Znaczenie słowa "sillín" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SILLÍN

La palabra sillín procede del diminutivo de silla.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SILLÍN

si · llín

CO OZNACZA SŁOWO SILLÍN

Siodło

Sillín

Siodło rower, często nazywa się siedzenie, jest jednym z trzech punktów kontaktowych na rowerze, inni są pedały i kierownica. Siodło rowerowy jest znane jako takie, ponieważ rower ewoluowała od „Lajkonik” prekursor roweru. Fotelik spełnia podobną funkcję zamontować konia, który nie przenosi cały ciężar jeźdźca, jako punkty kontaktowe weźmie również część ciężaru. Siodło rowerowe jest zwykle przymocowane do słupka siodła, a wysokość siodła może być zazwyczaj regulowana przez siodło teleskopowe wewnątrz rury siedzeniowej. Siodła są zazwyczaj kilka typów, niektóre do jazdy na rowerze w drodze; cienkie, twarde i miękkie, aby zmniejszyć ciężar, są zazwyczaj wykonane ze skóry lub wyłożonej tworzywa sztucznego, inne modele anatomiczne, które są zaprojektowane w celu zmniejszenia nacisku na kości miednicy i więcej blanditos, komfortowo duży, że są zazwyczaj wykonane z Żel elastopolimerowy dostosowany do kształtu rowerzystów.

Un sillín de bicicleta, a menudo llamado un asiento, es uno de los tres puntos de contacto en una bicicleta, los otros son los pedales y el manillar. El sillín de la bicicleta ha sido conocido como tal desde que la bicicleta evoluciono a partir de el «hobby-horse», un precursor de la bicicleta. El sillín realiza una función similar a la montura de un caballo, que no lleva todo el peso del jinete, ya que puntos de contacto también toman parte de la carga. El sillín de la bicicleta es comúnmente unido a la tija de sillín y la altura del sillín por lo general se puede ajustar por la tija telescópica dentro del tubo del asiento. Los sillines suelen ser de varios tipos, unos para el ciclismo en carretera; delgados, duros y ligeros para reducir el peso, por lo general son de cuero o plástico forrado, otros modelos son los anatómicos que están pensados para reducir la presión a los huesos pélvicos, y los más blanditos, cómodos y grandes que suelen estar fabricados de un gel elastopolímero que se amolda a la forma del ciclista.

Definicja słowa sillín w słowniku

Pierwszą definicją siodła w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest wygodna i luksusowa szynka, wykonana z cienko rzeźbionego drewna. Innym znaczeniem siodła w słowniku jest siodło lżejsze i prostsze niż zwykłe i nieco mniej niż żółw. Siodło jest również bardzo małym krzesłem, które nosi kawalerię prętów.

La primera definición de sillín en el diccionario de la real academia de la lengua española es jamuga cómoda y lujosa, hecha de madera fina labrada. Otro significado de sillín en el diccionario es silla de montar más ligera y sencilla que la común y algo menos que el galápago. Sillín es también silla muy pequeña que lleva la caballería de varas.

TŁUMACZENIE SŁOWA SILLÍN

Poznaj tłumaczenie słowa sillín na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sillín na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sillín».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 座位
• hiszpański: sillín
• Tłumacz hiszpański - angielski: saddle
• Tłumacz hiszpański - hindi: सीट
• Tłumacz hiszpański - arabski: مقعد
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: седло
• Tłumacz hiszpański - portugalski: assento
• Tłumacz hiszpański - bengalski: আসন
• Tłumacz hiszpański - francuski: siège
• Tłumacz hiszpański - malajski: kerusi
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Sitz
• Tłumacz hiszpański - japoński: シート
• Tłumacz hiszpański - koreański: 좌석
• Tłumacz hiszpański - jawajski: jog
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: ghế
• Tłumacz hiszpański - tamilski: இருக்கை
• Tłumacz hiszpański - marathi: आसन
• Tłumacz hiszpański - turecki: koltuk
• Tłumacz hiszpański - włoski: sede
• Tłumacz hiszpański - polski: siedzenie
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: сидіння
• Tłumacz hiszpański - rumuński: scaun
• Tłumacz hiszpański - grecki: κάθισμα
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: sitplek
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: sittplats
• Tłumacz hiszpański - norweski: sete

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SILLÍN»

Poznaj użycie słowa sillín w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sillín oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

MEDICINA DEL CICLISMO

MOLESTIAS A CAUSA DEL SILLÍN DE LA BICICLETA La mayoría sabemos que la forma de la pelvis de la mujer es diferente de la del hombre. De hecho, hay 3 o 4 formas comunes de pelvis femenina, y algunas mujeres tienen una forma ...

Arnie Baker, 2002

BICICLETA. Salud y ejercicio

Una vez que la altura del sillín sea correcta, puede ajustarse el posiciona- miento frontal y posterior sobre la bicicleta. Mientras alguien sujeta el sillín desde atrás, hay que poner los dos pies en los pedales con las plantas sobre el eje de los ...

Chris Carmichael, Ed. Burke, 1997

Ciclismo en carretera

Incomodidad. por. el. sillín. de. la. bicicleta. Mientras la mayoría de hombres encuentran cómodos los mismos tipos de sillines, esto no sucede con las mujeres. La mayoría de nosotros sabemos que la forma de la pelvis de una mujer es ...

Robert J. Gregor, Francesco Conconi, 2012

Cómo conducir enganches

El sillín es lo siguiente que se pone. Es más sencillo tener la baticola y el retranco ya enganchados, de modo que todo forme una unidad. Existen varias maneras de ponerle todo esto al caballo. Hay personas que prefieren poner el sillín en ...

Sallie Walrond, 2007

El Tao del ciclismo indoor

Asegúrate de que el sillín no está demasiado bajo. El dolor en la rodilla anterior ( dolor en la parte delantera de la rodilla) es normalmente consecuencia de montar con el sillín situado demasiado bajo. Al forzar una mayor flexión en la rodilla, ...

Andrés Muñoz López, 2009

En forma con la bicicleta

Un manual único de entrenamiento para personas de cualquier nivel de forma

Oliver Roberts, 2010

MANUAL DEL CICLO INDOOR AVANZADO. (Color- Libro+CD)

Tipo de sillín: La utilización de un sillín adecuado parece tener una importancia vital para evitar los problemas anteriormente mencionados. Así, encontramos que todos los sillines utilizados en la actualidad para la práctica de ciclismo y de CI ...

Carlos Barbado Villalba, David Barranco Gil, 2007

MANUAL DE CICLO INDOOR -Libro+CD- (Color)

MANUAL de ciclo indoor • Errores más frecuentes y sus consecuencias: Un mal posicionamiento de este reglaje provocará molestias en la espalda, tanto si es por un sillín demasiado adelantado como si, por el contrario, se debe a un sillín ...

Carlos Barbado Villalba, 2006

MANUAL DEL ENTRENADOR PERSONAL. Del fitness al wellness (Color)

Biomecánica y técnicamente la distancia del sillín al pedal (con importante flexión dorsal del pie) y el retraso insuficiente de dicho sillín, entre otras, son las causas más frecuentes de tendinitis aquílea. En el caso de la tendinitis rotuliana  ...

F. Isidro, J.R. Heredia, P. Pinsach, 2007

La educación física en Secundaria : elaboración de ...

Cuando se vaya a realizar esta operación es aconsejable seguir los siguientes pasos: Primero: Tapar el manillar y el sillín con bolsas de plástico para evitar que se mojen y darle la vuelta a la bicicleta para limpiarla más cómodamente.

‎1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SILLÍN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sillín w wiadomościach.

Autoridades hallan pistola debajo del sillín de una moto en Natagaima

Mediante el registro de estas personas y de la motocicleta de alto cilindraje, se halló debajo el sillín del rodante, una pistola marca Beretta, con un proveedor y ... «Ecos del Combeima, Wrz 16»

PRO presenta el nuevo sillín Stealth y los manillares y potencias Vibe

PRO, la marca de accesorios de Shimano, acaba de presentar sus principales novedades para la temporada de 2017, entre las que destacan el nuevo sillín ... «EsCiclismo.com, Wrz 16»

Contador: "Me cuesta pedalear levantado del sillín"

Alberto Contador se mostró satisfecho tras haber culminado sin problemas la cuarta etapa del Tour de Francia, aunque señaló que mantiene secuelas de las ... «MARCA.com, Lip 16»

Detenido un joven acusado de forzar una cabina telefónica con un ...

... concretamente a la altura de la calle Torrijos, observaron a un hombre de mediana edad manipulando una cabina de teléfonos con el sillín de una bicicleta. «20minutos.es, Cze 16»

Llagas del sillín: Su origen, y cómo tratarlas

Las rozaduras y molestias del sillín pueden ocurrir incluso si tenemos un buen sillín y un perfecto ajuste de nuestra bicicleta, sobre todo si estamos durante ... «Brújula Bike, Cze 16»

Del sillín a la silla más sabrosa

y gran parte de ellos, muchos, los ha vivido sobre un sillín. Muchos le conocerán de aquellas sobremesas primaverales en las que se le veía con el maillot del ... «Diario de Soria, Cze 16»

Selle Royal lanza TA+TOO, el primer sillín modular para ciclistas ...

El fabricante italiano de sillines Selle Royal acaba de lanzar al mercado su nuevo modelo TA+TOO, un sistema modular especialmente concebido para ... «EsCiclismo.com, Maj 16»

Dumoulin, uno de los favoritos, abandona el Giro por llagas ...

Desafortunadamente, Tom Dumoulin se ha visto forzado a abandonar el Giro de Italia debido a dolores con el sillín“, señaló el equipo Giant-Alpecin en sus ... «OKDIARIO, Maj 16»

Llegan a España las primeras unidades del candado-sillín SeatyLock

Se trata de un sillín que se transforma en tan solo 15 segundos en un sólido candado de un metro de longitud permitiéndote candar tu bicicleta a cualquier sitio, ... «EsCiclismo.com, Kwi 16»

El sillín vibrador y otros nueve inventos absurdos para tu bici

Las bikeballs, como su propio nombre indica, son unas luces LED que sirven para que durante la noche los coches no te atropellen. Sobre su forma, mejor no ... «EL PAÍS, Kwi 16»