Pobierz aplikację
educalingo
antonyme

Znaczenie słowa "antonyme" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ANTONYME

antonyme


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ANTONYME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ANTONYME

antonimia

Dwa elementy leksykalne są w relacji antonimicznej, jeśli można wykazywać symetrię ich cech semantycznych względem osi. Symetria może zostać odrzucona na różne sposoby, w zależności od natury jej wsparcia. Istnieje kilka rodzajów antonimii, które można wyróżnić: ▪ komplementarny antonim dotyczy zastosowania lub niestosowania własności ("obowiązujący" / "nie dotyczy", "obecność" / "nieobecność"): Na przykład "informuj" jest antonimem wszystkiego, co ma formę, jak "bez smaku", "bezbarwny", "bezwonny" itd. wszystko to, co mogłoby mieć smak, kolor, zapach, ... antonimię skalarną dotyczy właściwości o wartości kalibracji (wysoka wartość, niska wartość): przykładowo "ciepłe", "zimne" są symetrycznymi wartościami temperatury; ▪ podwójna antonimia istnienia nieruchomości lub ...

Definicja słowa antonyme w słowniku

Definicja antonimu w słowniku jest terminem oznaczającym przeciwieństwo innego terminu: duży w porównaniu do małego, poza relacją do wejścia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ANTONYME

acronyme · anonyme · anthroponyme · autonyme · cryptonyme · homonyme · hydronyme · hyperonyme · hyponyme · hétéronyme · matronyme · paronyme · patronyme · pseudonyme · quasi-homonyme · quasi-synonyme · synonyme · théonyme · toponyme · éponyme

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTONYME

antithyroïdien · antitoxine · antitoxique · antitragus · antitrigonométrique · antitrinitaire · antitrust · antitrusts · antituberculeux · antituberculine · antitype · antivénérien · antivirus · antivitamine · antivol · antoinisme · antoiniste · antonomase · antonymie · antre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ANTONYME

astéronyme · azyme · choronyme · chyme · coenzyme · cyme · didyme · enzyme · géonyme · lysozyme · métonyme · néodyme · odonyme · oronyme · paléonyme · sélénonyme · tautonyme · traductionyme · typonyme · zoochoronyme

Synonimy i antonimy słowa antonyme w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ANTONYME»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «antonyme» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ANTONYME»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «antonyme» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «antonyme» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ANTONYME

Poznaj tłumaczenie słowa antonyme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa antonyme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «antonyme».
zh

Tłumacz francuski - chiński

反义词
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

antónimo
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

antonym
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

विलोम
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

معنى متناقض
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

антоним
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

antônimo
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

বিপরীতার্থক শব্দ
260 mln osób
fr

francuski

antonyme
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

antonim
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Antonym
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

反意語
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

반대말
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

antonym
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

phản nghiả
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

எதிர்ச்சொல்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

विरुद्ध अर्थाचा शब्द
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

karşıt anlamlı sözcük
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

antonimo
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

antonim
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

антонім
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

antonim
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αντίθετο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

antoniem
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

antonym
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

antonym
5 mln osób

Trendy użycia słowa antonyme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ANTONYME»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa antonyme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «antonyme».

Przykłady użycia słowa antonyme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANTONYME»

Poznaj użycie słowa antonyme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem antonyme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La communication efficace: De l'intention aux moyens ...
C. CHOISIR L'ANTONYME APPROPRIÉ AU CONTEXTE Les antonymes " sont des éléments (le plus souvent des mots) Q Pour fe rapprochement dont les sens sont opposés : par exemple monter et descendre. Peu d'antonymes dans une ...
Richard Arcand, Nicole Bourbeau, 1998
2
Essais de linguistique française et anglaise: mots et ...
Bien des définitions de la prose littéraire recourent à un antonyme, et on verra bientôt pourquoi. La prose, ce n'est pas la poésie, c'est le contraire de la poésie, les deux étant selon Ronsard mortelles ennemies (Littré 1962:543), et même, «la  ...
Rostislav Kocourek, 2001
3
Entre signe et concept: éléments de terminologie générale
L'antonyme Un antonyme est la désignation dans une langue d'un concept opposé à un autre. Par exemple: donner/prendre ; emprunter/rembourser ; monter/démonter ; analogique/numérique. L'antonyme recouvre notamment, dans l'usage ...
Loïc Depecker, 2002
4
Perceptions et réalisations du moi
Le je-moi du russe L'étude que Benveniste a consacrée au pronom et à l' antonyme est expressément limitée au français moderne. Ses réflexions, toutefois, portent sur des concepts - le Je et le Moi - qui sont universels, et c'est pourquoi j'ai pu ...
Mounir Laouyen, 2000
5
Les Adjectifs grecs en -us : sémantique et comparaison
que l'antonyme *-cavtîç de tiax«Ç a été évincé par Actito'ç. Des doublets éAax«ç/ cAa^pôç qui s'opposent à petptîç, seule la formation thématique est usuelle. L' antonyme *fftcvi5ç de côpoç ne survit que sous la forme de son dérivé thématique ...
Ch. de Lamberterie, 1990
6
Dictionnaire du strabisme: physiologie et clinique
Antonyme: occlusion directe. Occlusion de Marlow Modalité d'occlusion diagnostique, consistant à occlure un œil pendant plusieurs jours, pour décompenser totalement la déviation et mettre en évidence l'angle exact. En fait cette épreuve a ...
Philippe Lanthony, 1983
7
Lexique et cognition: actes du colloque de l'Ecole doctorale ...
Un exemple peut être meilleur, celui de inoffensif <\u\ ne s'oppose pas vraiment à offensif dont le véritable antonyme est défensif. Citons encore le verbe démentir qui n'est pas le contraire de mentir. On constate ainsi que l'opposition d'ordre ...
Michèle Fruyt, Paul Valentin, 1999
8
Introduction à la lexicologie explicative et combinatoire
Antonyme [Anti]. Comme cette notion est également fort connue, nous nous limiterons à préciser que la lexie L{ est un antonyme de la lexie L2 si et seulement si leurs signifiés sont identiques sauf pour la négation se trouvant « au sein » d'un ...
Igor A. Mel'čuk, André Clas, Alain Polguère, 1995
9
Phytogéographie, zoogéographie et écologie: voyage à travers ...
Antonyme de eurybiote. Sténoecique (adj.) Se dit d'une espèce spécialisée, soit une espèce adaptée à son environnement. Sténohalin (adj.) Caractérise les organismes marins ne supportant pas d'importantes variations de salinité. Antonyme ...
Pascal Saffache, 2004
10
Dictionnaire simplifié de la géographie
Permagel (n.m.) Sol constamment gelé. Synonyme de pergélisol et de permafrost . Antonyme de mollisol. Permafrost (n.m.) Synonyme de permagel. Voir permagel . Antonyme de mollisol. Perméabilité (n.f.) Aptitude d'un matériau à se laisser ...
Pascal Saffache, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANTONYME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo antonyme w wiadomościach.
1
Oublier le PIB : un autre regard sur l'économie
“Le PIB n'est pas une métonymie du développement humain, c'est souvent son antonyme”, préviennent-ils. D'où la nécessité de développer et ... «Les Inrocks, Lip 15»
2
La démocratie jusqu'au bout
Dire que ce que fait Tsipras est dangereux, c'est ne pas croire au peuple. C'est là que commence l'antonyme de la démocratie. 5partages ... «Courrier Picard, Cze 15»
3
[CARTE ANIMÉE] Il y a 15 ans le premier "drive" s'ouvrait, ils sont …
La tendance, désormais, est au développement du "drive piéton", curieux antonyme qui renvoie en réalité aux programmes de "clic and collect" ... «La Tribune.fr, Cze 15»
4
Amours tièdes et haines douces : le patrimoine des gens médiocres …
Si « haine gratuite » est une formule pourtant très usitée, son antonyme ne l'est, lui, que très rarement. Pour quelle raison? L'argument pour ... «Alyaexpress-News, Cze 15»
5
Profil Draft 2015 : Devin Booker veut ramener la mode des couches …
... fois lorsque l'on parle de Booker : IQ Basket, terme reconnu comme l'exact antonyme de Dion Waiters pour ceux qui n'auraient pas pigé. «TrashTalk, Cze 15»
6
GRM : Et Nous on est où ?
... onze étapes, onze compositions originales en anglais ou en français, une virée “vintage d'aujourd'hui” (l'antonyme est volontaire et assumé ... «Le Courrier Vendéen, Maj 15»
7
« Ils commencent à me gonfler tous avec la République »
C'est alors que la République apparaît progressivement comme un remplacement possible de la monarchie, et en devient de facto l'antonyme ... «Rue89, Maj 15»
8
La guerre du Qatar contre les Amazighs
Et comme antonyme à la force douce, Ney a posé les concepts de « force vicieuse » qui s'appuie sur les armes, en plus du terme de « force ... «Kabyle.com, Maj 15»
9
Traduire l'intraduisible au festival Le livre à Metz
... qui raconte placer dans chacune de ses traductions le mot « retôt », antonyme de « retard », invention du fils de son ami Remy Lambrecht. «Actualitté.com, Kwi 15»
10
Bonne alacrité à tous
Je suppute que François Hollande s'est trompé et que c'est l'antonyme d'alacrité qu'il aurait dû utiliser pour désigner Boutef. On voit un homme ... «Kabyles.net, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Antonyme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/antonyme>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL