Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "charnage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHARNAGE

charnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHARNAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHARNAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «charnage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa charnage w słowniku

Definicja wypełnienia słownika to okres, w którym wolno spożywać mięso, mięso. Inną definicją Charnage jest krótki wiersz satyryczny, inscenizujący na dworze króla Ludwika dwie postacie fantasy, caresme, które przywołują surowe i oszczędne życie oraz charnage, które uosabia przyjemne życie i obfitość.

La définition de charnage dans le dictionnaire est période pendant laquelle il est permis de consommer de la chair, de la viande. Une autre définition de charnage est court poème satirique, mettant en scène, à la cour du roi louis, deux personnages de fantaisie, caresme, qui évoque la vie austère et frugale, et charnage, qui personnifie la vie aimable et l'abondance.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «charnage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHARNAGE


abornage
abornage
bigornage
bigornage
bornage
bornage
carnage
carnage
cornage
cornage
drainage
drainage
enfournage
enfournage
fournage
fournage
gibernage
gibernage
hibernage
hibernage
hivernage
hivernage
marnage
marnage
maternage
maternage
paternage
paternage
patronage
patronage
retournage
retournage
tonnage
tonnage
tournage
tournage
écharnage
écharnage
écornage
écornage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHARNAGE

charmant
charme
char
charmer
charmeraie
charmeresse
charmeur
charmeuse
charmille
charmoie
charnalité
charnel
charnellement
charneux
charnier
charnière
charnu
charnure
charognard
charogne

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHARNAGE

apanage
cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
personnage
pèlerinage
témoignage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Synonimy i antonimy słowa charnage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «charnage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHARNAGE

Poznaj tłumaczenie słowa charnage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa charnage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «charnage».

Tłumacz francuski - chiński

Charnage
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

Charnage
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

Charnage
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

Charnage
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

Charnage
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

Charnage
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Charnage
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

Charnage
260 mln osób

francuski

charnage
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

Charnage
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Charnage
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

Charnage
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

Charnage
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Charnage
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

Charnage
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

Charnage
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

Charnage
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

Charnage
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

Charnage
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

Charnage
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

Charnage
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

Charnage
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

Charnage
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

Charnage
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Charnage
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

Charnage
5 mln osób

Trendy użycia słowa charnage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHARNAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «charnage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa charnage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «charnage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CHARNAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «charnage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «charnage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa charnage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHARNAGE»

Poznaj użycie słowa charnage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem charnage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mémoires pour servir à l'histoire du comté de Bourgogne, ...
François-Ignace Dunod de Charnage. "Pierre qui fut Chevalier, 8l mourut sans enfans; Antoine , André ôt George; mais il omet Philippe, qui étoit Chambellande l'Abbaye de St Claude. Tous sont nommés au traité de mariage de jacquerte de ...
François-Ignace Dunod de Charnage, 1740
2
Dictionnaire de la noblesse: contenant les généalogies, ...
CHARNAGE: Famille noble de Saint-Claude en Franche-Comté, qui a fait de bonnes alliances & possédé les fiefs du Châtillonnois & des (Tours de Villars & de Saint-Lupicin. Guillaume Charnage, épousa par contrat du 28 Janvier 1444; ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1772
3
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
vivant femme de noble Jean de Charnage, Bachelier ès loix, Sieur du Châtillonnois. Claude de Charnage le Vieux , leur fils, Sieur du Châtillonnois, Grand- Juge, Adjoint en la Grande Adjudicature de Saint- Claude, étoit mort en 156o, suivant ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1864
4
Dict de Titres Originaux T3 Ed 1764 1774
Dictionnaire de titres originaux pour les fiefs, le domaine du roi, l'histoire, la genealogie... ou Inventaire general du cabinet du chevalier Blondeau de Charnage,.
Blondeau De Charnage C. F., 2012
5
DICTIONNAIRE DE LA NOBLESSE
vivant femme de noble JEAN DE CHARNAGE, Bachelier es loix, Sieur du Chdtillonnois. CLAUDE DE CHARNAGE le Vieux, leur fils, Sieur du Chàtillonnois , Grand- Juge, Adjoint en la Grande Adjudicature de Saint- Claude, étoit mort en i56o, ...
DE LA CHENAYE-DESBOIS ET BADIER, 1864
6
Suite et conclusion de l'histoire civile du Comté de ...
François-Ignace Dunod de Charnage. Pierre qui fut Chevalier, &l mourut lans enfans; Antoine , André ót Geo; ge ; mais il Omer Philippe, qui étoit Cham. bellan de l'Abbaye de St Claude. Tous sont nommés au traité de mariage de jacquette de ...
François-Ignace Dunod de Charnage, 1740
7
Memoires pour servir a l'histoire du comté de Bourgogne
.Tous font nommés au traité de mariage de Jacquette de Chatillon leur nièce, & dans la vente du Chatillonnois. , Philippe Charnage Sieur du Chatillonnois , fils de Guillaume ôt de Jacquette de Chatillon , qualifié Noble dans son testament ...
François I. Dunod de Charnage, 1740
8
Mémoires pour servir à l'histoire du Comté de Bourgogne : ...
François Ignace Dunod de Charnage. Pierre qui fut Chevaiier, Ôí mourut lansenfans; Antoine , André Óí Gecrge ; mais il omet Philippe, qui étoii Chambellan de 4'Abbaye de St Claude. Tous font nommés au traité de mariage de Jacquette de ...
François Ignace Dunod de Charnage, 1740
9
Mémoires pour servir à l'histoire du comté de Bourgogne, ...
François-Ignace Dunod de Charnage. Pierre qui fut Chevalier, & mourut lans enfans ; Antoine , André & George ; mais il omet Philippe, qui étoit Cham» bellan de l'Abbaye de St Claude. Tous sont nommés au traité de mariage de Jacquette de ...
François-Ignace Dunod de Charnage, 1740
10
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Anc. esp. Carnage, port. Carnagem. it. Car- naggio. i». Carnatcue, s. m., charnage. On appelait decimae cabnabiæ les dimes des moutons, des agneaux, etc. Diet, de Trevoux , v° Charnage. Lo deime de la lana e del carsatguf. Tit. de 1206.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHARNAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo charnage w wiadomościach.
1
« Les Pianissimes d'été »
... comtesse de CHARNAGE - était compositrice et improvisatrice. Elle est née le 2 mars 1764, vraisemblablement à l'Hôtel de Nervo, face au Musée des Tissus ... «Piano bleu, Cze 06»
2
Curieuses exécutions en Normandie au Moyen-Age (1892)
L'événement bizarre dont nous nous occupons a été mentionné par Blondeau de Charnage (Dictionnaire des titres originaux, 1764), par ... «La Revue des Ressources, Lut 06»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Charnage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/charnage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z