Pobierz aplikację
educalingo
refresco

Znaczenie słowa "refresco" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA REFRESCO

La palabra refresco procede de refrescar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA REFRESCO

re · fres · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REFRESCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REFRESCO

Odświeżenie

Miękka pić napój jest zazwyczaj mieszany z gazowanej wody, substancji słodzących, które mogą być naturalne lub syntetyczne, środki zakwaszające, środki barwiące, przeciwutleniacze, konserwanty, stabilizatory i kwasowość, rozpuszczono na zimno lub w czasie. W zależności od kraju, w którym jest on używany, termin ma tendencję do podjęcia bardziej konkretne znaczenie: ▪ W Meksyku, Wenezueli, Kuby, Dominikany i Hiszpanii „soda” jest zwykle używany w odniesieniu do napoju gazowanego wodzie z dodatkiem dodatku smakowego. W Argentynie i Paragwaju tego rodzaju napój nazywa się gazem. W Chile są znane po prostu jako napój. ▪ W krajach takich jak Argentyna, Peru, Gwatemali, Salwadorze i Hondurasie, nazywa napój bezalkoholowy owocowe smaki soków. Uszkodzenia spowodowane orzeźwienie picia cola, gazowana lub nie, dieta lub regularny, zyskała zwolenników w innych krajach, gdzie wcześniej brakowało tę tradycję. Problem pojawia się, gdy zużycie jest kosztem innych zdrowych nawyków, takich jak woda pitna, mleko, soki i koktajle mleczne.

Definicja słowa refresco w słowniku

Pierwszą definicją sody w słowniku prawdziwej akademii hiszpańskiego jest napój zimny lub czasowy. Innym znaczeniem odświeżenia w słowniku jest rozrywka napojów, słodyczy itp., Która pojawia się podczas odwiedzin lub innych spotkań. Odświeżanie to również umiarkowana lub naprawiona żywność, która jest stosowana w celu wzmocnienia i kontynuowania pracy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REFRESCO

alfileresco · barbaresco · boquifresco · caballeresco · cancilleresco · caricaturesco · churrigueresco · fresco · fulleresco · gigantesco · guitarresco · hechiceresco · juglaresco · labradoresco · libresco · picaresco · pintoresco · plateresco · tahuresco · trovadoresco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REFRESCO

refregamiento · refregar · refregón · refreír · refrenable · refrenada · refrenamiento · refrenar · refrendación · refrendar · refrendario · refrendata · refrendo · refrescador · refrescadora · refrescadura · refrescamiento · refrescante · refrescar · refresquería

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REFRESCO

animalesco · arabesco · burlesco · canallesco · carnavalesco · chulesco · cuesco · dantesco · detectivesco · gauchesco · goyesco · grotesco · montesco · novelesco · parentesco · principesco · quijotesco · rocambolesco · romesco · simiesco

Synonimy i antonimy słowa refresco w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «REFRESCO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «refresco» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «refresco» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REFRESCO

Poznaj tłumaczenie słowa refresco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa refresco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «refresco».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

爽快
1,325 mln osób
es

hiszpański

refresco
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

soda
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

ताज़गी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مرطبات
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

отдых
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

refresco
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

জলখাবার
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

rafraîchissement
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

minuman
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Erfrischung
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

リフレッシュ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

원기 회복
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

nyegerake
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

giải khát
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

புத்துணர்ச்சியை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

अल्पोपाहार
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

serinletme
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

rinfresco
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

odświeżenie
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

відпочинок
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

gustare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αναψυκτικό
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

verversings
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

uppfriskning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

forfriskning
5 mln osób

Trendy użycia słowa refresco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REFRESCO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa refresco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «refresco».

Przykłady użycia słowa refresco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REFRESCO»

Poznaj użycie słowa refresco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem refresco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sistemas electrónicos digitales: Fundamentos y diseño de ...
Por ejemplo, si suponemos un periodo de refresco de 64 ms, para las dos memorias anteriores, habría que hacer un ciclo de refresco (un acceso para refrescar las filas) cada ^^ = 15,53 Iis y cada -%qf = 31,25 (is, respectivamente. para ...
Enrique Sanchís, 2002
2
Recetario de cocina maya
17 ««fWWVWVWWWVWVWWWWWVWVWWWVWVWWWWl l__ Kaqrumq 'oq ' uk 'uya ', Refresco de papaya II "I 207 Karnala uk 'uya ', Refresco de granadilla II : | 208 Limonex uk'uya', Limonada II :| 208 Marañon uk'uya', Refresco de ...
Adela Ajquijay On, 1997
3
Arquitectura del PC
El circuito de refresco de la memoria recarga el condensador con una frecuencia tal que impida a su carga traspasar el umbral de pérdida del valor lógico que almacena (en este caso un '1'). El funcionamiento es completamente análogo ...
Manuel Ujaldón Martínez, 2003
4
Informática gráfica
almacenamiento que tiene lugar en la memoria citada. Por estas razones se denomina memoria de refresco a este almacén. El proceso para la generación y mantenimiento de una línea de puntos extremos P(,P, en la pantalla es. entonces , ...
‎1998
5
Sistemas SCADA
Si la frecuencia de refresco es reducida, aparecen fenómenos de parpadeo, lo cual está directamente relacionado con la fatiga visual. En las pantallas de tubo ( TRC) el refresco de pantalla es total, por lo cual, la frecuencia de refresco es el ...
Aquilino Rodríguez Penin, 2007
6
Diseño de procesadores con VHDL
La figura 10.11(a) muestra un ciclo de refresco llamado s ́olo con RAS (ROR). En este tipo de refresco, s ́olo se activa la se ̃nal RAS y se introduce externamente, por las l ́ıneas de direcciones, la direcci ́on de la fila a refrescar, en la figura ...
Ángel Grediaga Olivo, José Pérez Martínez, 2007
7
Mujeres y hombres: de la posguerra costarricense (1950-1960)
Del refresco Spur (de cola). LN, 3 de enero, 1 950, p. 9. Del: Agua Mineral Canada Dry. LN, 4/1 /1 950, p. 7. Por ejemplo, según las campañas de la cerveza Imperial, esta era Lt más rica de todas las ticas. Véase: Publicidad del producto.
Alfonso González O., 2005
8
La Dieta "Yo Si Puedo" De Dr. Colbert / I Can Do This Diet ...
Pero se da cuenta de que cuando toma alguna de estas también está ingiriendo cerca de 10 cucharaditas de azúcar con cada lata de refresco de 355 mililitros ( 12 onzas). Esto no ayuda en nada a apagar su hambre o su apetito. Al contrario  ...
Don Colbert, 2010
9
Edición y presentación multimedia: fundamentos de la ...
La frecuencia de refresco es el número de veces por segundo que se actualiza la información de todos los puntos de una pantalla y se mide en hertzios. La Video Electronic Standard Asociation (VESA) recomienda una frecuencia mínima de ...
Xavier Ribes i Guàrdia, 2002
10
La preservación de recursos digitales: el reto para las ...
La renovación de los soportes: el refresco La transferencia de los datos de un soporte a otro nuevo -conocida como "refresco" o refreshing- sirve para reducir el riesgo de la pérdida de datos debida al deterioro que sufre todo soporte, tal y ...
Alice Keefer, Núria Gallart, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REFRESCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo refresco w wiadomościach.
1
Mexicanos toman 7 veces más refresco que resto del mundo
Un hombre carga la cantidad de azúcar extra que tendría su cuerpo al año si consumiera dos refrescos de 600 mililitros todos los días. Foto María Meléndrez ... «La Jornada en linea, Wrz 16»
2
´Un refresco, tu mejor combustible´
Según el estudio Hábitos de conducción en verano, elaborado por el RACE dentro de la campaña Un refresco, tu mejor combustible, el 31% de los ... «La Opinión A Coruña, Sie 16»
3
El increíble cambio de una mujer que dejó de tomar refresco
Sarah Turner, una mamá de Inglaterra, bebía hasta 4 litros de refresco al día, sin darse cuenta. Simplemente, lo tomaba a lo largo de todo el día sin pensar en ... «Actitud Fem, Lip 16»
4
Propone PRD subir en 100% el impuesto al consumo de refresco
Garantizar que en un primer momento tuviéramos un peso al refresco en cuanto a impuesto y que una vez que contáramos con un análisis mucho más ... «Excélsior, Lip 16»
5
Soriana acusa a joven con discapacidad intelectual de robar dos ...
Soriana acusa a joven con discapacidad intelectual de robar dos manzanas y un refresco. La Procuraduría capitalina confirmó a Animal Político que Soriana ... «Animal Político Versión Móvil, Maj 16»
6
Un niño encontró una rata dentro de su botella de refresco
Una familia de la comunidad de Katy, en Texas, se llevo una desagradable sorpresa al encontrar una rata dentro de un refresco de Dr. Pepper, el animal flotaba ... «Terra.com, Maj 16»
7
Disuelven grupo de scouts tras 'baño' de refresco a niña
El Grupo Scout 9 de este municipio, se desintegró tras la difusión del video en el que se observa el “baño” con refrescos a una pequeña mientras esta llora, ... «Informador.com.mx, Kwi 16»
8
Scouts bañan a niña con refresco en supuesta novatada en Edomex
Ciudad de México— Novatada o no. Así se vive entre 'castores'. Lo cierto es la agresión a que son expuestos los pequeños bajo el argumento de una novatada ... «Diario Digital Juárez, Mar 16»
9
Convierten en ley cambio de refresco por agua sin costo adicional
La representante Luisa “Piti” Gándara, presidenta de la Comisión de Bienestar Social de la Cámara de Representantes, anunció el domingo que el pasado 31 ... «Telemundo Puerto Rico, Sty 16»
10
¿Qué pasa si mezclas refresco de cola con un poco de cloro?
Los experimentos con Coca Cola no son nuevos, pero siguen siendo toda una curiosidad en Internet, por eso, llegó el más reciente video en el que los ... «TVNotas, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO REFRESCO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Refresco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/refresco>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL