Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "antéfixe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ANTÉFIXE

antéfixe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANTÉFIXE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANTÉFIXE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «antéfixe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
antéfixe

antefiks

Antéfixe

Antykwariusz to wzór umieszczony na dachach lub na gzymsach budynku na końcu rzędu płytek lub wystającej części dachu, na przykład aby ozdobić lub ukryć. W okresie romańskim, w kościołach, antyfiksy były na ogół w kształcie krzyża, umieszczone na różnych szczytach absydy, transeptu lub nawy. L'antéfixe est un motif placé sur les toits ou corniches d'un édifice à l'extrémité d'une rangée de tuiles ou d'une partie saillante d'une toiture, par exemple pour orner ou pour masquer. À l'époque romane, sur les églises, les antéfixes étaient généralement en forme de croix, placées aux différents sommets de l'abside, du transept ou de la nef.

Definicja słowa antéfixe w słowniku

Definicja antefix w słowniku to ozdoba z terakoty, kamienia, marmuru lub mosiężnej rzeźby, która dekorowała dno, a czasem grzbiet dachu publicznych lub prywatnych budynków, aby ukryć puste przestrzenie pustych płytek.

La définition de antéfixe dans le dictionnaire est ornement de sculpture en terre cuite, pierre, marbre, ou airain qui décorait le bas et quelquefois le faîte du toit des édifices publics ou privés pour masquer les vides des tuiles creuses.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «antéfixe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANTÉFIXE


affixe
affixe
fixe
fixe
infixe
infixe
médifixe
médifixe
préfixe
préfixe
suffixe
suffixe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTÉFIXE

antébacillaire
antébois
antébourgeois
antébrachial
antécambrien
antécédemment
antécédence
antécédent
antécéder
antécesseur
antéchrist
antédiluvien
antégrade
antégrammatical
antéhypophyse
antéislamique
antémoral
antémythologique
antenne
antenné

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTÉFIXE

annexe
axe
boxe
complexe
connexe
convexe
luxe
maxixe
nixe
orthodoxe
paradoxe
perplexe
prolixe
rixe
réflexe
saxe
sexe
surtaxe
syntaxe
taxe

Synonimy i antonimy słowa antéfixe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «antéfixe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ANTÉFIXE

Poznaj tłumaczenie słowa antéfixe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa antéfixe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «antéfixe».

Tłumacz francuski - chiński

antefix
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

antefijo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

antefix
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

antefix
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

تماثيل فوق المسنم
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

антефикс
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

Antefix
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

antefix
260 mln osób

francuski

antéfixe
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

antefix
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

antefix
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

アンテフィクサ
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

antefix
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

antefix
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

antefix
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

antefix
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

antefix
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

antefix
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

antefissa
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

antefiks
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

антефикс
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

antefix
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

ακροκέραμος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

antefix
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

Antefix
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

antefix
5 mln osób

Trendy użycia słowa antéfixe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANTÉFIXE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
27
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «antéfixe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa antéfixe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «antéfixe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ANTÉFIXE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «antéfixe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «antéfixe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa antéfixe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANTÉFIXE»

Poznaj użycie słowa antéfixe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem antéfixe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sinope : Un État de la Question Après Quinze Ans de Travaux:
Vernis vieux rose 10R 5/4 sur toute la surface de la palmette, brun-rouge 10R 5/6 sur le visage et la chevelure, plus vif 10R 5/8 en coulures au revers de l'antéfixe. Hormis quelques épaufrures en haut et en bas, et l'importante cassure du nez, ...
Dominique Kassab Tezgör, 2011
2
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
1743 — Antéfixe. — Tête de Méduse, le front ceint d'un large bandeau et les cheveux hérissés de serpents, placée au-dessous d'une pal mette. Haut , 9 pouces. 1 744 — Antéfixe. — Tête de Méduse placée au-dessous d'une palmette . liant.
Jean Joseph A.M. Witte (baron de.), Edmé Antoine Durand, 1836
3
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
1743 — Antéfixe. — Tête de Méduse, le front ceint d'un large bandeau et les cheveux hérissés de serpents, placée au-dessous d'une palmette. Haut.» 9 ponces. 1 744 — Antéfixe. — Tête de Méduse placée au-dessous d'une palmette .
Jean De Witte, 1836
4
Vente du cabinet de feu M. le chevalier E. Durand
1743 — Antéfixe. — Tête de Méduse, le front ceint d'un large bandeau et les cheveux hérissés de serpents, placée au-dessous d'une palmette. Haut., 9 ponces. 1 744 — Antéfixe. — Tête de Méduse placée au-dessous d'une palmette .
E. Durand, 1836
5
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
1743 — Antéfixe. — Tête de Méduse, le front ceint d'un large bandeau et les cheveux hérissés de serpents, placée au-dessous d'une palmette. Haut, 9 pouces. 1744 — Antéfixe. — Tête de Méduse placée au-dessous d'une palmette. Haut. , 9 ...
Jean Joseph Antoine Marie ¬de Witte, 1836
6
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Une jolie antéfixe du musée de Berlin offre une tête de Cora, entourée d'un cercle de palmettes et de lis marins, et l'on voit au Cabinet des antiques de la Bibliothèque impériale de Paris une tête de Bacchus barbu, agencée d'une façon  ...
César Daly, 1862
7
Revue generale de l'architecture et des travaux publics: ...
Il faut cependant tenir compte des raisons qui ont porté les écrivains et les artistes modernes à donner le nom d'antéfixe à l'ornement dont nous n'ous occupons. La pre— mière pensée est évidemment empruntée à. Festus; on cite aussi un ...
8
Le moulage en terre cuite dans l'Antiquité: création et ...
Du relief subsistent une large tige enroulée en spirale, une tige adventice et une feuille d'acanthe à pointe retombante. Aucune antéfixe (ou sima) mise au jour dans les Fouilles Suisses d'Érétrie ne semble lui correspondre. D'après le style, ...
Université de Lille III. Centre de recherches archéologiques. Colloque, Arthur Muller, 1997
9
Changer l'art transformer la société: Art et politique 2
Cette opération génère immédiatement une lecture particulière superposant ou plutôt imposant comme modalité de lecture textuelle, l'usagc lectoral propre à une planche-contact : on lit l'antéfixe comme une somme de données concernant  ...
‎2009
10
Les croix du Massif Central
53 roix-antéfixe de l'église, granite, roix trèflée, sur le pignon du chevet. 45 BOSROGER ah. 815 8 1 6 - LA BORNE 746 - BREUILAUFA Croix de carrefour. Croix trèflée, avec Christ vêtu d'un long pagne. 747 - BUSSIÈRE-DUNOISE pli.
Jacques Baudoin, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANTÉFIXE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo antéfixe w wiadomościach.
1
Saint-Léger-sous-Beuvray Quand la terre cuite révèle le passé
Débutant son propos devant notamment une tuile et une antéfixe, l'archéologue a ensuite convié son auditoire à aller découvrir dans le musée ... «Le JSL, Wrz 12»
2
Fréjus: l'histoire romaine de la cité se dévoile un peu plus
... de toiture (un gros pilier creux utilisé comme gouttière qui donnait dans le caniveau), une antéfixe (tuile en terre cuite très joliment décorée) ? «Var-Matin, Sie 11»
3
Anne Reverseau Photo et texte : co-présences dans le livre
... dans le cas de Notre Antéfixe de Denis Roche, au documentaire ou à la « réserve de fiction », en passant par l'« écloserie de sentiments » ... «Fabula, Paz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Antéfixe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/antefixe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z