Pobierz aplikację
educalingo
universalidad

Znaczenie słowa "universalidad" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA UNIVERSALIDAD

La palabra universalidad procede del latín universalĭtas, -ātis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA UNIVERSALIDAD

u · ni · ver · sa · li · dad


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UNIVERSALIDAD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UNIVERSALIDAD

Uniwersalizm

Uniwersalizm, w ogóle, to idea lub wiara w istnienie uniwersalnej, obiektywnej i / lub wiecznej prawdy, która określa wszystko, a zatem jest i musi być obecna jednakowo we wszystkich istotach ludzkich. Poglądy uniwersalistyczne zapewniają prawdziwość unikalnego lub specyficznego sposobu widzenia, wyjaśnienia lub zorganizowania rzeczy. Uniwersalizm nie jest sama w sobie wspólną ideologią, ale to unikalna cecha w postaci „tłumaczenia i interpretacji rzeczywistości”, która będzie zobaczyć świat, czy życie jako całość, na podstawie wspólnego paradygmatu, na podstawie konsensusu Transcendentalne certity. Są często różne uniwersalistyczne ideologie, które są bardzo różne od siebie. Przez całą historię istniały uniwersalistyczne myśli we wszystkich dziedzinach ludzkiego życia. Jako przykłady, w dziedzinie religii i teologii, jest chrześcijaństwo i islam, które są uważane za przykłady religijnego uniwersalizmu. Na poziomie filozoficznym i / lub etycznym istnieje kilka przykładów uniwersalizmu moralnego, który jest opozycją wobec relatywizmu moralnego.

Definicja słowa universalidad w słowniku

Definicja uniwersalności w słowniku hiszpańskim jest cechą uniwersalną. Innym znaczeniem uniwersalności w słowniku jest również rozumienie dziedziczenia wszystkich aktywów, praw, działań, obowiązków lub odpowiedzialności zmarłego.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UNIVERSALIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNIVERSALIDAD

univalva · univalvo · universa · universal · universalísimo · universalismo · universalista · universalización · universalizar · universalmente · universiada · universidad · universitaria · universitario · universo · univitelino · unívoca · univocación · unívocamente · univocar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNIVERSALIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

Synonimy i antonimy słowa universalidad w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «UNIVERSALIDAD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «universalidad» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «UNIVERSALIDAD»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «universalidad» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «universalidad» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UNIVERSALIDAD

Poznaj tłumaczenie słowa universalidad na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa universalidad na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «universalidad».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

普遍性
1,325 mln osób
es

hiszpański

universalidad
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Universality
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

सार्वभौमिकता
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عالمية
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

универсальность
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

universalidade
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিশ্বজনীনতা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

universalité
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

kesejagatan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Universalität
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

普遍性
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

보편성
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

universality
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tính phổ quát
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பொதுமை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

सार्वत्रिक
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

genellik
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

universalità
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

uniwersalność
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

універсальність
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

universalitate
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

καθολικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

universaliteit
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

universalitet
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

universalitet
5 mln osób

Trendy użycia słowa universalidad

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UNIVERSALIDAD»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa universalidad
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «universalidad».

Przykłady użycia słowa universalidad w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNIVERSALIDAD»

Poznaj użycie słowa universalidad w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem universalidad oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Universalidad de Cristo, universalidad del pobre: aportación ...
Un Jesús en el que Dios se ha revelado como "el gran pobre" (F. Ozanam) o el "proletario absoluto" (A. Torres Queiruga).
‎1995
2
La universalidad de los derechos sociales: el reto de la ...
Los trabajos de este volumen se aproximan a cuestiones como la integración social de los inmigrantes o las políticas de inmigración, desde la pregunta por “La universalidad de los derechos sociales”.
María José Añón, 2004
3
Contingencia, hegemonía, universalidad: diálogos ...
Tres brillantes pensadores contempor neos se dan cita en este libro Para reflexionar y discutir sobre algunos de los m s relevantes problemas de la filosof a y la pol tica actuales.
Judith Butler, Ernesto Laclau, Slavoj Zizek, 2003
4
Diversidad de situaciones y universalidad de los derechos
La autora, María del Carmen Barranco Avilés, es Doctora en Derecho por la Universidad Carlos III de Madrid.
María del Carmen Barranco Avilés, 2011
5
Hacia la Universalidad, con Solidaridad y Eficiencia: el ...
Ana Sojo. significaría aumentar el gasto público social, entre un 1,7% y 2,3% del PIB del gasto público social nicaragüense. De su lado, en contrapartida, ese mismo porcentaje debería reflejarse en la carga tributaria. CUADRO IV.34 ...
Ana Sojo, 2009
6
Tratado de Derecho Civil: Partes Preliminar y General
mutuamente las dos categorías. A mí me parece -dice Aurelio Candian- que debe acogerse la idea de que mientras la universalidad de hecho es un complejo de cosas, homogéneas (por ejemplo, una biblioteca) o heterogéneas ( por ejemplo ...
Arturo Alessandri Rodríguez, Manuel Somarriva Undurraga, Antonio Vodanovic H, 1998
7
Teología de la liberación: opción por los pobres
Opción por los pobres, lucha de clases y universalidad del amor cristiano Una de las tesis más reafirmadas actualmente y de más largo alcance de la teología cristiana es la de la voluntad salvífica universal de Dios. El Dios amor del cristiano ...
Julio Lois, 1986
8
Teologia Sistematica: Tomo I, Biblica, Historica, Evangelica
En este capítulo buscaremos los materiales bíblicos que se corresponden con estas preguntas y luego examinaremos los puntos de vista y las teorías que se forjaron durante la historia posbíblica del cristianismo. I. LA UNIVERSALIDAD DEL ...
James Leo Garrett, 2003
9
Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia
A cada una de estas actitudes podría añadirse, para caracterizarlas aún mejor, la expresión: "a cualquier precio" ».230 c) Universalidad del pecado y universalidad de la salvación 1 20 La doctrina del pecado original, que enseña la ...
10
Diccionario de teología, 1
Catolicidad. Universalidad , estension á todos los lugares, á todos los tiempos, á todas las personas. La catolicidad de una doctrina consiste en que ha sido la misma desde los apóstoles hasta nosotros en todas las sociedades cristianas que ...
Bergier, 1845

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNIVERSALIDAD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo universalidad w wiadomościach.
1
Campo de Criptana celebrará universalidad de Cervantes con ...
La localidad de Campo de Criptana (Ciudad Real) acogerá desde el día 26 de septiembre los actos del clausura del IV Centenario de la muerte de Miguel de ... «CLM24, Wrz 16»
2
Identidad y universalidad
La independencia se ha convertido en poco tiempo en el proyecto político con más apoyo social en Cataluña y el principal problema que tiene España. «EL PAÍS, Wrz 16»
3
Cataluña apuesta por la universalidad, la Atención Primaria y la I+D
Para conseguir esa universalidad y un acceso equitativo a las prestaciones, David Elvira ha apostado por destinar “más recursos a la Atención Primaria”, que ... «El Médico Interactivo, Wrz 16»
4
El poderoso Pántsir: el secreto de la universalidad del sistema ruso ...
Una de las unidades más buscadas de la industria de defensa rusa es el sistema de misiles y de armas de artillería antiaérea Pántsir S-1. El periodista del ... «Sputnik Mundo, Sie 16»
5
La universalidad
(Ángel Moreno, de Buenafuente).- Quizá este mes de agosto, tiempo en el que muchos viajamos y salimos de nuestro lugar habitual de residencia, es momento ... «Periodista Digital, Sie 16»
6
La Cultureta: La universalidad de la obra de Roald Dahl
La Cultureta: La universalidad de la obra de Roald Dahl. Podcast de La Cultureta con Carlos Alsina, Rosa Belmonte, JF León, Rodrigo Cortés, Rubén Amón, ... «Onda Cero, Lip 16»
7
Universalidad, primera iniciativa parlamentaria en Sanidad del PSOE
... sus primeras quince iniciativas parlamentarias de la nueva legislatura. Una de ellas es una proposición de ley que pide la vuelta a la universalidad sanitaria. «Diario Médico, Lip 16»
8
Universalidad en salud
La Secretaría de Salud se sumó oficialmente al Programa de Universalidad en Servicios de Salud con la respectiva firma del convenio y se unió a los estados ... «EL DEBATE, Lip 16»
9
La universalidad de la salud en México
¿Qué es la universalidad de la salud? Una forma sencilla de expresarlo es resumirla en la idea que todos accedan de la misma manera a los servicios de salud ... «El Universal, Maj 16»
10
Tía Panchita y la universalidad del “había una vez”
Tía Panchita y la universalidad del “había una vez”. Actualizado el 01 de mayo de 2016 a las 12:00 am. Voz local. Para acercar su pensamiento a la niñez, ... «La Nación Costa Rica, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO UNIVERSALIDAD

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Universalidad [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/universalidad>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL