Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "abornage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ABORNAGE

abornage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABORNAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABORNAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abornage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa abornage w słowniku

Definicja delhoringu w słowniku jest działaniem kładzenia granic, krawędzi.

La définition de abornage dans le dictionnaire est action de poser des bornes, abornement.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abornage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABORNAGE


bigornage
bigornage
bornage
bornage
carnage
carnage
charnage
charnage
cornage
cornage
drainage
drainage
enfournage
enfournage
fournage
fournage
gibernage
gibernage
hibernage
hibernage
hivernage
hivernage
marnage
marnage
maternage
maternage
paternage
paternage
patronage
patronage
retournage
retournage
tonnage
tonnage
tournage
tournage
écharnage
écharnage
écornage
écornage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABORNAGE

abonnissement
aboral
abord
abordable
abordage
abor
abordée
aborder
abordeur
aborigène
aborné
abornement
aborner
abortif
abortion
aborto-préventif
abot
abo
aboteau
aboter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABORNAGE

apanage
cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
personnage
pèlerinage
témoignage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Synonimy i antonimy słowa abornage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abornage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABORNAGE

Poznaj tłumaczenie słowa abornage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa abornage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abornage».

Tłumacz francuski - chiński

abornage
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

abornage
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

abornage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

abornage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

abornage
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

abornage
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

abornage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

abornage
260 mln osób

francuski

abornage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

abornage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

abornage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

abornage
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

abornage
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

abornage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

abornage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

abornage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

abornage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

abornage
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

abornage
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

abornage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

abornage
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

abornage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

abornage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

abornage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

abornage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

abornage
5 mln osób

Trendy użycia słowa abornage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABORNAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «abornage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abornage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abornage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABORNAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «abornage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «abornage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa abornage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABORNAGE»

Poznaj użycie słowa abornage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abornage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nouveau coutumier general: ou Corps des coutumes generales ...
(Le si le respondant à la premiere assignation refuse d'entendre au leal abornage , ou que rendant à dilation , il die s'en ... le denied-après que trois foisil sera semoncé par l'un desdits jutez d'entendre â l'abornage requis , il escherra en onze ...
France, Charles Antoine Bourdot de Richebourg, Toussaint Chauvelin, 1724
2
Nouveau coutumier général: ou corps des coutumes générales ...
Que si le refpondant à la premiere assignation refuse d'entendre au leal abornage , ou que tendant à dilation , il die s'en vouloir conseiller ; lors luy sera donné pour ce faire nouveau ter ment, disposition & valeur de la chose» dont il se ...
3
Traité du bornage et de la compétence des actions qui en ...
Que si le respoudant à la première assignation refuse d'entendre au léal abornage, ou que tendant à dilation, il die s'en vouloir conseiller; lors lui sera donné pour ce faire nouveau terme, et jusques que par la loy soit condamné à accorder le ...
F. Millet, 1846
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Sur ces différons moyens est intervenu l'arrçt cité, qui a confirmé la sentence de l' amirauté Dunkerque , avec amende & dépens. ABORNAGE ou ABORNEMENT. Ce terme, dans fa signification originaire, veut dire la même chose que Bornage  ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
5
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
Il a été question précédemment de l'identité d'A- bouner et de ses dérivés abornement , abornage, avec ABONNER , ABONNEMENT , ABONNAGE. FoiV , p. 227, 230, 231, les articles sur ces mots. Comme il a été dit dans ces articles, aborner ...
‎1865
6
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
Il a été question précédemment de l'identité d'A- boiiner et de ses dérivés abornement, abornage, avec ABONNER , ABONNEMENT , ABONNAGE. FotV , p . 227, 230, 231, les articles sur ces mots. Comme il a été dit dans ces articles, aborner ...
Académie française, 1865
7
Lexicon manuale ad scriptores mediae et infime latinitatis ...
.lus deligendi metas in terris vassallorum, simul et pracstatio чин: dominis pro eo реп-зашил'; droit du seigneur de faire planter des bornes, et redecànces des павших pour les planter sous la direction du seigneur; 0l. abornage abournement.
W.-H. Maigne d'Arnis, 1858
8
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Abommace , abbonement , abbo- nissement , abbornement , abonnage , abornage , etbournage , abournernent : Droit d'abornage ; en bas. lat. abo- jnagium , abonamentum ; de bonna , borne. Abondable : Abondant; d'abun- dans . Abonner ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1808
9
Lois, chartes et coutumes du chef-lieu de la ville de Mons ...
37. Que si le répondant à la premiere assignation refuse cTentendre au leal abornage, ou que tendant à dilation, il dit s'en vouloir conseiller, lors luy fera donné pour ce faire nouveau terme , & jusques que^ar la loy soit condamné à Accorder ...
‎1700
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Voyez Abornage , & le glossaire de Laurièn. ( G. D. C. ) ABOUT ou HABOUT vient , suivant Du- cange , de Butum , qui signifie bout , borne , limite : il est employé dans ce sens par la coutume de la salle de l'Isle , tit. des Purges , art. ier .
Joseph Nicolas Guyot, Pierre Jean Jacques Guillaume Guyot, 1784

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Abornage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/abornage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z