Znaczenie słowa "porta" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PORTA

La palabra porta procede de portar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PORTA

por · ta

CO OZNACZA SŁOWO PORTA

Drzwi

Porta

Christian Jiménez Bundó, znany lepiej pod nazwą "Porta", to MC, hiszpański raper, grający muzykę Rap w języku hiszpańskim. Stało się popularne w 2006 r. Dzięki ogromnemu sukcesowi w sieciach społecznościowych, ze wzorami skali Nie chodzi tylko o wieki i nie ma sztuczki, były one szeroko rozpowszechnione w internecie, gdzie przerwały rejestrowane pliki do pobrania. Porta zyskał większą popularność podczas wydawania swojego pierwszego albumu W tak wielu znanych i znanych zespołowi RAP COMMANDO na całym świecie. Jego trzeci album Bipolar Disorder został wydany, ale nie miał takiego samego sukcesu sprzedaży jak jego pierwszy LP, ponieważ nie miał tej samej promocji. Dwa albumy zostały wydane przez wielonarodową firmę Universal Music Group. Ostatecznie sprawy pomiędzy Porta i jego labelem nie zgadzały się, a Porta zakończyła rezygnację z umowy w dniu 24 sierpnia 2011. Jego ostatnia praca, Reset, trafiła do sprzedaży 7 maja 2012 pod marką PIAS Spain.

Christian Jiménez Bundó, más conocido por su nombre artístico «Porta», es un MC, rapero español que interpreta música Rap en castellano. Se hizo popular en 2006 a través de su enorme éxito en las redes sociales, con sus maquetas No es cuestión de edades y No hay truco, que fueron ampliamente difundidas en Internet, donde rompió récord de descargas. Porta ganó una mayor popularidad al lanzar su primer álbum En boca de tantos en y así también dio a conocer mundialmente a su grupo RAP COMANDO. Su tercer álbum Trastorno bipolar fue lanzado en pero no tuvo el mismo éxito de ventas que su primer LP ya que no tuvo la misma promoción. Los dos álbumes fueron editados por la multinacional discográfica Universal Music Group. Con el tiempo las cosas entre Porta y su discográfica no coincidieron y Porta terminó renunciando a su contrato el 24 de agosto de 2011. Su último trabajo, Reset, salió a la venta el 7 de mayo de 2012 bajo el sello de PIAS Spain.

Definicja słowa porta w słowniku

Pierwszą definicją portalu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest każdy z otworów, takich jak okna, umieszczonych po bokach i na rufie statków, aby zapewnić im światło i wentylację, aby wykonać ich ładowanie. i rozładunku, a przede wszystkim do umieszczenia artylerii. Innym znaczeniem porta w słowniku jest drzwi do portu baterii. Porta to także drzwi.

La primera definición de porta en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las aberturas, a modo de ventanas, situadas en los costados y en la popa de los buques, para darles luz y ventilación, para efectuar su carga y descarga y, principalmente, para colocar la artillería. Otro significado de porta en el diccionario es portezuela de la tronera de la batería. Porta es también puerta.

TŁUMACZENIE SŁOWA PORTA

Poznaj tłumaczenie słowa porta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa porta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «porta».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 持有人
• hiszpański: porta
• Tłumacz hiszpański - angielski: holder
• Tłumacz hiszpański - hindi: धारक
• Tłumacz hiszpański - arabski: حائز
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: держатель
• Tłumacz hiszpański - portugalski: titular
• Tłumacz hiszpański - bengalski: ধারক
• Tłumacz hiszpański - francuski: titulaire
• Tłumacz hiszpański - malajski: pemegang
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Halter
• Tłumacz hiszpański - japoński: ホルダー
• Tłumacz hiszpański - koreański: 보유자
• Tłumacz hiszpański - jawajski: nduwèni
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: người nắm
• Tłumacz hiszpański - tamilski: வைத்திருப்பவர்
• Tłumacz hiszpański - marathi: धारक
• Tłumacz hiszpański - turecki: tutacak
• Tłumacz hiszpański - włoski: titolare
• Tłumacz hiszpański - polski: posiadacz
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: держатель
• Tłumacz hiszpański - rumuński: deținător
• Tłumacz hiszpański - grecki: κάτοχος
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: houer
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: hållare
• Tłumacz hiszpański - norweski: holder~~POS=HEADCOMP

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «PORTA»

Barba roja, mucho viento porta.

Si marzo se porto mal y no se porta bien abril, la espiga es espigorrin.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORTA»

Poznaj użycie słowa porta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem porta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Los Movimientos Sociales

Con un lenguaje claro, ameno y accesible, la obra de Donatella della Porta y Mario Diani sigue siendo, hoy por hoy, una referencia obligada para los investigadores, además de un estudio imprescindible para los que buscan acercarse por ...

Donatella Della Porta, Mario Diani, 2011

EL LIBRO DE ORO DEL HELADO ARGENTINO

Podemos volver con la cabeza gacha y muy poca gloria de los mundiales de fútbol, pero hay un deporte en el que la Argentina brilla seguido (al menos en verano), con muchísimos más éxitos y cultores que el balompié# Tomar helado!

FUZ-SCHEJTMAN PORTA, 2012

La primera vez

¿Me cuentas tu primera vez?

Esther Porta, 2012

Félix Varela: porta-antorcha de Cuba

El padre Felix Varela cs una de las figuras centrales y esenciales de la historia de Cuba.

Joseph McCadden, Helen M. McCadden, Amalia V. De la Torre, 2005

Porta com porta

Barbara Mcmahon . Vl` ¡I.Ó " Q, o 'O' ` _ n 0 h a M C M a r a b r a B porta y orta ` com P `P k .v f! . O` Barbara IVIcIVIahon Porta com porta Q HARLEQUIN° ÊL'W/ 6 %. Front Cover.

Barbara Mcmahon, 2013

Emociónese así: Anatomía de la alegría (con publicidad ...

El perverso y el consenso. Estas insólitas parejas, y algunas más, protagonizan Emociónese así: una ilu­minadora guía de la subjetividad en la sociedad de consumo, diáfana y dinámica pero también caleidoscópica y musical.

Eloy Fernández Porta, 2012

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

montano. Trastnontanus, ultramontanus. pkndrf.r port. fr. Arribar á ell. Tomar puerto, aportar. Portum ¡ñire, subiré. PORTA, f. Entrada, obertura ó portal que 's fá en la paret pera entrar 6 eixir de algún lloch. Puerta. Porta, janua, ae, ostium, ii .

Pere Labernia, 1865

Curso completo de anatomía del cuerpo humano

A la primera porcion dan el nombre de vena porta hepática que describiremos cuando se trate del hígado , y á la segunda el de vena porta ventral que es el objeto de este capítulo. La porcion del tronco llamada vena porta ventral , situada ...

Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820

Anatomía de Last: regional y aplicada

Figura 5.36 Ecografia de las estructuras normales del hilio hepático. I = colédoco . 2 = arteria hepática. 3 = vena porta. (Procedente de D. J. Lomas, Universidad de Cambridge.) ción de los nervios espinales T7-T9. La inervación del nervio ...

Chummy S. Sinnatamby, 2003

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

PSSDRER POST. fi'. ARRIBAS AL PORT. PORTA, s. f. La obertura que se fa ar- tificialmènt eu la pared y arriba fins á terra, y servex per entrar y cxir. Puer- la. .1, ним, ostium, porta. Porte. Üscio. porta. Lo guaruimènt de fusta , ferro ó altra ...

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PORTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo porta w wiadomościach.

Sánchez pasó a Porta y es el máximo goleador ante All Blacks

HAMILTON (Enviado especial) – El resultado negativo por 57-22 ante los All Blacks seguramente no dejó conforme a Nicolás Sánchez, pero en lo personal ... «ESPN, Wrz 16»

Dalla Porta sustituto de Romano Fenati en el Sky VR46

Lorenzo Dalla Porta, que hace escasos días se incorporó a la disciplina de Aspar en Moto3, cambiará su rumbo y correrá para el Sky Team VR46 a partir de la ... «MARCA.com, Sie 16»

Porta, popular rapero español llega a Lima | El Comercio Perú

Porta, el rapero español más seguido en las redes sociales llegará por primera vez a nuestro país para formar parte de los Premios La Zona a realizarse el ... «El Comercio, Sie 16»

Dalla Porta y Odendaal vencen y Morales consigue el liderato en ...

La quinta prueba del FIM CEV Repsol que se disputo ayer en el circuito de Albacete y la quinta de la temporada le puso las cosas difíciles a los nuestros y tan ... «MARCA.com, Lip 16»

Doblete de Dalla Porta y victorias para Morales, Cardús y Gardner

Con su doblete Dalla Porta supera así a Marcos Ramirez en el liderato de la categoría. Otra bandera roja interrumpió la carrera del europeo de Superbikes, ... «MARCA.com, Cze 16»

El Parlament presta 'La porta' de Josep Guinovart para una exposición

La obra, donada por la hija y heredera del artista, se exhibe desde el año pasado en el Parlament y formará parte de la exposición itinerante, que ... «20minutos.es, Maj 16»

El italiano Lorenzo Dalla Porta gana en Le Mans

EFE El italiano Lorenzo Dalla Porta (KTM) se adjudicó la victoria en un apretado final junto al japonés Kaito Toba (Honda), en la tercera prueba puntuable del ... «Superdeporte, Maj 16»

Carles Porta profundiza en "Le llamaban padre" en el abuso a ...

Fotografía de archivo (Barcelona, 09/03/2012), del periodista Carles Porta, que ha afrontado el desafío de escribir un libro sobre el pederasta de Castelldans ... «EFE, Mar 16»

Estopa, Manolo García y Manel coinciden en un Festival de Porta ...

El Festival Internacional de la Porta Ferrada de Sant Feliu de Guíxols arrancará su programación el próximo 15 de julio con la actuación del dúo formado por ... «La Vanguardia, Mar 16»

Javier Porta Fouz es el nuevo director del Bafici

Javier Porta Fouz es el nuevo director del Bafici ... los cuales aprendí mucho y a los que agradezco enormemente", afirmó Javier Porta Fouz en un comunicado ... «LA NACION, Mar 16»