Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "enmalecer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENMALECER

en · ma · le · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENMALECER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENMALECER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «enmalecer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa enmalecer w słowniku

Definicja enmalecera w słowniku polega na tym, aby umieścić coś złego, uszkodzić lub zepsuć. Inne znaczenie enmalecer w słowniku jest również wdzięczny. La definición de enmalecer en el diccionario castellano es poner malo, dañar o echar a perder algo. Otro significado de enmalecer en el diccionario es también agradecer.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «enmalecer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENMALECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmalezco
enmaleces / enmalecés
él enmalece
nos. enmalecemos
vos. enmalecéis / enmalecen
ellos enmalecen
Pretérito imperfecto
yo enmalecía
enmalecías
él enmalecía
nos. enmalecíamos
vos. enmalecíais / enmalecían
ellos enmalecían
Pret. perfecto simple
yo enmalecí
enmaleciste
él enmaleció
nos. enmalecimos
vos. enmalecisteis / enmalecieron
ellos enmalecieron
Futuro simple
yo enmaleceré
enmalecerás
él enmalecerá
nos. enmaleceremos
vos. enmaleceréis / enmalecerán
ellos enmalecerán
Condicional simple
yo enmalecería
enmalecerías
él enmalecería
nos. enmaleceríamos
vos. enmaleceríais / enmalecerían
ellos enmalecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enmalecido
has enmalecido
él ha enmalecido
nos. hemos enmalecido
vos. habéis enmalecido
ellos han enmalecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enmalecido
habías enmalecido
él había enmalecido
nos. habíamos enmalecido
vos. habíais enmalecido
ellos habían enmalecido
Pretérito Anterior
yo hube enmalecido
hubiste enmalecido
él hubo enmalecido
nos. hubimos enmalecido
vos. hubisteis enmalecido
ellos hubieron enmalecido
Futuro perfecto
yo habré enmalecido
habrás enmalecido
él habrá enmalecido
nos. habremos enmalecido
vos. habréis enmalecido
ellos habrán enmalecido
Condicional Perfecto
yo habría enmalecido
habrías enmalecido
él habría enmalecido
nos. habríamos enmalecido
vos. habríais enmalecido
ellos habrían enmalecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmalezca
enmalezcas
él enmalezca
nos. enmalezcamos
vos. enmalezcáis / enmalezcan
ellos enmalezcan
Pretérito imperfecto
yo enmaleciera o enmaleciese
enmalecieras o enmalecieses
él enmaleciera o enmaleciese
nos. enmaleciéramos o enmaleciésemos
vos. enmalecierais o enmalecieseis / enmalecieran o enmaleciesen
ellos enmalecieran o enmaleciesen
Futuro simple
yo enmaleciere
enmalecieres
él enmaleciere
nos. enmaleciéremos
vos. enmaleciereis / enmalecieren
ellos enmalecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enmalecido
hubiste enmalecido
él hubo enmalecido
nos. hubimos enmalecido
vos. hubisteis enmalecido
ellos hubieron enmalecido
Futuro Perfecto
yo habré enmalecido
habrás enmalecido
él habrá enmalecido
nos. habremos enmalecido
vos. habréis enmalecido
ellos habrán enmalecido
Condicional perfecto
yo habría enmalecido
habrías enmalecido
él habría enmalecido
nos. habríamos enmalecido
vos. habríais enmalecido
ellos habrían enmalecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enmalece (tú) / enmalecé (vos)
enmaleced (vosotros) / enmalezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enmalecer
Participio
enmalecido
Gerundio
enmaleciendo

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENMALECER


adolecer
a·do·le·cer
amarillecer
a·ma·ri·lle·cer
convalecer
con·va·le·cer
desfallecer
des·fa·lle·cer
desfortalecer
des·for·ta·le·cer
embellecer
em·be·lle·cer
enamarillecer
e·na·ma·ri·lle·cer
encallecer
en·ca·lle·cer
enmollecer
en·mo·lle·cer
ennoblecer
en·no·ble·cer
enorgullecer
e·nor·gu·lle·cer
entallecer
en·ta·lle·cer
envilecer
en·vi·le·cer
establecer
es·ta·ble·cer
fallecer
fa·lle·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
prevalecer
pre·va·le·cer
reconvalecer
re·con·va·le·cer
restablecer
res·ta·ble·cer
retallecer
re·ta·lle·cer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENMALECER

enmadejar
enmaderación
enmaderado
enmaderamiento
enmaderar
enmadrar
enmadrarse
enmagrecer
enmalecerse
enmallar
enmallarse
enmalle
enmangar
enmaniguar
enmaniguarse
enmantar
enmantillada
enmantillado
enmarañador
enmarañadora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENMALECER

amollecer
arbolecer
bollecer
desentollecer
destullecer
encabellecer
encrudelecer
encruelecer
enfortalecer
enmarillecer
enralecer
entullecer
escalecer
herbolecer
noblecer
orgullecer
pimpollecer
tallecer
tollecer
tullecer

Synonimy i antonimy słowa enmalecer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «enmalecer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENMALECER

Poznaj tłumaczenie słowa enmalecer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa enmalecer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enmalecer».

