Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sopeña" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SOPEÑA

La palabra sopeña procede de so y peña.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SOPEÑA

so · pe · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOPEÑA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOPEÑA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sopeña» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa sopeña w słowniku

W słowniku angielski sopeña oznacza przestrzeń lub wklęsłość, która tworzy kamień u jego stóp lub na dole. En el diccionario castellano sopeña significa espacio o concavidad que forma una peña por su pie o parte inferior.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sopeña» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOPEÑA


arequipeña
a·re·qui·pe·ña
campeña
cam·pe·ña
carpeña
car·pe·ña
carraspeña
ca·rras·pe·ña
comarapeña
co·ma·ra·pe·ña
empeña
em·pe·ña
estopeña
es·to·pe·ña
guadalupeña
gua·da·lu·pe·ña
jalapeña
ja·la·pe·ña
kaakupeña
ka·a·ku·pe·ña
kaasapeña
ka·a·sa·pe·ña
lampeña
lam·pe·ña
napeña
na·pe·ña
olimpeña
o·lim·pe·ña
peña
pe·ña
sanfelipeña
san·fe·li·pe·ña

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPEÑA

sopaipilla
sopalancar
sopalanda
sopanda
sopapear
sopapina
sopapo
sopar
sope
sopear
sopera
sopero
sopesar
sopete
sopetear
sopeteo
sopetón
sopicaldo
sop
sopilote

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOPEÑA

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
malagueña
navideña
norteña
panameña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña
sureña

Synonimy i antonimy słowa sopeña w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sopeña» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOPEÑA

Poznaj tłumaczenie słowa sopeña na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sopeña na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sopeña».

Tłumacz hiszpański - chiński

sopeña
1,325 mln osób

hiszpański

sopeña
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Sopeña
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

sopeña
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

sopeña
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Sopeña
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Sopeña
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

sopeña
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Sopeña
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Sopena
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Sopeña
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

sopeña
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

sopeña
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

sopeña
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sopeña
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

sopeña
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

sopeña
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Sopena
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Sopeña
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Sopeña
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Sopeña
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Sopeña
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Sopeña
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

sopeña
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Sopeña
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Sopeña
5 mln osób

Trendy użycia słowa sopeña

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOPEÑA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sopeña» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sopeña
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sopeña».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOPEÑA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sopeña» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sopeña» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sopeña w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOPEÑA»

Poznaj użycie słowa sopeña w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sopeña oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Origen y evolución de la hacienda en México, siglos XVI al ...
Año Vendedores o Donantes (/) 1686 Juan Leonel Gómez de Cervantes Remate de 1683 del Capitán Francisco Cervera 1719 Juan Maximiliano y Josefa de Cervera 1723 Juan de Cervera 1727 Juan de Sopeña, albacea y único heredero de ...
María Teresa Jarquín Ortega, Colegio Mexiquense, Universidad Iberoamericana, 1990
2
La Patagonia Blanca: Viajes a Los Hielos Continentales
En alguna epoca casi toda la Patagonia fue blanca. Hoy es alternativamente ocre, verde en algunos valles, rojiza, acerada, segun las horas y la conformacion del terreno.
Germán Sopeña, 1998
3
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Hijodalgo en Padrones de Astorga, Brimeda y Sopeña de 1756, 68 y 80. Legajo 1.037. Número 26. Expediente 134. ALONSO GARCÍA, Jacinto. Vecino de Valladolid. N. Sopeña (jurisdicción de Astorga, León), 16 de septiembre de 1784 ...
Archivo de la Real Chancillería de Valladolid (Valladolid), Vicente de Cadenas y Vicent, 1976
4
Archivum Lii-liii 2002-2003
Sopeña o Suapena (Galicia). Citado por Cabeza Quiles (1992: 458), quien lo interpreta a partir del latín Svb 'debajo de'. Su valor es, en realidad, 'al pie de'. Hay, al menos, otro Sopeña (Lena, Asturias), citado por la Academia de la Llingua ...
5
Testimonios de Nuestra época: Del Socialismo Al Liberalismo
Interviews of world political figures and theorists on the decline of socialism in the 1980's.
Germán Sopeña, 1991
6
El Estado de Sinaloa
Mazatbin, Enero diez de mil ochocientos setenta. Vista. Pedro Miranda soltero, de 20 años, natural de Jalapa y residente en este puerto fué denunciado por Teresa Sopeña de esta vecindad del delito de robo que ésta aseguró haber sufrido ...
Sinaloa (Mexico : State), Sinaloa (Mexico : State)., 1870
7
Introducción y desarrollo de la biología experimental en ...
Colaboradores desde el primer momento en el Laboratorio fueron, también, José Sopeña Boncompte y José María del Corral. El primero de ellos, José Sopeña, colaboró activamente con Negrín en sus investigaciones fisiológicas, llegando a  ...
Luis Alfredo Baratas Díaz, 1997
8
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Quintanilla Sopeña, 13 de enero de 1745. I. J. 18 de enero de 1763; R. P. el 11 de noviembre de 1763. Padre: Gabriel Antonio Sáinz Ezquerra. N. Quintanilla Sopeña, 24 de marzo de 1709. C. M.a Concepción Sáinz, hija de Pedro Sáinz y ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 2000
9
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
SOPEÑA: 1. en la prov. de Leou . part. jud- y dióc. de Ástorga, aud. lerr. y c. g. de Valladead , ayunt. de Otero. Sit. en un llano á las márg. del r. Tuerto ; su clima os bascante sano. Tiene 10 casas; escuela de primeras letras; igl. parr. (Sta.
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1849
10
La Patagonia de Sopeña
Sopeña creía que en el periodismo no hay historias pequeñas, en todo caso, hay periodistas que no están a la altura de la noticia que les asignaron. Para él, claridad y precisión, además de una exigencia propia del oficio, son también una  ...
Héctor D'Amico, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOPEÑA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sopeña w wiadomościach.
1
Nueva imagen y nuevas actividades de la Fundación Dolores Sopeña
toledo-fundacion-dolores-sopena La Fundación Dolores Sopeña (antes OSCUS) de Toledo ha abierto el plazo de matriculación de todas las actividades que ... «Agencia SIC, Wrz 16»
2
Sopeña ya tiene su recuerdo en el Coso de las Cruces
Ayer se descubría en la plaza de toros, una placa al ganadero desaparecido hace unos meses Pedro Sopeña. El azulejo, que se encuentra en el acceso a los ... «Guadaque, Wrz 16»
3
“Coso de Las Cruces" homenajeará al ganadero Pedro Sopeña
La empresa gestora de la Plaza de Toros de Guadalajara, UTE Coso de Las Cruces junto con el Ayuntamiento de la capital homenajearán el próximo jueves, ... «Guadaque, Wrz 16»
4
Inicio del curso de la Fundación Dolores Sopeña de Toledo
La Fundación Dolores Sopeña (antes OSCUS) de Toledo ha abierto el plazo de matriculación de todas las actividades que llevarán a cabo a lo largo de este ... «Ecclesia Digital, Wrz 16»
5
Primer encierro de Brihuega sin Sopeña
Aunque desde el año pasado la ganadería de Sopeña ya anunció que dejaba los encierros de Brihuega, la providencia ha querido que apenas hace un mes ... «GuadalajaraDiario.es, Sie 16»
6
Noche de concierto en Sopeña
El paseo de Sopeña de Segorbe servirá de marco esta noche para la celebración de un concierto de la Camerata Académica Sursum Corda, dirigida por ... «InfoPalancia, Sie 16»
7
Este jueves, funeral por Pedro Sopeña en Brihuega
La ganadería Sopeña ha estado estrechamente vinculada a Brihuega y de hecho, fue la encargada de organizar el célebre encierro del 16 de agosto durante ... «nueva alcarria, Sie 16»
8
Muere Pedro Sopeña, pionero de las ganaderías de bravo de ...
La familia Sopeña y el toro bravo han sido sinónimos en Guadalajara. Pedro Sopeña del Castillo nació en familia de ganaderos, ya que su padre Antonio ... «GuadalajaraDiario.es, Lip 16»
9
Adiós al ganadero Pedro Sopeña Zurita
Vuelve a escribir el destino con aires de luto en el campo bravo alcarreño y nos dice adiós el ganadero Pedro Sopeña Zurita a los 82 años de edad. Delicado ... «nueva alcarria, Lip 16»
10
Fallece una mujer en Quintanilla Sopeña tras una colisión en la N-629
... de una colisión frontal entre dos turismos en el kilómetro de la carretera N-629, en el término municipal de Quintanilla Sopeña (Merindad de Montija). «El Correo de Burgos, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SOPEÑA

sopeña

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sopeña [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/sopena>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z