Pobierz aplikację
educalingo
reportorio

Znaczenie słowa "reportorio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA REPORTORIO

re · por · to · rio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REPORTORIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REPORTORIO

Almanach

Kalendarium to coroczna publikacja, zawierająca informacje tabelaryczne dotyczące konkretnych tematów, ułożonych w kalendarzu. Można znaleźć dane astronomiczne i różnorodne statystyki, zawiera między innymi informacje o ruchach słońca i księżyca, zaćmieniu, świętach i chronologiach. Słowo almanach pochodzi od arabskiego المناخ al-manākh, "klimatu", odzwierciedlającego jego pierwotny cel wykorzystywany w rolnictwie, gdzie dostarczył informacji na temat pór roku i klimatu.

Definicja słowa reportorio w słowniku

Definicja raportu w słowniku hiszpańskim to almanach. Innym znaczeniem raportu w słowniku jest również repertuar.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REPORTORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REPORTORIO

reportación · reportaje · reportamiento · reportar · reporte · reportear · reportera · reporteril · reporterismo · reportero · reportista · reposabrazos · reposacabezas · reposada · reposadamente · reposadera · reposadero · reposado · reposapiés · reposar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REPORTORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Synonimy i antonimy słowa reportorio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «reportorio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REPORTORIO

Poznaj tłumaczenie słowa reportorio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa reportorio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «reportorio».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

reportorio
1,325 mln osób
es

hiszpański

reportorio
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Reporter
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

reportorio
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

reportorio
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

reportorio
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

Reportorio
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

reportorio
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

reportorio
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

reportorio
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

reportorio
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

reportorio
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

reportorio
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

reportorio
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

reportorio
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

reportorio
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

reportorio
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

reportorio
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

reportorio
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

reportorio
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

reportorio
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

reportorio
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

reportorio
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

reportorio
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

reportorio
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

reportorio
5 mln osób

Trendy użycia słowa reportorio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REPORTORIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa reportorio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «reportorio».

Przykłady użycia słowa reportorio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REPORTORIO»

Poznaj użycie słowa reportorio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem reportorio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Comisión de Guerra en las Cortes de Cádiz (1810-1813): ...
Las Cortes Generales y Extraordinarias iniciaron su andadura el 24 de septiembre de 1810 en el Teatro Cómico de la Real Isla de León.
Marta Ruiz Jiménez, 2008
2
Aqui comiença la segunda parte de la Fabrica del vniuerso, ...
contienese assimesmo vn Reportorio perpetuo de las co[n]junciones, llenos y eclypsis del sol y de la luna para siempre jamas : con vn breue Summario de las historias y cosas notables acontecidas en el Mundo desde el principio del hasta el ...
Bernardo Pérez de Vargas, 1563
3
Las leyes de todos los reynos de Castilla abreuiadas y ...
Celse-Hugues Descousu. MV MlSiios vexsretsygleslscon consennmlentoveloblsposloslegosq^ I qusles po? ser poclerosos no los poclisn cod»r/puccjeio» rerenern lo n«lmo es tt los ovie ren po: peeutlegio dcl psps»y.l. xrüi. CLllegopucclc ...
Celse-Hugues Descousu, 1540
4
Fueros, privilegios, franquezas, y libertades del M.N. y ...
REPORTORIO,. Ó. TABLA. BE. LOS. TÍTULOS. Del fuero de vizcaya. T. Itulo primero. T>e los Tri- vilegios de Vizcaya , a fol 17. Tita lo fegundo. De los Jueces, y Oficiales ...
‎1761
5
Librería de jueces, utilísima y universal para alcaldes, ...
... que aunque son libres , y exéntos de los repartimientos generales, ó particulares que se suelen hacer en calidad de Gredicina : conforme á las Reales Ordenes, que por el Supremo mios, 86 B Reportorio universal otros sino ellos puedan ...
Manuel Silvestre Martinez, Juan de Llera ((Madrid)), 1791
6
Libro de la Cámara Real del príncipe don Juan, oficios de su ...
El qual tractado o sumario reportorio dirige el dicho auctor al sereníssimo príncipe don Felipe, nuestro señor, según paresce por la presente introdución, que dize desta manera: Muy alto e muy poderoso señor: El año de mil e quinientos e ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, Santiago Fabregat Barrios, 2006
7
A catalogue of Spanish and Portuguese books
2437 Siete (Las) Partidas del sabio Rey Don Alonso el Nono, nuevamente glosadas, por el Licenciado Gregorio Lopez. — Reportorio muy copioso del texto y leyes de las Siete Partidas, agora en esta vltima impression, hecho por Gregorio ...
Vicente Salvá y Perez, 1826
8
Las leyes del Reyno de Nauarra, hechas en Cortes Generales, ...
... y:en Jo demas del arío,hasta U ynaJicpra» .'fol.230.' i.y ley 2.lib.4.ciciQ*fol.i8i. Remiftíonados , tengan algun soeldo compétente , ley 1. lib; 2. tituio 25, ft Remifsionados con armas ycauallo, . fe pongan aldelante en este. Remis- Reportorio.'t.
Navarra, Pedro de Sada, Miguel de Murillo y Ollacarizqueta, 1614
9
Obras de albeytería: primera, segunda y tercera parte...
... si sucediere mal , avràs Maestro, para lo vno, y lo owo» mi- cumplido con tu ofício , y concien- randoel Reportorio 1 para {aber él <cia , y en tal cafo se conocerà , que lìgno que predòmina,y en c 1 estado Fuc afsi la voluntad de Dios, porqtH* ...
Martín Arredondo, 1704
10
La biblioteca del primer marqués de Dos Aguas, 1707
Ittem, altre tomo en foleo, titulat Designe del Mondo, Giulo Baliño (613). Ittem, altre tomo en foleo, titulat Reportorio perpetuo, Bernardo Pérez de Vargas (614). Ittem, altre tomo en quart, titulat Tractato delle malitie, Francisco Maurigeau (615) .
Jorge Antonio Catalá Sanz, J. J. Boigues Palomares, 1992

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO REPORTORIO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reportorio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/reportorio>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL