Znaczenie słowa "proclive" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PROCLIVE

La palabra proclive procede del latín proclīvis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PROCLIVE

pro · cli · ve

CO OZNACZA SŁOWO PROCLIVE

Definicja słowa proclive w słowniku

Definicja skłonności w słowniku hiszpańskim polega na tym, że jest ona nachylona w przód lub w dół. Kolejne znaczenie skłonności w słowniku jest także skłonne lub podatne na coś, często na złe.

La definición de proclive en el diccionario castellano es que está inclinado hacia adelante o hacia abajo. Otro significado de proclive en el diccionario es también inclinado o propenso a algo, frecuentemente a lo malo.

SYNONIMY SŁOWA «PROCLIVE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «proclive» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa proclive

aficionado · dado · inclinado · propenso · tendente

ANTONIMY SŁOWA «PROCLIVE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «proclive» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa proclive

reacio

TŁUMACZENIE SŁOWA PROCLIVE

Poznaj tłumaczenie słowa proclive na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa proclive na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «proclive».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 易于
• hiszpański: proclive
• Tłumacz hiszpański - angielski: Proclivity
• Tłumacz hiszpański - hindi: प्रवृत्त
• Tłumacz hiszpański - arabski: عرضة
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: склонный
• Tłumacz hiszpański - portugalski: inclinado
• Tłumacz hiszpański - bengalski: প্রবণ
• Tłumacz hiszpański - francuski: sujet
• Tłumacz hiszpański - malajski: terdedah
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: anfällig
• Tłumacz hiszpański - japoński: がち
• Tłumacz hiszpański - koreański: 경향
• Tłumacz hiszpański - jawajski: rawan
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: nghiêng
• Tłumacz hiszpański - tamilski: பாதிப்புக்குள்ளாகும்
• Tłumacz hiszpański - marathi: पोटावार चेहरा खाली करून झोपणे
• Tłumacz hiszpański - turecki: eğilimli
• Tłumacz hiszpański - włoski: incline
• Tłumacz hiszpański - polski: skłonny
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: схильний
• Tłumacz hiszpański - rumuński: înclinat
• Tłumacz hiszpański - grecki: μπρούμυτα
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: geneig
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: benägen
• Tłumacz hiszpański - norweski: utsatt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROCLIVE»

Poznaj użycie słowa proclive w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem proclive oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

PROCLIVE, adj.de una term. Inclinado ò propenso à alguna cola. Especialmente à lo malo. Es voz Latina Proclivis. Bobad. Polis. lib.2. cap.u. num.i. Toda edad es mas inclinada y proclive al mal que al bien. Vel. db Guev. El Diabl. Coxuel.

Real Academia Española, 1737

Ventilación mecánica en anestesia y cuidados críticos

El segundo factor es una mayor perfusión del pulmón quirúrgico, cuantificada en la gammagrafía pulmonar preoperatoria. Cuanto mayor sea la perfusión del pulmón proclive, mayor será el shunt. Por el contrario, cuando existe una patología ...

F. Javier Belda, Julio Lloréns, 2009

La Conducción Mediante un Feedback Eficaz: Guía Práctica ...

PUNTOS FUERTES AL DAR FEEDBACK PREFERENCIAS AL RECIBIR FEEDBACK • Sincero, merecedor de confianza • Paciente, persistente • Escucha activamente • Calmo, reposado, seguro • Proclive a los procesos seguros • Le agrada ...

Paul J. Jerome, 1999

Sociología de la desviación: una aproximación a sus fundamentos

Aquellos jóvenes que optan por el cambio de grupo de • pertenencia frente al cambio de posición económica (proclive a conductas desviadas, aunque no delictivas). Los que apuestan por el cambio de posición económica sin • variar el  ...

Miguel Ángel Vicente Cuenca, 2011

Bioquímica

El papel de la Pol II parece ser la intervención en el TLS libre de error, y sólo si este proceso falla se la reemplaza por la Pol V para llevar a cabo el TLS proclive al error. Hay numerosos tipos de lesiones en el DNA además de los sitios AP y ...

Donald Voet, Judith G. Voet, 2006

Revista de Occidente

horizontal del trayecto recorrido (dada en la figura 2 por p p que indica cuanto ha avanzado en dirección horizontal el trozo de curva en su recorrido de p a p ). Etste proclive medio de la curva entre los puntos p y p no es, ciertamente, idéntico ...

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

Y assi con grande alegría de todos, y alabanza de Nuestro Señor , que todos procla* maban, le volvió por fu pié à fu cafa. PROCLAMADO , DA. part. pass. del verbo Proclamar en fus acepciones. Lat. Precia- matus. PROCLIVE, adj. de una ...

Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano

... procinto Proclama ,s./. proclama proclamacion [[mar Proclamare , v. a.procla- Proclive, s.m. inclinacion^ propension Proclive , a. proclive , in- clinado , propenso Proclivitá , s. f. proclividad Proco , s. m. proco Proconsolato , s. m. proconsulado ...

J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

Especialmente à lo malo. Es voz Latina Proclivis. Bobad. Polit. Iib.2. cap.11. num. i. Toda edades mas inclinada y proclive al mal que al bien. Vbl. db Guev. El Diabl . Coxuel. Tranc.8. O proclive humanidad nuestra ! que con los malos términos ...

Real Academia Española (Madrid), 1737

Culpa y vergüenza

... la información son congruentes con las diferencias en la socialización de género: es más probable que las mujeres desarrollen un estilo afectivo proclive a la vergüenza, y los varones un estilo afectivo más proclive a la culpa (Lewis, 1971).

Lucy María Reidl Martínez, Samuel Jurado Cárdenas, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROCLIVE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo proclive w wiadomościach.

La juventud LGBT es más proclive a sufrir trastornos alimenticios

Como si la comunidad LGBT no tuviera suficientes problemas en general, y de salud en particular, un estudio reciente elaborado por la Universidad de ... «Ambiente G, Sie 16»

Un 33 % de españoles es menos proclive a viajar al Reino Unido ...

Madrid, 4 ago (.).- Un 33 % de los españoles es menos partidario de viajar al Reino Unido y un 37 % está menos dispuesto a consumir sus productos y ... «Investing.com España, Sie 16»

Texas, el estado que intimida con las armas

... los francotiradores en el tiroteo del pasado jueves, es habitual en las calles de un estado con una de las legislaciones más proclives a la portación de armas. «Univisión, Lip 16»

La piel de la calva, una zona proclive a las quemaduras

Piel de la calva Para su protección se pueden utilizar medidas físicas, como gorros, sombreros o aquello que la tape directamente del sol. La exposición al sol ... «DMedicina.com, Lip 16»

La sanidad, el sector más proclive a la ingeniería financiera

El sector sanitario se sitúa entre los que más atrae la ingeniería financiera, es decir, el uso de diversos modos de proporcionar fondos para los activos de un ... «Redacción Médica, Lip 16»

Gabriela Michetti no descartó un veto al feriado del 17 de junio: He ...

La vicepresidenta Gabriela Michetti no descartó un eventual veto presidencial al feriado del 17 de junio, ya que Mauricio Macri "no sería proclive a aceptar un ... «LA NACION, Maj 16»

Para Michetti, vetarían el posible feriado del 17 de junio: "Macri no ...

Para Michetti, vetarían el posible feriado del 17 de junio: "Macri no sería muy proclive". La vicepresidenta reveló que el Presidente está "muy preocupado por la ... «Perfil.com, Maj 16»

Chile sería proclive para que haya un nuevo Trump

La falta de confianza en el sistema político y los partidos sumado a la ausencia de políticos con clara proyección como figuras presidenciales hace de Chile una ... «Chilevision, Maj 16»

El nuevo comandante supremo de la OTAN, proclive a entregar ...

El nuevo comandante supremo de la OTAN para Europa (SACEUR), el general estadounidense Curtis Scaparrotti, se mostró en el primer día en el cargo ... «holaciudad.com, Maj 16»

Un político proclive al diálogo transversal de la izquierda

Puede que sea por haber llegado al PSOE tras militar en el BNG que Xoaquín Fernández Leiceaga (Noia, 1961) siempre fue visto entre los socialistas como ... «La Voz de Galicia, Kwi 16»