Pobierz aplikację
educalingo
aveuglette

Znaczenie słowa "aveuglette" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AVEUGLETTE

aveuglette


CO OZNACZA SŁOWO AVEUGLETTE

Definicja słowa aveuglette w słowniku

Definicja ślepoty w słowniku jest jak ślepa, po omacku, niejasna.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVEUGLETTE

branlette · ciboulette · cueillette · fillette · follette · galette · goulette · houlette · lette · molette · omelette · palette · paulette · raclette · roulette · squelette · tablette · toilette · villette · violette

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVEUGLETTE

avertin · avertir · avertissement · avertisseur · avesta · avestéen · avette · aveu · aveuer · aveuglant · aveugle · aveuglé · aveuglée · aveuglement · aveuglément · aveugler · aveuglette à l´ · aveulir · aveulissement · aveuvé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVEUGLETTE

amulette · belette · bicyclette · biellette · briolette · doublette · douillette · mallette · mobylette · mollette · motocyclette · novelette · oreillette · paillette · pipelette · poulette · riflette · rondelette · starlette · tartelette

Synonimy i antonimy słowa aveuglette w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aveuglette» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AVEUGLETTE

Poznaj tłumaczenie słowa aveuglette na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aveuglette na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aveuglette».
zh

Tłumacz francuski - chiński

盲目地
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

a ciegas
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

blindly
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

आंखों पर पट्टी से
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

على نحو أعمى
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

слепо
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

cegamente
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অন্ধভাবে
260 mln osób
fr

francuski

aveuglette
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

membuta tuli
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

blindlings
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

闇雲
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

맹목적으로
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

kanthi wuta
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

một cách mù quáng
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

கண்மூடித்தனமாக
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

विचार न करता
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

körü körüne
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

ciecamente
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

ślepo
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

сліпо
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

orbește
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

τυφλά
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

blindelings
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

blint
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

blindt
5 mln osób

Trendy użycia słowa aveuglette

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVEUGLETTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aveuglette
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aveuglette».

Przykłady użycia słowa aveuglette w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVEUGLETTE»

Poznaj użycie słowa aveuglette w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aveuglette oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pensées à l'aveuglette
Lorsque j'étais étudiant Le professeur décortiquait les poèmes.
David Laflorentie, 2010
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
AVEUGLÉ , ÉE. participe. AVEUGLETTE. À L'AVEUGLETTE. Façon1 de parler adverbiale. A tâtons. On disoit autrefois, A aveuglette; mais l'usage a depuis ajouté l'article; et on dit, Aller à l'aveuglette. Chercher quelque chose à l' aveuglette.
Académie française, 1813
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
AVEUGLETTE, A L'AVEUGLETTE. Façon de parler adverbiale. A tâtons. On disoit autrefois, A aveuzUtte-y mais l'usage a depuis ajouté l'article; & on dit, ( Aller à l'aveuglette. Cherches quelque chose à l'aveuglette.) II est familier. A U G AUGE.
‎1789
4
Oeuvres Choisies ......
Dans votre Modèle c'est voir clair » Quoique à l'aveuglette. » Chacun pour fixer mon pinceau Sur ce Coeur franc, tendre et fidèle, M'y désignant un trait nouveau , Ne croit qu'ébaucher mon modèle ; De tous vos cœurs, moi ! me donner l'air ...
Pierre Laujon, 2012
5
Dictionnaire de l'académie française
Aveuglé, ée. participe. AVEUGLETTE, À L'AVEUGLETTE. Façon de parler adverbiale. À. tâtons. On disoit au- tferois , À aveuglette ; mais I'usage a depuîi ajouté l'article ; & on dit , Aller a r aveuglette. Chercher quelque chofè à l' aveuglette.
6
Dictionnaire française-anglais, et anglais-français
Aveuglette , s. f. act of groping. 'Ihe word is not used uov singly; but they said formerly à l'aveuglette , and now they say a l'aveuglette , to express a tâtons , groping , groping along. Aller à l'aveuglette , to go groping along. Chercher quelque ...
Abel Boyer, Nicholas Salmon, 1816
7
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Aveuglette y a l'aveuglette , adv. ( à-l'a~ veu-glè-té) A tatous et sans lumière : Agir à l'aveuglette ; aller à l'aveuglette. Il est fa nu Apictuaillement , s. m. ( A-vik~tu-a- glie-man , en mouillant les //. ) Provision de victuailles que Pon met sur un; ...
Claude Marie Gattel, 1803
8
Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française: A - K
Ou dit aussi : S* aveugler sur les défauts , sur la conduite de auelau 'un* Aveuglette , à l'aveuglette , adv. ( à-l'a- veu-glè-té) A tâtons et sans lumière : Agir à t 'aveuglette ; aller à l'aveuglette- 11 est fam. Avictuaillement , s. m. ( A-vi/c-tu-a-  ...
J. L. Cormon, 1803
9
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
Au fig. ôter l'usage de la raison ; faire perdre le jugement. S'aveugler , v. réc. 6'en imposer à soi-même , ne point voir ses propres défauts. On dit aussi : S'aveugler sur les défauts , sur la conduite de quelqu'un. ~~ Aveuglette , à l'aveuglette ...
Claude Marie Gattel, 1797
10
Dictionnaire birman-français
oS:coo:- /'saN 'ta-/ u. chercher à l'aveuglette, tâtonner, ex. eœ o ^ cfi BJ : dby o M S::fl o S:co 0:5i o ec£ o q eœ ^ oln "il a vainement cherché sa route, tâtonnant dans la forit profonde". o S:cfl c S: co o: /' saN ti' 'saN 'ta/ n. adv. à l'aveuglette, de  ...
Denise Bernot, D. Bernot, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AVEUGLETTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aveuglette w wiadomościach.
1
3 manières de parler d'entrepreneuriat autour de vous
Se lancer à l'aveuglette étant une chose périlleuse, ils veulent les soutenir pour partir sur de bonnes bases. Afin de toucher le maximum de ... «Dynamique Entrepreneuriale, Lip 15»
2
Review VF – Sandman Tome 6
... révélant dans quelle mesure toute la saga était pensée comme une seule histoire et non comme une avancée à l'aveuglette au fil des arcs. «DC Planet, Lip 15»
3
5 énigmes et un casse-tête pour le 14 juillet
On vous demande de prélever à l'aveuglette parmi les 100 pièces le nombre x de pièces qui permettra de créer in fine un second lot qui ... «Contrepoints, Lip 15»
4
Top 20 des conseils à donner à de futurs entrepreneurs
On ne gère pas une entreprise à l'aveuglette. Votre comptabilité doit être précise et vous fournir des indicateurs de navigation fiables. «Dynamique Entrepreneuriale, Lip 15»
5
La régie de l'eau a coulé
Un contrat léonin qui illustre comment, à l'époque, les collectivités livraient à l'aveuglette des pans entiers de leurs compétences à des ... «Sud Ouest, Lip 15»
6
Journée mondiale contre la pauvreté
Et que dire des différents villages de la Békaa, où les camps de fortune de réfugiés sont installés à l'aveuglette dans quelques villages pourtant ... «L'Orient-Le Jour, Lip 15»
7
Ligue de foot: Yves Ethève définitivement hors-jeu
A commencer par ce Ex grand club sudiste qui a suivi son ex nouveau maire à l'aveuglette. Certains ont déjà commandé à leurs pharmacies ... «Zinfos 974, Lip 15»
8
Tchad : La police n'est pas seulement le sifflet ni la matraque !
On ne doit pas seulement nommer des gens à l'aveuglette parce qu'untel est cousin, fils, ou protégé d'untel. On doit choisir la compétence au ... «Alwihda Info, Lip 15»
9
Tchad : Réformer la police pour une efficience sécuritaire
Ceux qui avaient envoyé à l'aveuglette nos policiers se faire « souffler » par les terroristes ont-ils pu analyser les renseignements en ... «Alwihda Info, Lip 15»
10
Les insolites immobilier de juin
Pourtant, avant de vous lancer à l'aveuglette, mieux vaut vous avertir que cette opération n'est pas entièrement gratuite. En effet, pour devenir ... «AB Courtage, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aveuglette [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/aveuglette>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL