Pobierz aplikację
educalingo
rancajada

Znaczenie słowa "rancajada" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA RANCAJADA

La palabra rancajada procede de rancar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RANCAJADA

ran · ca · ja · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RANCAJADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RANCAJADA

Definicja słowa rancajada w słowniku

Definicja rancajady w hiszpańskim słowniku jest zraniona przez rancajo. Innym znaczeniem rancajada w słowniku jest także akcja usuwania z roślin podpuszczkowych, roślin uprawnych lub podobnych rzeczy.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RANCAJADA

agasajada · ajada · atajada · aventajada · bajada · barajada · carajada · carcajada · cuajada · desaventajada · descerrajada · desparpajada · embajada · fajada · majada · rajada · relajada · salvajada · tajada · trabajada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RANCAJADA

rancagüina · rancagüino · rancajado · rancajo · rancar · rancha · ranchar · rancheadero · ranchear · ranchera · ranchería · rancherío · ranchero · ranchito · rancho · rancia · ranciar · rancidez · ranciedad · rancio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RANCAJADA

abarrajada · acelajada · amigajada · atasajada · atrabajada · badajada · contrafajada · desandrajada · empajada · encarcajada · encrucijada · enviajada · fijada · guanajada · migajada · mojada · navajada · pajada · sajada · zancajada

Synonimy i antonimy słowa rancajada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rancajada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RANCAJADA

Poznaj tłumaczenie słowa rancajada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rancajada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rancajada».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

rancajada
1,325 mln osób
es

hiszpański

rancajada
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Ranch
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

rancajada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

rancajada
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

rancajada
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

rancajada
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

rancajada
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

rancajada
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

rancajada
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

rancajada
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

rancajada
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

rancajada
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

rancajada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

rancajada
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

rancajada
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

rancajada
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

rancajada
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

rancajada
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

rancajada
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

rancajada
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

rancajada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

rancajada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

rancajada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

rancajada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

rancajada
5 mln osób

Trendy użycia słowa rancajada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RANCAJADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rancajada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rancajada».

Przykłady użycia słowa rancajada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RANCAJADA»

Poznaj użycie słowa rancajada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rancajada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Rancajada, ». /. VVaiudin Rancajo, ». m. Splinter. Ranchear, v. a. To build huts. Ranchería, s.f. Hal. Ranchero, s. m. Steward of a mess. Rancho, ». m. Mess. Rancho de enfirwrria, Mess-room for the sirs, ftancho de Santa Barbara, Gathrooin.
2
Diccionario de la Real Academia Española
Rana rubeta. RANACUAJO.'s. m. Reptil. Renacuajo. RANCAJADA, s. f. Desarraigo, la acción de arrancar de cuajo las plantas, sembrados , etc. Extirpatio, divulsio. RANCAJADO, DA. adj. Herido de algún rancajo. Cúspide laniatus. RANCAJO ...
‎1826
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
II Rana de zarzal : verdier : gre- ( || Maladie qui survient au talon des clie- •□„ i ,.» __. .., V j, !_.„ — ... i| RaniUaS, pl. Jointe, nouille de terre. || Ranas , pl. V. Alevosa RANACUAJO , s. m. Tetard. V. Renacuajo. RANCAJADA, s. f. Déracinement ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
En que se explica el verdadero sentido de las voces... Real Academia Española (Madrid). RANACUAJO. Véase Renacuajo. RANCAJADA, s. f. El corte ò maltratamiento de las plantas, sembrados, ù cofas semejantes. Lat. Extirpatio. Divuljto.
Real Academia Española (Madrid), 1737
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
RANA , s f Reptil amfibio , vive en agua dulce, anda y nada á saltos. — No ser rana, Met. fam. Ser bábil y apto en alguna materia. RANACUAJO, s. m. Reptil, renacuajo. RANCAJADA, s. f Corte ó maltratamiento de las plantas , sembrados, etc.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
RANACUAJO , s. m. Reptil , V. bi- hacuajo. || Hombrecillo pequeño y despreciable. RANCADO , p. p. de hahca». RANCAJADA, s. f. Desarraigo, la acción de arrancar de cuajo las plantas , sembrados 6 cosas semejantes. RANCAJADO, DA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
panderada. patochada. pavesada. pavonada. peonada. pincelada. puñalada. quijotada. rancajada. rapazada. rebanada. reforzada. regalada. retirada. | rinconada. rociada. santiguada. saquilada. sartenada. sobarbada. sofrenada. tarascada.
H. Gracia, 1829
8
Diccionario de la Lengua castellana
RANCAJADA, s. f Corte ó maltratamiento de las plantas, sembrados, etc. RANCAJADO, s. m. La ponta ó astilla de cnalqnier cosa que se clava en la carue . RANCIARSE, v. r. Euranciarse. RANCIO , CIA , adj. Lo que mnda el color, olor, y sabor ...
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Ad Kalcndas grecas. RANACUAJO, s. m. V. renacuajo. RANCAJADA, s. f. El corte , ó maltratamiento de las plantas , sembrados , ó cosas semejantes. Extirpatio , divulsio. RANCAJ ADO , DA. adj. Herido de algún ran- cajo. Cúspide laniatus.
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Véase Renacuajo. RANCAJADA, s. f. El corte ò maltratamiento» de las plantas , sembrados , ù colas semejantes. Lat. Extirpatio. Divulsio. Mont, del R. D.Al, lib.i. cap.6. La primera de ellas, por soltar en la ida , quando sale el venido à la ceba ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rancajada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/rancajada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL