Pobierz aplikację
educalingo
reculada

Znaczenie słowa "reculada" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RECULADA

re · cu · la · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RECULADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RECULADA

Cofnięcie

W użyciu broni palnej rozumie się "odsunięcie" siły, która powoduje ruch w kierunku przeciwnym do wyjścia z pocisku. W ten sposób broń z dużą ilością luzu staje się trudna do obsługi, zwłaszcza w automatycznej broni, dlatego różne uzbrojenie jest wyposażone w statyw, który pomaga strzelcom utrzymać kontrolę nad bronią. Zwykle im większa jest moc pocisku, tym większy jest odrzut, a więc rodzaj amunicji jest głównym czynnikiem, jednak szczegóły konstrukcyjne lub części przymocowane do broni mogą znacznie ją zmodyfikować, takie jak rozmiar i masa lub hamulce ustne Do beczki pozwalającej na ucieczkę gazu najszybciej jak to możliwe, starając się jak najprędzej przyczynić się do odrzutu, a także z krótką lufą, odrzut jest mniejszy, ponieważ gazy i pocisk zostawiają przed sobą, zamiast tego przechodzi z długimi armatami.

Definicja słowa reculada w słowniku

Słownik pojęty w języku hiszpańskim oznacza działanie dodatkowe.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RECULADA

aculada · ahulada · angulada · articulada · azulada · capitulada · caratulada · chulada · culada · denticulada · disimulada · enjaulada · granulada · inmaculada · lobulada · matriculada · mulada · ondulada · regulada · titulada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECULADA

recuento · recuentro · recuerdo · recuero · recuesta · recuestador · recuestadora · recuestar · recuesto · recula · recular · reculo · reculón · reculona · recuñar · recuperable · recuperación · recuperador · recuperadora · recuperar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECULADA

achulada · auriculada · bilobulada · caliculada · carunculada · celulada · clausulada · claviculada · destitulada · embaulada · fasciculada · inarticulada · paniculada · pedunculada · surculada · tarantulada · torculada · trilobulada · unguiculada · ungulada

Synonimy i antonimy słowa reculada w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RECULADA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «reculada» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «reculada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RECULADA

Poznaj tłumaczenie słowa reculada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa reculada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reculada».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

reculada
1,325 mln osób
es

hiszpański

reculada
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Squelch
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

reculada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

reculada
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

reculada
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

reculada
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

reculada
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

reculada
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

reculada
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

reculada
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

reculada
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

reculada
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

reculada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

reculada
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

reculada
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

reculada
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

reculada
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

reculada
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

reculada
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

reculada
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

reculada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

reculada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

reculada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

reculada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

reculada
5 mln osób

Trendy użycia słowa reculada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RECULADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa reculada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «reculada».

Przykłady użycia słowa reculada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECULADA»

Poznaj użycie słowa reculada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reculada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
RECULADA, f. Acción de recular. Reculada. RECULADOR, A. adj. Que recula. Reculador. RECULAMIENTO, m. Acto ó efecto de recular. Retulamenl, reculada. RECULAR, n. Retroceder. Recular , reírocedtr. || Dar culatazo un arma de fuego  ...
2
Seguridad industrial y salud
En el caso de las sierras de mesa, los tres principales problemas son los capuchones de guarda, los separadores y las uñas antirrebote o reculada ( véase la figura 14.37). La protección antirebote o reculada es más importante en las sierras ...
C. Ray Asfahl, 2000
3
Diccionario manual castellano-catalán
Recuerdo, m. record, memo- Recuero, m. traginer, arriero. Recuesta, f. requiriment, intima. (tam Recuesto, m . recosta demon- Reculada, f. reculada. Recular, v. п. y met. recular tornar atras. RecuIo,.la. adj. gallina ó pol. escuad. || m . reculada.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Historia de los ferrocarriles desde su establecimiento en ...
len del cañon con una fuerza igual á la que el retroceso ó reculada hacen esperimentar al hombro del que dispara. Si la boca del canon en vez de es- tar presentada hácia delante estuviera torcida en ángulo recto á su longitud, los gases se.
José Gil y Montaña, 1866
5
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
reculada, coz (de un cañón), f. — {astron.) retrogradaron, f. 3uru(f!cgung, f. la acción de poner aparte, v. ЗигйсШдеп. 3urüd*nabme, f. la acción de sacar, de recoger; — feineé SBorteS, retractación , revocación de su palabra, f. ЗигйаргиПеп , я.
C. F. Franceson, 1858
6
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Sitio ó paraje que está en declive. RECULADA, f. Acción de recular ó volver atrás . RECULAR, n. Cejar ó retroceder, fl met. y fam. Ceder de su dictamen ú opinión. RECULO, LA. adj. Se aplica al pollo ó gallina que no tiene cola. || rn. reculada.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
7
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Acariciar, afalagar. lulerpellare, verbis allicerc. RECUESTO, ni. El sitio ó paraje que está en pendiente ó declive. Ríeosla. Clivus. RECULADA, f. La acción de recular ó volver atrás. Reculada. Regrcssus , relrogrcssus , repercussio. RECULAR ...
Pedro Labernia, 1848
8
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Fk enfilade. Fila. DE RECULAS, mod. adv. ab que s*«- préssa lo anar eudarréra donan I U esquena al llog que se va guanyaud y 1) cara al que se déxa. A reculones. Re- trogrediendo. A reculons. A ritrorso, ú- dietro. RECULADA ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
9
La familia regulada con doctrina de la Sagrada Escritura y ...
tüofiX^s,^'. ty;4*K. •>. . .t. CA-. *> o. 1 Jde quien la Iglesia de Dios CAPÍTULO. i44. ' o. La. Familia. Reculada.
Antonio Arbiol ((O.F.M.)), 1805
10
Piruetas
189. DE. RECULADA. Así como hubo un flujo y una creciente organización de las masas en El Salvador entre los años de 1974 al 1980, también comienza un reflujo, una decadencia y una debilidad en todas las áreas. Todo lo que sube ...
Mario E. Cabrera, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RECULADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo reculada w wiadomościach.
1
Y mientras... Rajoy sigue "caminando rápido"
A pesar de los chuzos de punta que cayeron ayer sobre el PP (léase la declaración del ministro Luis de Guindos por el 'caso Soria', la reculada de Luis ... «El Periódico de Aragón, Wrz 16»
2
Agenda cultural: teatro, cine, música y danza
La cita es en el Centro Histórico, Calle de la Reculada del Ovejo - Baluarte de San Lucas. Otro que apuesta con todo a las artes escénicas es el grupo Gente de ... «El Universal - Colombia, Sie 16»
3
Gina Parody, y la campaña por el NO
Ambos bandos en disputa por tan polémica decisión (ya reculada, como suele suceder en el gobierno Santos) han llevado las cosas a un extremo peligroso. «KienyKe, Sie 16»
4
Airbnb denuncia la “reculada” del Govern en el reglament turístic
651x366 Airbnb calcula que l'any passat 900.000 persones van fer servir el seu servei a Barcelona. / FRANCESC MELCION Airbnb calcula que l'any passat ... «ARA, Sie 16»
5
Las mujeres de sant jordi saltan al ruedo torero
Hoy se celebra el Día de la Penya Taurina Jordienca La Reculada, con encierro, a las 12.00 horas, comida popular, desencajonamiento de cinco novillos ... «El Periódico Mediterráneo, Lip 16»
6
Quant val que un jutge parli català?
I sempre, sempre, es pren aquesta dada com a baròmetre de l'avenç o reculada de la normalització lingüística. És indiscutible l'efecte simbòlic i polític que té ... «EL PAÍS Catalunya, Cze 16»
7
Occidente, al acecho de Putin
Aquella espectacular reculada, disimulada por los medios y rápidamente olvidada, obligó a Washington, por ejemplo, a que hoy no estemos hablando de los ... «Rebelión, Cze 16»
8
¿Golpe de Estado a presidencia de Santos?
La vergonzosa reculada del presidente Santos respecto al nombramiento del nuevo director de la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (ANLA) puso ... «ElEspectador.com, Cze 16»
9
Caso Rosa Elvira Cely: la reculada de la Alcaldía solo para calmar ...
El alcalde Peñalosa a través de un oficio enviado por la Secretaria General al juez 37 quiso abrirle el camino a una reparación directa a la familia de Rosa ... «Las2orillas, Maj 16»
10
La reculada de la Alcaldía de Peñalosa en el caso de Rosa Elvira ...
No pasaron 24 horas desde que se reveló un concepto jurídico firmado por la entonces directora jurídica de la Secretaría de Gobierno, Nayibe Carrasco, en el ... «Las2orillas, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RECULADA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reculada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/reculada>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL