Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "reconvalecer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA RECONVALECER

La palabra reconvalecer procede del latín reconvalescĕre.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA RECONVALECER

re · con · va · le · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RECONVALECER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RECONVALECER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reconvalecer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa reconvalecer w słowniku

Definicja rekonwalescencji w słowniku hiszpańskim ma się ponownie poprawić. Innym znaczeniem reaktywowania słownika jest również wdzięczność. La definición de reconvalecer en el diccionario castellano es volver a convalecer. Otro significado de reconvalecer en el diccionario es también agradecer.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «reconvalecer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA RECONVALECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reconvalezco
reconvaleces / reconvalecés
él reconvalece
nos. reconvalecemos
vos. reconvalecéis / reconvalecen
ellos reconvalecen
Pretérito imperfecto
yo reconvalecía
reconvalecías
él reconvalecía
nos. reconvalecíamos
vos. reconvalecíais / reconvalecían
ellos reconvalecían
Pret. perfecto simple
yo reconvalecí
reconvaleciste
él reconvaleció
nos. reconvalecimos
vos. reconvalecisteis / reconvalecieron
ellos reconvalecieron
Futuro simple
yo reconvaleceré
reconvalecerás
él reconvalecerá
nos. reconvaleceremos
vos. reconvaleceréis / reconvalecerán
ellos reconvalecerán
Condicional simple
yo reconvalecería
reconvalecerías
él reconvalecería
nos. reconvaleceríamos
vos. reconvaleceríais / reconvalecerían
ellos reconvalecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reconvalecido
has reconvalecido
él ha reconvalecido
nos. hemos reconvalecido
vos. habéis reconvalecido
ellos han reconvalecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reconvalecido
habías reconvalecido
él había reconvalecido
nos. habíamos reconvalecido
vos. habíais reconvalecido
ellos habían reconvalecido
Pretérito Anterior
yo hube reconvalecido
hubiste reconvalecido
él hubo reconvalecido
nos. hubimos reconvalecido
vos. hubisteis reconvalecido
ellos hubieron reconvalecido
Futuro perfecto
yo habré reconvalecido
habrás reconvalecido
él habrá reconvalecido
nos. habremos reconvalecido
vos. habréis reconvalecido
ellos habrán reconvalecido
Condicional Perfecto
yo habría reconvalecido
habrías reconvalecido
él habría reconvalecido
nos. habríamos reconvalecido
vos. habríais reconvalecido
ellos habrían reconvalecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reconvalezca
reconvalezcas
él reconvalezca
nos. reconvalezcamos
vos. reconvalezcáis / reconvalezcan
ellos reconvalezcan
Pretérito imperfecto
yo reconvaleciera o reconvaleciese
reconvalecieras o reconvalecieses
él reconvaleciera o reconvaleciese
nos. reconvaleciéramos o reconvaleciésemos
vos. reconvalecierais o reconvalecieseis / reconvalecieran o reconvaleciesen
ellos reconvalecieran o reconvaleciesen
Futuro simple
yo reconvaleciere
reconvalecieres
él reconvaleciere
nos. reconvaleciéremos
vos. reconvaleciereis / reconvalecieren
ellos reconvalecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reconvalecido
hubiste reconvalecido
él hubo reconvalecido
nos. hubimos reconvalecido
vos. hubisteis reconvalecido
ellos hubieron reconvalecido
Futuro Perfecto
yo habré reconvalecido
habrás reconvalecido
él habrá reconvalecido
nos. habremos reconvalecido
vos. habréis reconvalecido
ellos habrán reconvalecido
Condicional perfecto
yo habría reconvalecido
habrías reconvalecido
él habría reconvalecido
nos. habríamos reconvalecido
vos. habríais reconvalecido
ellos habrían reconvalecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reconvalece (tú) / reconvalecé (vos)
reconvaleced (vosotros) / reconvalezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reconvalecer
Participio
reconvalecido
Gerundio
reconvaleciendo

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RECONVALECER


adolecer
a·do·le·cer
amarillecer
a·ma·ri·lle·cer
convalecer
con·va·le·cer
desfallecer
des·fa·lle·cer
desfortalecer
des·for·ta·le·cer
embellecer
em·be·lle·cer
enamarillecer
e·na·ma·ri·lle·cer
encallecer
en·ca·lle·cer
enmollecer
en·mo·lle·cer
ennoblecer
en·no·ble·cer
enorgullecer
e·nor·gu·lle·cer
entallecer
en·ta·lle·cer
envilecer
en·vi·le·cer
establecer
es·ta·ble·cer
fallecer
fa·lle·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
orgullecer
or·gu·lle·cer
prevalecer
pre·va·le·cer
restablecer
res·ta·ble·cer
retallecer
re·ta·lle·cer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECONVALECER

reconquista
reconquistador
reconquistar
reconsideración
reconsiderar
reconstitución
reconstituir
reconstituyente
reconstrucción
reconstructiva
reconstructivo
reconstruir
recontamiento
recontar
recontenta
recontento
reconvención
reconvenir
reconversión
reconvertir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECONVALECER

amollecer
arbolecer
bollecer
desentollecer
destullecer
encabellecer
encrudelecer
encruelecer
enfortalecer
enmalecer
enmarillecer
enralecer
entullecer
escalecer
herbolecer
noblecer
pimpollecer
tallecer
tollecer
tullecer

Synonimy i antonimy słowa reconvalecer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «reconvalecer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RECONVALECER

Poznaj tłumaczenie słowa reconvalecer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa reconvalecer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reconvalecer».

Tłumacz hiszpański - chiński

reconvalecer
1,325 mln osób

hiszpański

reconvalecer
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To reconvert
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

reconvalecer
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

reconvalecer
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

reconvalecer
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

reconvalecer
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

reconvalecer
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

reconvalecer
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

reconvalecer
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

reconvalecer
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

reconvalecer
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

reconvalecer
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

reconvalecer
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

reconvalecer
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

reconvalecer
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

reconvalecer
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

reconvalecer
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

reconvalecer
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

reconvalecer
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

reconvalecer
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

reconvalecer
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

reconvalecer
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

reconvalecer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

reconvalecer
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

reconvalecer
5 mln osób

Trendy użycia słowa reconvalecer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RECONVALECER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «reconvalecer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa reconvalecer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «reconvalecer».

Przykłady użycia słowa reconvalecer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECONVALECER»

Poznaj użycie słowa reconvalecer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reconvalecer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
RECONTENTO, A. adj. fam. Muy contento. Re- content. reconvalecencia, f. Acto de reconvalecer. Reconvaleixensa. RECONVALECER, n. Volver á convalecer. Recon- valdxer. RECONVENCIÓN, f. Acción ó efecto de reconvenir. Reconvenció.
2
Papeletas lexicográficas
Ricardo Palma. Reconquistador - Que reconquista. Reconciliable - Que puede reconciliarse. Reconcentrable - Que se puede reconcentrar. Reconvalecer- Dice el Diccionario que este verbo viene del latín y que significa volver a convalecer.
Ricardo Palma
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
RECONVALECENCIA, f. Arto de reconvalecer. Reconvaleixensa. RECONVALECER, n. Volvev á convalecer. Recon- valéixtr. RECONVENCION, f. Acción ó efecto de reconvenir. Reconvenció. || reprensión. | Cargo que se hace contra alguno.
Pedro LABERNIA, 1867
4
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
RECONTAR, v. a. ant. recomptar. RECONTÉNT, TA. adj. Mólt contéut. /í<r- tontento. Gaudio valdé affectus. Tres- content. Contentissimo. RECONVALESCUD , DA. p. p. de reconvalecer. Reconvalecido. RECONVALECER, v. u. Tornar á con- ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
5
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Acción y efecto de reagravar. Reagravar. Agravar más. Reagudo. Extremadamente agudo. Reconcomio. Impaciencia o agitación por ansiedad. Reconvalecer. Volver a convalecer. Recrudescencia. Recrudecimiento. Renitencia. Resistencia.
Rafael Portugal Fernández, 2009
6
Tesauro de Requejo
Reconvalecer) v. n. Iteríun convalecí re. ,,< Reconvención , s. f, der. Admoni- tio , onis. Reconvenir , v. a. Redarguo , recon- venio , is. A uno con su firma. Cum aliquo ex syngrapha agere. Recopilación , s.f. der. Breviarium, ii ; epitome , es.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
7
Diccionario de la Real Academia Española
RECONTAR , DO. v. a. Volver á contar. Referir alguna cosa. Recensere. RECONTENTO , TA. adj. Muy contente. — s. m. Contento grande. Eximiumgau- dium. ' RECONVALECER , IDO. v. n. Volver á convalecerá recuperar Jasalud../ íYiWere.
‎1826
8
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
... recouvrer recuvré.. • recompenfar recompenfer reconpanfé ...»....; reconciliar reconcilier — reconcilié .; reconvalecer ........ recouvrer la fanté. . . recuvré la fanté ,: redimir racheter. , racheté ...
Antonio Galmace, Sebastián Gutiérrez Monje ((Madrid)), 1748
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Reconvalecer, v. n. recouvrer la santé Reconvencion , s. f. réeunvention Reconvenir, v. a. réfuter par les mêmes raisons , etc. \\ demander en justice à celui qui demandait Recopilacion , s, f. récapitulation || recueil Recopilador, s. m, celui qui ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana
Eximium gaudium, RECONVALECER, v. n. Volver i convalecer ó recuperar la salud. Rtvalirt , revalescere. RECONVENCION. «. f. Cargo que se hace i alguno valiéndose de su propio hecho ó palabra. Rt dar futió. reconvención, for. La acción ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reconvalecer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/reconvalecer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z