Tłumacz hiszpański - chiński

enmalecer
1,325 mln osób

hiszpański

enmalecer
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To ename
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

enmalecer
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

enmalecer
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

enmalecer
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

enmalecer
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

enmalecer
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

enmalecer
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

enmalecer
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

enmalecer
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

enmalecer
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

enmalecer
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

enmalecer
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

enmalecer
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

enmalecer
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

enmalecer
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

enmalecer
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

enmalecer
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

enmalecer
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

enmalecer
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

enmalecer
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

enmalecer
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

enmalecer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

enmalecer
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

enmalecer
5 mln osób

Trendy użycia słowa enmalecer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENMALECER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «enmalecer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa enmalecer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «enmalecer».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENMALECER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «enmalecer» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «enmalecer» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa enmalecer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENMALECER»

Poznaj użycie słowa enmalecer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enmalecer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Orden de Ros Asanah y Kypur: traduzido en español, y de ...
EMpero pecamos nos , y nueftros padres, culpamos, falfamos, robamos, habalmos fealdad , hizimos atorcer , y hizimos enmalecer, foberviamos, falfamos, ajuntamos faltedad, aconfej amos confejos malos , mentimos, efearnecimos ...
David Castro Tartaz ((Amsterdam)), 1663
2
Boletín de la Real Academia Española
Enmalecer 'dañar'. De enmalecer hay copiosos testimonios en el judeo-español. Biblia de Ferrara, Génesis, 31 : «Y no lo dexó el Dio por enmalecer conmigo» ' que me hiciera daño' en Scío; Génesis, 19, 9 : «Ahora enmaleceremos a ti más ...
3
Etimologías españolas
Enmalecer 'dañar'. De enmalecer hay copiosos testimonios en el judeo-español. Biblia de Penara, Génesis, 31 : «Y no lo dexó el Dio por enmalecer conmigo» ' que me hiciera daño' en Scío; Génesis, 19, 9: «Ahora enmaleceremos a ti más ...
Vicente García de Diego, 1964
4
La Biblia Vulgata Latina
32 Ferrar: Cesad de enmalecer. 33 Venid y querellaos de mí. Después que esto hubiereis hecho, quejaos de mí si yo falto á mis promesas; si yo no os admito á mi gracia; si yo no os librode todos los enemigos y males que os oprimen; si yo ...
Manuel Martínez Maestre, 1853
5
Biblia ẽ lengua Española traduzida dela verdadera origen ...
13 * c TBo rescíbas ovda oc falsedad no pou gastûmanoconmafo parasecr testtgo oeadolme* TRo seasempos mucbos para enmalecer y no respondas sobre ba râpa para acoftar empoa mucbos para ato:cer * y mendígo no afermosigues ...
‎1533
6
Orden de las oraciones cotidianas ; Cinco libros de la Ley ...
tro padre, quenoelcomigocomoae aycri icnjdv kiia,y Dios de mi padre fue¡comigo .Y vos fabeis qué •cóntDdamifuergaferviávueftro padre. Y vueftrd -pádrebarló^ nmi;.rymudóámifalariodiezvezes, y -no lo dcxó el Dios por enmalecer comigo.
Yshak de Cordova ((Amsterdam)), 1705
7
Construir bien en español: la forma de las palabras
... enlenzar (pensar) enlobreguecer (agradecer) enloquecer (agradecer) enlozanecer (agradecer) enlucir (lucir) enlustrecer (agradecer) enllentecer ( agradecer) enllocar (probar) enmagrecer (agradecer) enmalecer (agradecer) enmarillecerse ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Enmaderamiento, s. m. boiserie, charpente, etc. Enmaderar , v. a. assembler des planches , etc. Enmagrecer, v. n. maigrir Enmalecer, v. n. tomber ou être malade Enmaletado, da, a. enchâssé Enmantar , v. a. couvrir d'une mante Enmar, v. a. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Enmagrecer , v. n. maigrir Enmalecer , v. n, tomber ou être malade jEnraallctad», da, et. enchâssé\ ÈNO Enmantar , v. o. couvrit d'une mante Enmar, v.a. empeser tes voiles Enmarañar, v. a. embrouiller Enmararse , v. r. gagner la pleine mer ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Miscelanea instructiva, curiosa y agradable
Platon no permitió en su República música alguna que tuviese los tonos afeminados de los Lidias , y los Lace- demonios excluían de la suya todos los instrumentos demasiado compuestos , que pudiesen enmalecer los corazones.
‎1796

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ENMALECER

enmalecer

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Enmalecer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/enmalecer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z