalía Huele . Huete.
Juan Bautista Carrasco, 1861
2
Documentación medieval de la iglesia catedral de León ...
... para que fuera a ver a la mujer de Pedro Alvarez Osorio, pues hacía sinrazón y agravios a algunos vasallos de la obispalía. Fol. 57v. Sábado, beynte e nueve días de jullio, año susodicho. Los señores del cabillo mandaron a Alvar Pérez de  ...
Mateo (et al.) Bautista Bautista, María Teresa García García, María Isabel Nicolás Crispín, 1990
3
Diego de Muros III y la cultura gallega del siglo XV
Su argumentación era sencilla y coherente: Imponer un juez de residencia al Obispo sería menoscabar los derechos de éste y de la Iglesia, cosa que no es de esperar de los soberanos; vetar para los cargos de la obispalía a los parientes del ...
José García Oro, 1976
4
Crónica de Caracas
Sin menear los labios Robes enrolló sus lienzos y dejó la obispalía. Al salir a la calle le vino, sin duda, el recuerdo de la piadosa y espléndida María Pérez, pues a la casa de ésta, que estaba frente al convento de San Jacinto, dirigió sus ...
Arístides Rojas, 1999
5
Arqueología de Castilla-La Mancha: I Jornadas, Cuenca, 13-17 ...
Muchos años más tarde tomó conocimiento de los mismos Martín Almagro Gorbea, que reflejó los datos mas ciertos sobre su hallazgo que se había producido en una cueva del término municipal de Abía de la Obispalía, al tiempo que ...
‎2007
6
Castillos y fortalezas de Castilla-La Mancha: una guía para ...
Lugar Villarejo-Sobrehuerta - CU 15781223 Obispado de Cuenca 1.584,0 mrs. Villa Poveda (de la Obispalía) - CU 15790219 Obispado de Cuenca 2.605,0 mrs. Villa Huerta (de la Obispalía) - CU 15790428 Obispado de Cuenca 9.761,0 mrs.
Antonio Herrera Casado, 2002
7
Crónica de la provincia de Cuenca
Villora. Yémeda. Zafrilla. PARTIDO DE CUENCA. Abia de la Obispalía. Albadalejo del Cuende. Altarejos. Arcas.. Arcos de la Cantera. Arcos de la Sierra. Barbalimpia. Baseuñana. Belmontejo. Bólliga. Buenache de la Sierra. Collados. Cólliga.
Pedro Pruneda, 2010
8
Patrimonio Geologico del Camino de Santiago
Las siguientes noticias que poseemos de Cira son bastante más tardías. Han pasado más de tres siglos y el panorama político-feudal gallego sigue igualmente complicado. Los nobles están apoderados de la Obispalía (territorio del Obispo) ...
9
Desertificación en Castilla-La Mancha: el proyecto EFEDA
Del examen de los datos que aparecen en las tablas citadas cabe destacar los siguientes hechos: Las temperaturas medias anuales oscilan entre los 12.5 °C de Abia de la Obispalía y los 15.9 °C que corresponden a Tomelloso. La mayor ...
Fco José Martín de Santa Olalla, 1994
10
Los judíos de Murcia en la Baja Edad Media (1350-1500): ...
... fiel en la renta del alcavala de la adoana desta cibdad a Benacox, vezino de la dicha cibdad e por aquel tener cargo de las rentas desta cibdad pertenescientes a la obispalía non podría dar recabdo en la dicha renta, por esta razón 193.
‎1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBISPALÍA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo obispalía w wiadomościach.
1
Ofensiva judicial contra vestigios franquistas en 30 municipios ...
De la treintena de pueblos a los que ya se ha dirigido este derecho de petición, casi dos tercios pertenecen solo a la provincia de Cuenca: Abia de la Obispalía, ... «eldiario.es, Wrz 16»
2
20 municipios conquenses reciben una petición para retirar ...
La lista completa de municipios conquenses son: de Abia de la Obispalía, Alcantud, Almendros, Castejón, El Peral, Huete, La Almarcha, Lagunaseca, ... «Cadena SER, Sie 16»
3
Piden a 30 municipios de CLM quiten simbología franquista y ...
... en concreto a los ayuntamientos de Abia de la Obispalía, Alcantud, Almendros, Castejón, El Peral, Huete, La Almarcha, Lagunaseca, Masegosa, Monreal del ... «La Vanguardia, Sie 16»
4
Arrancan las fiestas de Barbalimpia con el pregón de Mari Luz ...
Barbalimpia, a 22 kilómetros de la capital, está situada en la comarca de la 'Obispalía', que en tiempos medievales perteneció al obispado católico que eran los ... «Voces de Cuenca, Sie 16»
5
Inaugurado un nuevo grupo de depuración con filtros verdes para ...
Villarejo de las Fuentes, Huerta de la Obispalía, Villares del Saz y Zafra de Záncara son las localidades cubiertas por el nuevo grupo de depuración, en cuya ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, Sie 16»
6
Inaugurada en Zafra de Záncara una nueva depuradora que dará ...
Villarejo de Fuentes, Huerta de la Obispalía, Villares del Saz y Zafra de Záncara son las localidades que se van a beneficiar de esta nueva infraestructura. «Voces de Cuenca, Sie 16»
7
Agenda regional para este martes en Castilla-La Mancha
... el presidente de Castilla-La Mancha, Emiliano García-Page, inaugura un grupo de estaciones depuradoras que dará servicio a Zafra, Huerta de la Obispalía, ... «El Digital de Castilla la Mancha, Sie 16»
8
Otra querella que queda en nada
... transexuales quejosos por no poder abortar, asociación antiReig de Villalba de los Alfajores, ídem de Mentecatos de la Obispalía, bañistas del Río Zapardiel, ... «Infovaticana, Lip 16»
9
La diócesis de Coria-Cáceres clausura la primera escuela de ...
Mañana nos podemos encontrar con la noticia de que el párroco de Miralmonte de la Obispalía tiene un niño catequista que igual dentro de dos años recibe la ... «Infovaticana, Lip 16»
10
Un perro ataca a un hombre y a su hijo menor de edad en ...
... como consecuencia del ataque de un perro que deambulaba suelto por las inmediaciones del paraje Las Obispalías de Villamuriel de Cerrato (Palencia). «Cadena SER, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO OBISPALÍA

obispalía

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Obispalía [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/obispalia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z