Pobierz aplikację
educalingo
vocal

Znaczenie słowa "vocal" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA VOCAL

La palabra vocal procede del latín vocalis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA VOCAL

vo · cal


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOCAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VOCAL

Wokalny

W fonetyki, samogłoska lub monoftong to dźwięk języka naturalnego mówionego wymawiane z otwartym przewodzie wokalnej, nie uwzględniając wzrost ciśnienia w dowolnym punkcie powyżej głośni. To kontrastuje ze spółgłoskami, w którym w pewnym momencie w torze wokalnym występuje niedrożność lub zamknięcie. Samogłoski są uważane za sylababiczne; Równoważny dźwięk, otwarty, ale nie sylabiczny, nazywa się półroczny. We wszystkich językach samogłoski tworzą jądro sylab, podczas gdy spółgłoski tworzą atak lub początek i coda. Jednak w niektórych językach istnieje możliwość utworzenia jądra sylabicznych przez inne dźwięki, takie jak l sylabicznym w słowie tabeli angielskiej lub R w Serbski vrt słowo „ogród”. Istnieje konflikt między fonetycznego definicji „głos” i fonologicznej definicji aproximantes i służą do zilustrowania konfliktu: oba są produkowane praktycznie żadnego niedrożność traktu głosowego, ale pojawiają się w granicach sylab, takich jak zasada Hiszpańskie słowa "ja" i "kości".

Definicja słowa vocal w słowniku

Pierwsza definicja samogłoski w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego należy do głosu lub odnosi się do niego. Innym znaczeniem samogłoski w słowniku jest to, że wyraża ona materialnie głos, mówiąc lub śpiewając. Wokal to także list wokalny.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOCAL

alcornocal · berrocal · bifocal · bocal · bodocal · brocal · cañocal · cocal · focal · local · multifocal · ocal · semivocal · sinocal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOCAL

vocablo · vocabulario · vocabulista · vocación · vocacional · vocacionalmente · vocálico · vocalismo · vocalista · vocalización · vocalizador · vocalizar · vocalmente · vocativo · voceador · voceadora · vocear · vocejón · voceo · vocera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOCAL

angelical · apical · bucal · cal · carrascal · cervical · chacal · comarcal · dominical · fiscal · juncal · mariscal · musical · pascal · radical · roncal · sindical · troncal · tropical · vertical

Synonimy i antonimy słowa vocal w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VOCAL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «vocal» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «vocal» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VOCAL

Poznaj tłumaczenie słowa vocal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vocal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vocal».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

声音的
1,325 mln osób
es

hiszpański

vocal
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

vocal
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

स्वर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

صوتي
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

вокальный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

vocal
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

কণ্ঠ্য
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

vocal
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

vokal
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Vokal
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ボーカル
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

보컬
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

vokal
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

vocal
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

குரல்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

बोलका
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

vokal
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

vocale
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

wokal
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вокальний
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

vocal
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

φωνητικός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vokale
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

vokala
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vokal
5 mln osób

Trendy użycia słowa vocal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOCAL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vocal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vocal».

Przykłady użycia słowa vocal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOCAL»

Poznaj użycie słowa vocal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vocal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
LA VOZ. Técnica vocal para la rehabilitación
Es una obra didactica y de divulgacion, fruto de la experimentacion y la investigacion sobre la voz en el ambito profesional de la rehabilitacion de las disfonias.
Carme Tulon Arfelis, 2000
2
Bach: repertorio completo de la música vocal
Esta obra pretende ser un manual, un libro de consulta para el estudiante, el investigador y el aficionado y amante de la música de Bach.
Daniel Vega Cernuda, 2004
3
Manual de teatro escolar: alternativas para el maestro
2. Expresión. vocal. La voz puede educarse para convertirse en un instrumento de expresión. Por supuesto, algunos estudiantes tienen el sistema mejor preparado que otros. Los problemas que presentan éstos, pueden ser corregidos o ...
William Padin Zamot, 2005
4
Feliciano del Río (1772-1840). De vocal de la Junta Suprema ...
De vocal de la Junta Suprema de Canarias a Comisionado Regio para ... pesar que no es tan fácil como se había pensado hacerse dueño de España y de su Rey. Se abre, pues, a V. E. y a esas Islas un campo inmenso de gloria, y sin duda ...
Juan Tous Meliá
5
La acentuación española: nuevo manual de las normas acentuales
Diptongos decrecientes: vocal fuerte y vocal débil (semivocal). 2. Diptongos crecientes: vocal débil (semiconsonante) y vocal fuerte. Estos diptongos tienen, en una alta proporción, una mayor frecuencia en español. 4 Martínez de Sousa ...
Roberto Veciana, 2004
6
LA VOZ. La técnica y la expresión
Asimismo se presentan técnicas para la oratoria y el método Cos-Art. En la segunda parte se ofrecen estrategias para optimizar la voz, para cuidarla, potenciarla o recuperarla cuando ha sido víctima de sobreesfuerzo.
‎2003
7
Cien años de economía española: El siglo que lo cambió todo ...
Francisco de Asís Cambó Presidente Dannie Heinemann Vicepresidente Juan Ventosa y Calvell Vicepresidente Rudolf G. Bindschedler Vicepresidente Herman J. Abs Vocal Duque de Alba Vocal Marqués de Amurrio Vocal Manuel de ...
Juan Velarde Fuertes, 2010
8
Diccionario básico de lingüística
241 vocal posterior 1528 Las vocales se clasifican, de acuerdo con su altura, en vocal alta o cerrada, vocal baja o abierta, vocal media, vocal semialta o semicerra- da, vocal semibaja o semiabierta. i52i Vocal alta. Sonido vocálico en cuya ...
Elizabeth Luna Traill, Alejandra Vigueras Avila, Gloria Estela Baez Pinal, 2005
9
La voz patológica
Éstos pueden ser: cantante, locutor, maestro, sacerdote, abogado, vendedor, médico, ama de casa. Parte del cuidado vocal en los profesionales de la voz abarca técnicas específicas descritas en capítulos anteriores. La higiene vocal es bien ...
María Cristina A. Jackson-Menaldi, 2002
10
Iniciación a la fonética, fonología y morfología latinas
IQ- Si la laringal va precedida de una sonante, puede ocurrir que no haya vocal de apoyo (r//¡V > re o rue) o que ésta surja (r H"e > r 'we > rawe) e incluso que haya intento de doble vocalización, en cuyo caso la que se transforma en vocal ...
José Molina Yévenes, Esperanza Borrell Vidal, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VOCAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vocal w wiadomościach.
1
Elecciones Municipales: Servel da a conocer nómina de vocales de ...
El organismo publicó la primera lista de vocales para los comicios del próximo 23 de octubre. Mira en este artículo si fuiste designado, cómo excusarte y las ... «LaTercera, Paz 16»
2
Jueces para la Democracia pide al CGPJ el cese como vocal de ...
La asociación progresista Jueces para la Democracia (JpD) pide al Pleno del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ) que cese al vocal, Fernando ... «Confilegal, Wrz 16»
3
Nuevo Vocal del INE en Coahuila llega con antecedentes por acoso ...
Juan Álvaro Martínez Lozano rindió esta mañana protesta como nuevo Vocal Ejecutivo del INE en Coahuila, en sustitución de José Luis Vázquez López, quien ... «Vanguardia.com.mx, Sie 16»
4
Llega nueva vocal ejecutiva del INE en San Luis Potosí
Ana Lilia Pérez Mendoza rindió protesta como vocal de la Junta Local Ejecutiva del Instituto Nacional Electoral (INE).En sesión extraordinaria se tomó protesta ... «20minutos.com.mx, Sie 16»
5
Una vocal se pone de parto en el momento de la constitución de la ...
La vocal de una mesa electoral se ha puesto de parto en el momento de la constitución de la mesa en el Colegio Nuestra Señora de los Desamparados de ... «20minutos.es, Cze 16»
6
Carme Chacón, vocal en una mesa en Esplugues al no acudir el titular
A pesar de que Chacón había sido convocada como vocal suplente de mesa electoral en la Escuela Isabel de Villena en Esplugues de Llobregat (Barcelona), ... «El Periódico, Cze 16»
7
Primarias municipales: El 28 de mayo se conocerán los vocales de ...
Por lo que las personas que fueron seleccionadas como vocales de mesa y que ... inscripción automática), el cargo de vocal de mesa sigue siendo obligatorio, ... «Teletrece, Cze 16»
8
Primarias municipales: revisa si fuiste seleccionado como vocal de ...
Quienes sean seleccionados deberán cumplir su labor cívica independiente de si deciden votar o no. Hasta este miércoles se pueden presentar las excusas. «Teletrece, Maj 16»
9
La ciencia estudió la voz de Freddie Mercury y halló la clave de su ...
De acuerdo con la hipótesis de los científicos, el cantante de Queen era un barítono que cantaba como tenor. Sus cuerdas vocales vibraban más y se movían ... «LaCapital.com.ar, Kwi 16»
10
Envían a la cárcel de San Pedro al ex vocal Ganam, acusado por ...
El Juzgado Segundo de Instrucción Anticorrupción y Contra la Violencia determinó enviar al penal de San Pedro al vocal del Tribunal Departamental de ... «Correo del Sur, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO VOCAL

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vocal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/vocal>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL