Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "redescubrir" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA REDESCUBRIR

re · des · cu · brir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REDESCUBRIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REDESCUBRIR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «redescubrir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa redescubrir w słowniku

Definicja ponownego odkrycia w słowniku hiszpańskim polega na powrocie do zainteresowania się czymś lub kimś, kto zapomniał. Kolejne znaczenie ponownego odkrycia w słowniku jest również odkrywane na nowo. La definición de redescubrir en el diccionario castellano es volver a sentir interés por algo o alguien que se había olvidado. Otro significado de redescubrir en el diccionario es también redescubierto.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «redescubrir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA REDESCUBRIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo redescubro
redescubres / redescubrís
él redescubre
nos. redescubrimos
vos. redescubrís / redescubren
ellos redescubren
Pretérito imperfecto
yo redescubría
redescubrías
él redescubría
nos. redescubríamos
vos. redescubríais / redescubrían
ellos redescubrían
Pret. perfecto simple
yo redescubrí
redescubriste
él redescubrió
nos. redescubrimos
vos. redescubristeis / redescubrieron
ellos redescubrieron
Futuro simple
yo redescubriré
redescubrirás
él redescubrirá
nos. redescubriremos
vos. redescubriréis / redescubrirán
ellos redescubrirán
Condicional simple
yo redescubriría
redescubrirías
él redescubriría
nos. redescubriríamos
vos. redescubriríais / redescubrirían
ellos redescubrirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he redescubierto
has redescubierto
él ha redescubierto
nos. hemos redescubierto
vos. habéis redescubierto
ellos han redescubierto
Pret. Pluscuamperfecto
yo había redescubierto
habías redescubierto
él había redescubierto
nos. habíamos redescubierto
vos. habíais redescubierto
ellos habían redescubierto
Pretérito Anterior
yo hube redescubierto
hubiste redescubierto
él hubo redescubierto
nos. hubimos redescubierto
vos. hubisteis redescubierto
ellos hubieron redescubierto
Futuro perfecto
yo habré redescubierto
habrás redescubierto
él habrá redescubierto
nos. habremos redescubierto
vos. habréis redescubierto
ellos habrán redescubierto
Condicional Perfecto
yo habría redescubierto
habrías redescubierto
él habría redescubierto
nos. habríamos redescubierto
vos. habríais redescubierto
ellos habrían redescubierto

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo redescubra
redescubras
él redescubra
nos. redescubramos
vos. redescubráis / redescubran
ellos redescubran
Pretérito imperfecto
yo redescubriera o redescubriese
redescubrieras o redescubrieses
él redescubriera o redescubriese
nos. redescubriéramos o redescubriésemos
vos. redescubrierais o redescubrieseis / redescubrieran o redescubriesen
ellos redescubrieran o redescubriesen
Futuro simple
yo redescubriere
redescubrieres
él redescubriere
nos. redescubriéremos
vos. redescubriereis / redescubrieren
ellos redescubrieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube redescubierto
hubiste redescubierto
él hubo redescubierto
nos. hubimos redescubierto
vos. hubisteis redescubierto
ellos hubieron redescubierto
Futuro Perfecto
yo habré redescubierto
habrás redescubierto
él habrá redescubierto
nos. habremos redescubierto
vos. habréis redescubierto
ellos habrán redescubierto
Condicional perfecto
yo habría redescubierto
habrías redescubierto
él habría redescubierto
nos. habríamos redescubierto
vos. habríais redescubierto
ellos habrían redescubierto
MODO IMPERATIVO
Imperativo
redescubre (tú) / redescubrí (vos)
redescubrid (vosotros) / redescubran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
redescubrir
Participio
redescubierto
Gerundio
redescubriendo

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REDESCUBRIR


abrir
brir
cubrir
cu·brir
desabrir
de·sa·brir
descubrir
des·cu·brir
ejabrir
e·ja·brir
encubrir
en·cu·brir
entreabrir
en·tre·a·brir
jabrir
ja·brir
reabrir
re·a·brir
recubrir
re·cu·brir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REDESCUBRIR

redecilla
redecir
rededor
redefinición
redefinir
redejón
redel
redención
redendija
redentor
redentora
redentorista
redeña
redera
redero
redescontar
redescubrimiento
redescuento
redespachar
redespacho

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REDESCUBRIR

adquirir
concurrir
conferir
diferir
digerir
herir
incurrir
ingerir
interferir
morir
ocurrir
parir
preferir
recurrir
referir
requerir
sufrir
sugerir
transcurrir
transferir

Synonimy i antonimy słowa redescubrir w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «redescubrir» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REDESCUBRIR

Poznaj tłumaczenie słowa redescubrir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa redescubrir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «redescubrir».

Tłumacz hiszpański - chiński

重新发现
1,325 mln osób

hiszpański

redescubrir
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

rediscover
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

rediscover
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

إعادة اكتشاف
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

вновь
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

redescobrir
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

rediscover
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

redécouvrir
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

mencari semula
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

wieder entdecken
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

再発見
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

재발견
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

rediscover
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tái khám phá
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மீண்டும் கண்டறிய
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

पुन्हा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

yeniden keşfetmek
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

riscoprire
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

odkrywać na nowo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

знову
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

redescoperi
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ξαναβρεί
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

herontdek
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

åter
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Gjenoppdag
5 mln osób

Trendy użycia słowa redescubrir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REDESCUBRIR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «redescubrir» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa redescubrir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «redescubrir».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REDESCUBRIR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «redescubrir» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «redescubrir» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa redescubrir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REDESCUBRIR»

Poznaj użycie słowa redescubrir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem redescubrir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Redescubrir el grupo social: Una teoría de la categorización ...
Representa un importante paso hacia adelante en el programa de investigación sobre categorización e identidad social llevado a cabo por J. TURNER con H. TAJFEL.
John C. Turner, 1990
2
Redescubrir el Espíritu Santo
"These are "selections about the liturgy.
Ambroise Verheul (O.S.B.), Benoît Standaert ((O.S.B.) (), Jean Daniélou ((S.I.) (), 1998
3
Comer atentos: Guía para redescubrir una relación sana con ...
Comer atentos es un enfoque que implica concentrar totalmente la atención en el proceso de comer, con todos los sabores, olores, pensamientos y sensaciones que surgen durante una comida.
Jan Chozen Bays, 2013
4
Cuando los burros hablan: Una búsqueda para redescubrir el ...
Tired of church as you've known it? Thirsty for a fresh look at Christian faith? American singer/songwriter and author Tyler Blanski was, too.
Tyler Blanski, 2013
5
El despertar de la oruga
REDESCUBRIR. LA. CORPORALIDAD. En ocasiones me percibo como si estuviese prisionero de mi propio cuerpo. Mi mente crea, proyecta, imagina, pero mi cuerpo unas veces responde y otras no. El paso del tiempo y el proceso natural ...
Armando Nougués Fernández, 2013
6
Estoy cansado: Redescubrir el placer de vivir
Anselm Grün señala caminos que nos ayudan a tratar con el cansancio y a poder entenderlo como oportunidad para redescubrirnos a nosotros mismos.
Anselm Grün, 2012
7
El corazón del cristianismo: Redescubrir una vida de fe
¿Cuál es el corazón del cristianismo? ¿Qué significa ser cristiano hoy?
Marcus J. Borg, 2005
8
Placer y ternura en la educación: hacia una sociedad aprendiente
Redescubrir. la. complejidad. del. tiempo. EL TIEMPO NO SE DEJA ATRAPAR POR EL MERCADO ... (Rima escolar) La sinopsis que se presenta a continuación no aspira a © narcea, s. a. de ediciones Redescubrir la complejidad del tiempo.
Hugo Assmann, 2002
9
REDESCUBRIENDO EL ENTUSIASMO Y LA ALEGRÍA: Guía para ...
Guía para renovarse en el trabajo y en la vida diaria JOHN IZZO. Cuarta parte Redescubrir la/ fe/ □*%□>*.:□□'□□□, 'Redescubrir ía/ ¿nocencía/ en el terreno del espíritu puede parecer. Cuarta Parte Redescubrir la fe.
JOHN IZZO, 2005
10
Catálogo BAFICI 2009
Se trata, pues, de redescubrir, en el transcurso de esta programación sobre el arte de la mesa de animación, cómo algunos cineastas contradicen ese sentimiento y esa realidad de pérdida; cómo, sin ser ingenuos, recrean la ilusión del ...
Ministerio de Cultura

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REDESCUBRIR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo redescubrir w wiadomościach.
1
Para redescubrir canciones
Para redescubrir canciones. SEGUIR. Mauro Apicella. LA NACION. Domingo 04 de septiembre de 2016. Marcelo Moguilevsky y Juan Falú. Foto: CARLOS ... «LA NACION, Wrz 16»
2
5 discos para redescubrir a Public Image Ltd.
0. Rey del punk y padre del post-punk, voz y cerebro de los Sex Pistols , John Lydon se presentará al frente de P.i.L. este jueves en el teatro Vorterix. Aquí un ... «LA NACION, Sie 16»
3
Agustín Pichot: el placer de redescubrir Nueva Zelanda
En mayo pasado surgió la posibilidad de redescubrir Nueva Zelanda y, aprovechando que ahora el país “kiwi” está sólo a 13 horas de vuelo desde Buenos ... «Clarín.com, Lip 16»
4
Un proyecto 'marida' alta gastronomía y música para redescubrir el ...
El proyecto Vintage Vinys Tasting Dinners, presentado en Valencia en el LAB by Ricard Camarena después de darse a conocer en otras ciudades españolas, ... «20minutos.es, Lip 16»
5
Historias: la app para redescubrir tu ciudad
“Vivimos rodeados de miles de años de historia que pasan desapercibidos para muchos de nosotros”. Eso fue lo que, resumidamente, motivó que dos ... «El Periódico, Lip 16»
6
Una ruta literaria para redescubrir Oviedo
Una ruta literaria para redescubrir Oviedo. Luis Arias Argüelles-Meres al inicio de la ruta literaria en la plaza de El Carbayón. / ALEX PIÑA ... «El Comercio Digital, Lip 16»
7
El negocio de 'redescubrir' un artista
¿Quién conocía hasta hace unos meses los dibujos de la india Nasreen Mohamedi? Muy pocos, ciertamente. Pese al olvido (o tal vez debido a él), el Museo ... «EL PAÍS, Lip 16»
8
La Universidad anima a redescubrir América en una exposición
En el año 1616 fallecía el escritor e historiador peruano Garcilaso de la Vega, llamado El Inca. La Universidad de Salamanca ha querido recordar a éste y a ... «Gaceta de Salamanca, Cze 16»
9
Petting: redescubrir otras formas de placer
Muchos motivos de consulta tienen que ver con una “disfunción” en los genitales; dónde el coito se convierte en un problema, bien por falta de deseo, por ... «enfemenino.com, Cze 16»
10
Redescubrir a Antonio Machado
¿Qué significa -dirán algunos- a estas alturas redescubrir a Antonio Machado? ¿No está, realmente, más que descubierto? Sí y no. Basta leer el buen libro que ... «El Mundo, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO REDESCUBRIR

redescubrir

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Redescubrir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/redescubrir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z