Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "recuarta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RECUARTA

re · cuar · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RECUARTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RECUARTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «recuarta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa recuarta w słowniku

Definicja recuarta w słowniku to jeden z ciągów vihuela, drugi, który jest umieszczony na czwartym miejscu, kiedy struny są złożone. En el diccionario castellano recuarta significa una de las cuerdas de la vihuela, la segunda que se pone en el cuarto lugar, cuando se doblan las cuerdas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «recuarta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RECUARTA


arta
ar·ta
cariharta
ca·ri·har·ta
carta
car·ta
contracarta
con·tra·car·ta
cuarta
cuar·ta
decimacuarta
de·ci·ma·cuar·ta
decimocuarta
de·ci·mo·cuar·ta
harta
har·ta
lagarta
la·gar·ta
marta
mar·ta
pancarta
pan·car·ta
parta
par·ta
reharta
re·har·ta
sarta
sar·ta
tarta
tar·ta
yubarta
yu·bar·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECUARTA

recua
recuadrar
recuadro
recuaje
recubierto
recubrimiento
recubrir
recudida
recudidero
recudimento
recudimiento
recudir
recuelo
recuento
recuentro
recuerdo
recuero
recuesta
recuestador
recuestadora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECUARTA

abierta
alerta
aorta
berta
cierta
comporta
compuerta
corta
cubierta
curta
descubierta
desierta
despierta
experta
huerta
muerta
oferta
porta
puerta
torta

Synonimy i antonimy słowa recuarta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «recuarta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RECUARTA

Poznaj tłumaczenie słowa recuarta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa recuarta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «recuarta».

Tłumacz hiszpański - chiński

recuarta
1,325 mln osób

hiszpański

recuarta
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Retake
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

recuarta
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

recuarta
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

recuarta
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

recuarta
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

recuarta
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

recuarta
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

recuarta
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

recuarta
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

recuarta
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

recuarta
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

recuarta
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

recuarta
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

recuarta
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

recuarta
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

recuarta
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

recuarta
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

recuarta
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

recuarta
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

recuarta
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

recuarta
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

recuarta
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

recuarta
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

recuarta
5 mln osób

Trendy użycia słowa recuarta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RECUARTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «recuarta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa recuarta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «recuarta».

Przykłady użycia słowa recuarta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECUARTA»

Poznaj użycie słowa recuarta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem recuarta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cultures
Por contra, cuandu había que llevar el carru cargáu per un terrén empareao cuesta baxo había que galgar y char la cuarta -llamada tamién la recuarta-. La galga yera una tranca que se colocaba al par de la rueda, colgando delantre d' una ...
2
El habla de Somiedo (Occidente de Asturias)
[iva]: a) Posición tónica: cuachu, cuala, cuandu, cuantu, cuarta, cuartus, da- cuandu, enguanu, guaje, guapu, iguada, manguán, menguante, pauguatu, recuarta, ruán, xuaca. b) Posición átona: augua, cuachada, cuachar, fraugua, cuachadín, ...
Ana María Cano González, 2009
3
Examen de ingenios para las sciencias: en el qual el lector ...
Por tanto aconfe/a, q 3,íqs nipos les demos 3//mentos,y teuídas dclicadas,y de buen tempe lamento: para qquando mayores fe pan recuarta malo, y elegirlo bue no-- La razón defto efta muy clara : jorque fié! celebro fe hizoalprinci piad-e ...
Juan Huarte de San Juan, 1594
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... naturalizarse. personalizarse. remolonearse. repiquetearse. singularizarse. de 7. connaturalizarse. desencolerizarse. particularizarse. arta. de 2 sil. arta. carta. cuarta. falta. barta. marta. sarta. tarta. de 3. lagarta. recuarta. de 4. sobrecarta. de  ...
A. GRACIA, 1829
5
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas ...
El mejor modo es el apartado por pelo ; que es igualar el pelo , y para esto se hace una segregación en R, S, F y caída : lo cual quiere decir, que It es lo mas superior; 5, suerte segunda ; /% tercera ; 7 caída es la inferior ; 7 ademas el recuarta ...
José Mariano Vallejo, 1833
6
Geografía de las lenguas y Carta Etnográfica de México
Doc. para la Historia de México. 6 Arte de la lengua cahita conforme á las recuarta serie. Tom.'m, pág. 388. glas de muchos peritos en ella. Compuesto por 2 Loco cit, pág. 390. un padre de la Compañía de Jesus, misionero de 3 Ibid, pág .
Manuel OROZCO BERRA, 1864
7
Vida, excelencias y muerte del gloriosissimo Patriarca San ...
Ovidio dice , que poraliviar la pe-na^fe recuarta el paflor fobre el cayado , ós&o&do-en aJguuapeÑa ,>>&ca< fu flauta , yaegala á las ovejas c^&un^a^T&tk ^* Elegft & < mil ^ Fe/uj, ttt irtrubuit batuta, faxoqm refedif Paftor arundineo carmine ...
José de Valdivieso, Diego Suárez de Figueroa, 1727
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
l barta. marta. sarta. tarta. de 3. lagarta. recuarta. de 4. sobrecarta.. de 5. decimocuarta. Verbos. de a sil. harta. parta. de 3. coharta. departa. comparta. encarta. ensarta. imparta. reparta. trascarta. arte. de u sil. arte. farte. marte. parte. de 3.
H. Gracia, 1829
9
Mar de istorias...
|?ermano. DoloôDip. "HblegaaDiosqtooo v<i a äterpaD&gom?qamo0mo2irj4n De ño am>ef>9 allí cantaDo. ¿ЯЕ> arauíllo Га yerua.të 4 Defpues Ddlos recuarta Шг cofa q allí fue la virtuD o oíos concome tur. £ 1 quald ш fusp:ofecias г aDcui* ...
Fernán Pérez de Guzmán, 1512
10
Diccionario de la lengua castellana, 2
RECUADRO, s. m. ATIJ. El compartimiento O división en forma de cuadrado ú cuadrilongo. RECUAGE, s. m. ant. V. HRCDA.|| El tributo que se paga por razón del tránsito de las recua». RECUARTA , s. f. Una de las cuerdas de la vihuela.
m Nuñez de Taboada, 1825

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RECUARTA

recuarta

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Recuarta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/recuarta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z